决定第807号/QĐ-BNN-VP 关于修正林业部农林总局2011年第35/2011/TT-BNNPTNT号通知关于实施采伐、利用木材和非木质林产品的指导

决定第807号/QĐ-BNN-VP 修正林业部农林总局2011年第35/2011/TT-BNNPTNT号通知关于采伐、利用木材和非木质林产品。主要变更点是将第二章第三节中的“条20”改为“条21”。该决定自签发之日起生效。

문서 번호807/QĐ-BNN-VP
문서 유형决定
발행 기관农业与环境部
서명자Đang Cập Nhật — Đang cập nhật
업데이트26. 06. 2026
산업农业与农村发展
분야林业
발행일21. 06. 2011
발효일21. 06. 2011
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

决定第807号/QĐ-BNN-VP 修正林业部农林总局2011年第35/2011/TT-BNNPTNT号通知关于采伐、利用木材和非木质林产品。主要变更点是将第二章第三节中的“条20”改为“条21”。该决定自签发之日起生效。

핵심 사항

  • 林业总局局长,各局、司、监察专员、部办公厅主任及相关单位→负责执行本决定。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:确保法律法规文本的准确性,避免在执行过程中产生误解。
  • 消极影响:可能给那些已经习惯使用第二章第三节中旧名称的人带来困难。

❓ 자주 묻는 질문

本决定适用于谁?

本决定未具体规定适用对象,但与林业总局局长、各局、司、监察专员、部办公厅主任及相关单位有关。

本决定对林业部农林总局2011年第35/2011/TT-BNNPTNT号通知做了哪些修改?

本决定仅将第二章第三节中的“条20”改为“条21”,不改变通知的具体内容。

本决定何时生效?

本决定自签发之日起生效。

相关单位需要采取什么措施来遵守本决定?

林业总局局长,各局、司、监察专员、部办公厅主任及相关单位必须负责执行本决定。

本决定对林业部农林总局2011年第35/2011/TT-BNNPTNT号通知的内容做了哪些修改?

本决定仅将第二章第三节中的“条20”改为“条21”,不改变通知的具体内容。

전문

农业农村部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:807/QĐ-BNN-VP
越南社会主义共和国河内市,二〇一一年六月二十一日

决定

关于修正林业部农林总局二〇一一年五月二十日第35/2011/TT-BNNPTNT号通知关于指导实施采伐、充分利用木材和非木质林产品的事项

__________________________

农业农村部部长

根据2008年1月3日政府第01/2008/NĐ-CP号法令,关于农业农村部职能、任务、权限和组织结构的规定;
根据2008年6月3日颁布的《法规制定法》;
根据政府2009年第24号法令(2009年3月5日)关于实施细则和执行《立法规范性文件制定法》的规定;
根据二〇一〇年九月二十八日国务院第100/2010/NĐ-CP号法令关于公报;
根据林业总局局长的建议,

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现对林业部农林总局二〇一一年五月二十日第35/2011/TT-BNNPTNT号通知关于指导实施采伐、充分利用木材和非木质林产品作出如下修正:

第二章第三节原文为: “第二十条 采伐自然生产防护林中的竹、芦苇”

修正为:“第二十一条 采伐自然生产防护林中的竹、芦苇

条 2. 本决定自签发之日起生效。

条 3. 林业总局局长,各局、司、监察专员,农业与农村发展部办公厅主任及相关单位负责执行本决定。

部长签署
主任办公室
农业与农村发展部副部长  Nguyễn Minh Nhạn
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.