财政部1990年发文编号83-TC/TCCB，指导各财政局准备成立隶属于财政部的国家金库系统，并要求建立工作组以实施从人民银行移交任务的工作并准备好必要的物质基础。
Scope of application
各省、自治区和直辖市物价局局长
Key points
- 财政局局长需设立一个由副局长负责的工作组来为成立国家金库做准备（第1点）
- 准备小组将执行与人民银行和财政部门交接任务以及从1990年4月1日起实施国家金库系统运行相关的所有任务。
- 各局应预测并报告省人民委员会选择人员以建立成立国家金库的组织，并在1990年2月1日前向部提交名单。
- 在联合部未发布指导文件之前，各同志需按照财政部和越南国家银行于1990年1月10日发布的第10-TC/LB号电报执行（第2点）
- 如在实施过程中遇到困难，应及时向部反映以便获得解决意见。
🌐 Social impact of this document
- 为成立国家金库系统创造有利条件
- 确保人民银行与财政部门之间的任务交接顺利进行
- 帮助各省市做好人员和物质基础的准备，以确保国家金库系统的运行有效开展
❓ Frequently asked questions
各局长需要做什么？
设立由副局长负责的工作组来为成立国家金库做准备，并在1990年2月1日前向部提交名单。
如在执行过程中遇到困难，应采取什么措施？
应及时向部反映以便获得解决意见。
Full text
公文
财政部文件第83-TC/TCCB号 一九九〇年一月十七日
关于成立国家金库系统事宜
各有关省、市、特别市财政局、物价局局长：
中央直辖的城市、特别经济区。
政务院已作出第07/HĐBT号一九九〇年一月四日关于成立直属财政部的国家金库系统的决定。为贯彻执行上述决定，确保国家金库系统自一九九〇年四月一日开始运作，部要求各有关省、市、特别市财政局、物价局局长做好以下准备工作：
1. 在 各省、市、特别市财政局需成立一个筹备小组负责国家金库系统的建立工作，该小组由具有较高能力和责任心的人员组成，并由一位副局长领导，以完成以下任务：
- 贯彻落实部和联部关于国库与中央银行之间交接事项以及自一九九〇年四月一日开始运作的国家金库系统组织工作的决定和通知。
- 与中央银行交流目前其正在进行的工作及可转至国家金库系统的干部力量，以便在联部指导下顺利进行交接工作。初步与中央银行讨论准备相关物质条件和活动工具以执行国库任务。
建议各财政局局长预测并报告省人民委员会选择派遣人员成立筹备小组，并于一九九〇年二月一日之前将名单报送部里。
2. 在联部未就中央银行与国家金库之间的交接事项作出指导前，建议各位同志按照财政部和越南国家银行第10-TC/LB号一九九〇年一月十日电报指示及本公文第一点所述工作执行。
在实施过程中如遇困难，请及时向部反映以便提出解决意见。
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: