本决议规定了在巴亭中心区建设国会大厦的规划方案。政府负责实施该工程，要求高质量并保护历史遗迹。国会监督建设进度。
Key points
- 政府必须组织国会大厦规划和建筑设计竞赛，确保该建筑是国家的象征，并符合民族的规模和地位
- 政府必须确保国会大厦建设质量高、安全，同时保护历史遗迹
- 政府必须确定巴亭中心区的整体规划，协调现有建筑与新建建筑的关系
- 每年向国会报告国会大厦建设情况
- 国会常务委员会及相关机构监督国会大厦建设
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：建设国家象征性建筑，提升首都乃至全国的地位
- 消极影响：建设成本大，可能影响国家预算
❓ Frequently asked questions
政府在建设国会大厦过程中需要履行哪些要求？
政府必须组织国会大厦规划和建筑设计竞赛；确保工程建设高质量和安全；同时确定巴亭中心区的整体规划。
国会将如何监督国会大厦建设？
每年，国会将收到关于国会大厦建设情况的报告。国会常务委员会及相关机构有责任进行监督。
规划和建筑设计竞赛的时间是多少？
文件未具体提及国会大厦规划和建筑设计竞赛的时间期限。
国会大厦将在哪里建设？
国会大厦将在巴亭中心区D地块建设。
政府在建设国会大厦过程中如何保护历史遗迹？
建设国会大厦的方案必须与保护历史遗迹相结合，与该地区的空间和景观建筑和谐统一。
Full text
|
全国人民代表大会 ******** |
社会主义共和国越南 ******** |
|
编号：77/2007/NQ-QH11 |
北京，二〇〇七年四月二日 |
决议
关于国会大厦规划和建设方案
______________
越南社会主义共和国国会
根据一九九二年越南社会主义共和国宪法（二〇〇一年十二月二十五日第十届全国人民代表大会第十次会议通过的修正案）
在审议政府关于在巴亭中心区D地块建设国会大厦规划方案的第29/BC-CP号报告（二〇〇七年三月十五日）；科学技术与环境委员会关于该规划方案的意见第1482/UBKHCNMT11号文件（二〇〇七年三月十九日）以及各位国会议员的意见的基础上；
第二条 目的、城市分类原则
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 统一在巴亭中心区D地块建设国会大厦的规划方案，内容同政府提交国会的第29/BC-CP号报告一致。
条 2. 命令政府按照以下基本要求推进工程建设：
一、迅速组织国内外设计咨询机构参与国会大厦规划和建筑设计方案竞赛。国会大厦必须是国家新时期发展的标志性建筑，体现全国人民意志和愿望的象征，同时也是一个热爱自由、爱好和平、愿意与国际朋友合作的越南的形象。国会大厦建设方案必须与历史遗迹保护方案相结合，与该地区的空间和景观建筑和谐统一。
二、确保国会大厦建设质量最高，安全可靠，便于国会活动，并与历史遗迹保护工作同步进行。
同时，在建设国会大厦的过程中，需要确定总体规划，实施巴亭中心区详细规划，使之成为一个统一的文化、历史建筑群，现有建筑与新建建筑和谐结合，保护与发展并重，以符合越南民族的地位。
每年向国会报告国会大厦建设情况。
条 3. 国会常务委员会和有关机关负责监督国会大厦建设工作。
本决议由越南社会主义共和国第十一届全国人民代表大会第十一会议于二〇〇七年四月二日通过。/
|
|
全国人民代表大会主席 |
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: