通知第78/2025/TT-BNNMT号令对2014年3月24日由自然资源与环境部部长发布的第15/2014/TT-BTNMT号通知中关于在《京都议定书》框架下建设、颁发确认信和项目批准书的若干条款进行修改和补充。该通知已被2022年10月20日第11/2022/TT-BTNMT号通知、2023年11月15日第19/2023/TT-BTNMT号通知、2025年7月2日第36/2025/TT-BNNMT号通知以及2025年7月2日第39/2025/TT-BNNMT号通知修改和补充。

通知第78/2025/TT-BNNMT号令对第15/2014/TT-BTNMT号通知中关于在《京都议定书》框架下建设、颁发确认信和项目批准书的若干条款进行修改和补充。本通知进一步规定了调整项目批准书内容的申请材料及相关的程序步骤。

문서 번호78/2025/TT-BNNMT
문서 유형通知
발행 기관农业与环境部
서명자Lê Công Thành — Thứ trưởng
업데이트11. 06. 2026
발행일30. 12. 2025
발효일30. 12. 2025
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

通知第78/2025/TT-BNNMT号令对第15/2014/TT-BTNMT号通知中关于在《京都议定书》框架下建设、颁发确认信和项目批准书的若干条款进行修改和补充。本通知进一步规定了调整项目批准书内容的申请材料及相关的程序步骤。

적용 범위

参与在《京都议定书》框架下建设清洁发展机制项目的组织和个人

핵심 사항

  • 建设项目的方需提交调整项目批准书内容的申请材料,包括申请单及相关资料(第一条第一项)
  • 调整项目批准书内容的程序步骤从接收申请材料到向建设项目方提供结果的时间不超过4个工作日(第一条第二项)
  • 在相关规定中的涉及自然资源与环境部、地方自然资源与环境局的表述被替换为农业与农村发展部、地方农业与农村发展局(第二条)
  • 本通知自发布之日起生效(第三条第一项)
  • 在本通知生效前提交的调整项目批准书内容的申请材料将继续按照旧规定处理(第三条第二项)

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 加强调整项目批准书内容过程的透明度和明确性
  • 有助于参与方更轻松地完成与清洁发展项目相关的行政手续
  • 对于未能及时掌握管理机构变更情况的人可能会造成一些初期困难

❓ 자주 묻는 질문

调整项目批准书内容的申请材料包括哪些?

包括按照附件5规定的申请表及相关材料,如修订或补充后的项目设计文件(PDD)或经修订或补充的项目活动描述(PoA-DD)。

处理调整项目批准书内容申请材料需要多长时间?

自接收申请材料起不超过4个工作日。

涉及自然资源与环境部的相关表述被替换为什么?

在相关规定中被替换为农业与农村发展部。

전문

农业农村部

-------

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------

编号:78/2025/TT-BNNMT

北京,二零二五年十二月三十日

 

通知

修改、补充若干条文的《关于在<京都议定书>框架下按照清洁发展机制建设、颁发确认书和项目批准书的规定》的通知(2014年第15号),该通知已由2022年第11号、2023年第19号、2025年第36号和第39号通知进行了修改和补充

根据《法规制定条例》第64/2025/QH15号法律及其部分条款被第87/2025/QH15号法律修改补充;

根据国务院于2025年4月1日发布的第78/2025/NĐ-CP号法令,对《法规制定条例》进行详细规定并采取措施组织和指导实施,该法令已被第187/2025/NĐ-CP号法令修改补充;

根据国务院于2025年2月25日发布的第35/2025/NĐ-CP号法令,规定农业与农村发展部的功能、任务、权限和组织结构;

根据气候变化局局长的建议;

农业与农村发展部部长发布修改、补充若干条文的《关于在<京都议定书>框架下按照清洁发展机制建设、颁发确认书和项目批准书的规定》的通知(2014年第15号),该通知已由2022年第11号、2023年第19号、2025年第36号和第39号通知进行了修改和补充 19/2023/TT-BTNMT二零二三年十一月十五日 2025年第36号和2025年第39号通知

第一条 修改、补充若干款 第十三条;增加附录五,在附录六之前

一、修改、补充第三款和第四款第十三条如下:

“三、申请调整批准书内容的文件:

(a)根据本通知附录五规定的格式提交的申请调整批准书内容的表格;

(b)与请求调整内容相关的经修改或补充的项目设计文档或项目活动设计文档以及相关文件。

四、调整批准书内容的程序和手续:

(a)项目发起方直接提交或通过邮政寄送一份完整的文件到农业与农村发展部或通过农业与农村发展部行政事务信息系统或国家公共服务门户网站;

(b)自收到文件之日起不超过一个工作日内,气候变化局检查文件的完整性和合法性。如文件不完整,气候变化局要求项目发起方补充文件;

(c)自收到文件之日起三个工作日内,气候变化局审查项目文件并考虑调整批准书的内容;

(d)自决定调整批准书内容之日起一个工作日内,农业与农村发展部向项目发起方提供结果;如不予批准,需说明理由。”

二、增加附录五,在本通知所附的附录六之前。

条 2. 更换若干条款中的若干 款, 附录

1. 将第3条第25款、第14条第1款和第18条第3款中的“自然资源与环境部”替换为“农业与环境部”。

2. 将附录23和附录24中的“越南自然资源与环境部(MONRE)”替换为“越南农业与环境部(MAE)”,将“MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT OF VIET NAM”替换为“MINISTRY OF AGRICULTURE AND ENVIRONMENT OF VIET NAM”。

