✦ 스마트 요약
本文件规定，对于从东盟国家进口并在2001年1月1日至2001年6月6日期间按照较低税率缴纳过进口税的商品，不再追缴进口税。此举旨在确保东盟各国之间关税优惠措施的一致性。
핵심 사항
- 进口企业从东盟国家进口货物→对于在2001年1月1日至2001年6月6日期间根据第9/2000/NĐ-CP号法令缴纳过较低税率的进口税的商品，不再追缴进口税→此规定适用于在第28/2001/NĐ-CP号法令生效前已缴纳关税的情况
- 海关总署→指示各地海关局执行上述不追缴进口税的规定
- 财政部就第28/2001/NĐ-CP号法令生效前东盟国家出口商品的进口税率适用问题提出指导意见
- 第28/2001/NĐ-CP号法令规定了越南为实施东盟各国共同有效关税优惠协定（CEPT）在2001年适用的商品目录和税率
- 财政部令第52/2001/TT-BTC号文件，对政府颁布的第28/2001/NĐ-CP号法令进行实施指导
🌐 이 문서의 사회적 영향
업데이트 중.
❓ 자주 묻는 질문
업데이트 중.
전문
公文
财政部文件第8233号 TC/TCT，2001年8月29日
关于进口关税税率问题
敬启者：海关总署
本部收到各企业关于在《政府令》第28/2001/NĐ-CP号（2001年6月6日）生效前，对从东盟国家进口货物适用关税税率的意见。
根据《政府令》第28/2001/NĐ-CP号（2001年6月6日），关于为实施东盟各国共同有效优惠贸易协定（CEPT）而制定越南商品目录和税率的规定；财政部通知第52/2001/TT-BTC号（2001年7月2日），关于执行《政府令》第28/2001/NĐ-CP号的实施办法；为统一征收此类情况下的关税，本部意见如下：
从东盟国家进口的商品，在2001年1月1日至2001年6月6日（即《政府令》第28/2001/NĐ-CP号生效之日）期间，按照《政府令》第9/2000/NĐ-CP号（2000年3月21日）规定的税率缴纳进口关税，但该税率低于《政府令》第28/2001/NĐ-CP号规定的税率，则无需补缴进口关税。
本部意见请海关总署指示各地海关执行。
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
28/2001/NĐ-CP
Nghị định số 28/2001/NĐ-CP Về ban hành Danh mục hàng hóa và thuế suất của Việt Nam để thực hiện Hiệp định ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho năm 2001
발효 중
52/2001/TT-BTC
Thông tư số 52/2001/TT-BTC Hướng dẫn thi hành Nghị định số 28/2001 NÐ-Cp ngày 6/6/2001 của chính phủ về ban hành danh mục hàng hoá và thuế suất của việt nam để thực hiện hiệp định về ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (cept) của các nước asean cho năm 2001
만료됨
8233/TC-TCT
关于进口关税税率的函编号8233号
生效中
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.