3. 将第15条第1款、第18条第2款和附录6中的“自然资源与环境局”替换为“农业与环境局”。

第三条 实施细则

1. 本通知自签发之日起生效。

2. 在本通知生效前提交给农业与环境部的调整批准书内容的申请文件,将继续按照第15/2014/TT-BTNMT号通知的规定执行,该通知已由第11/2022/TT-BTNMT号通知、第19/2023/TT-BTNMT号通知、第36/2025/TT-BNNMT号通知和第39/2025/TT-BNNMT号通知进行了修改和补充。

3. 在执行过程中,如遇困难或问题,请相关机关、组织和个人及时向农业与环境部反映,以便及时研究解决。

 

发送单位:
- 省市人民代表大会、省市政府;
- 国务院总理、国务院副总理;
- 中央党务办公室及各中央部门;
- 国家审计署;
- 民族委员会和各专门委员会;
- 最高人民法院;
- 政府办公厅;
各局、总局、下属单位、公报;
- 最高人民检察院;
- 最高人民法院;
- 國家審計署;
- 各部、相当于部级的机构、政府直属机构;
- 农业与农村发展部:部长、副部长、部属各单位、部电子门户网站;
- 各省、自治区直辖市人民代表大会常务委员会和人民政府;
- 司法部法规审查和行政违法处理管理局;
公报;政府门户网站;
- 各省、自治区直辖市农业与农村发展局;
- 存档:文秘处、政策法规司、气候变化司。

部长签署
副部长




柳光成

 

附 录

(根据2025年12月30日农业与农村发展部第78/2025/TT-BNNMT号通知发布)

“附录5—调整批准书内容申请表”

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------

调整批准书内容申请表

敬启者:气候变化局,农业与农村发展部

我们是...(1)...,项目负责人/项目参与方"...(2)..."

批准书编号......日期......月......年......

1. 提出调整批准书内容的理由:

……………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………....

2. 随附本申请表的文件包括:

……………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………

请求气候变化局,农业与农村发展部考虑调整项目...(2)...的批准书内容给...(1)...。

 

 

地址:...月...日...年...
…(3)…
(签字、姓名、职务、盖章)

 

备注:

(1)项目负责人/项目参与方的机构或企业;

(2)项目的全称;

(3)项目负责人/项目参与方的机构或企业的负责人。

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

78/2025/TT-BNNMT
通知第78/2025/TT-BNNMT号令对2014年3月24日由自然资源与环境部部长发布的第15/2014/TT-BTNMT号通知中关于在《京都议定书》框架下建设、颁发确认信和项目批准书的若干条款进行修改和补充。该通知已被2022年10月20日第11/2022/TT-BTNMT号通知、2023年11月15日第19/2023/TT-BTNMT号通知、2025年7月2日第36/2025/TT-BNNMT号通知以及2025年7月2日第39/2025/TT-BNNMT号通知修改和补充。
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.

번역본

이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:

Tiếng Việt Thông tư số 78/2025/TT-BNNMT Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 15/2014/TT-BTNMT ngày 24 tháng 3 năm 2014 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định việc xây dựng, cấp Thư xác nhận, cấp Thư phê duyệt dự án theo Cơ chế phát triển sạch trong khuôn khổ Nghị định thư Kyoto được sửa đổi, bổ sung một số điều bởi Thông tư số 11/2022/TT-BTNMT ngày 20 tháng 10 năm 2022, Thông tư số 19/2023/TT-BTNMT ngày 15 tháng 11 năm 2023, Thông tư số 36/2025/TT-BNNMT ngày 02 tháng 7 năm 2025 và Thông tư số 39/2025/TT-BNNMT ngày 02 tháng 7 năm 2025 English Circular No. 78/2025/TT-BNNMT amending and supplementing certain Articles of Circular No. 15/2014/TT-BTNMT dated March 24, 2014, issued by the Minister of Natural Resources and Environment regarding the construction, issuance of Confirmation Letters, and approval of project approval letters under the Clean Development Mechanism within the Kyoto Protocol, which has been amended and supplemented by Circulars No. 11/2022/TT-BTNMT dated October 20, 2022, No. 19/2023/TT-BTNMT dated November 15, 2023, No. 36/2025/TT-BNNMT dated July 2, 2025, and No. 39/2025/TT-BNNMT dated July 2, 2025. 한국어 시행규칙 제 78/2025/TT-BNNMT 은 2014년 3월 24일에 발행된 환경부 시행규칙 제 15/2014/TT-BTNMT 에서의 몇 가지 조항을 수정하고 보완하며, 이를 기후변화 청정개발기구 프레임워크 내에서의 기후변화 청정개발사업의 설립 및 승인증 발급과 관련하여 2022년 10월 20일 환경부 시행규칙 제 11/2022/TT-BTNMT, 2023년 11월 15일 환경부 시행규칙 제 19/2023/TT-BTNMT, 2025년 7월 2일 농림수산부 시행규칙 제 36/2025/TT-BNNMT, 2025년 7월 2일 농림수산부 시행규칙 제 39/2025/TT-BNNMT 에 의해 수정 보완된 내용을 포함한다.