决定第84/2002/QĐ-BNN号关于发布植物检疫范围内的物品熏蒸消毒活动的国家管理规定

部长决定

农业农村部

关于发布植物检疫范围内的物品熏蒸消毒管理规定的通知

为加强对植物检疫范围内物品的熏蒸消毒活动的管理

农业农村部部长

根据国务院第73号令，即1995年11月1日发布的《农业部和农村发展部职能、任务、权限和组织机构的规定》；

根据国务院令第58号，二〇〇二年六月三日，关于实施《植物保护和检疫条例》的指导意见；

经植物保护局局长和科学技术与产品质量司司长提议

决定：

第一条现根据本决定发布“关于植物检疫范围内物品的熏蒸消毒活动的国家管理规定”。

本规定适用于在越南境内从事熏蒸消毒活动的组织和个人

条2： 本决定自签发之日起十五日后生效。废除农林部1994年3月31日发布的第189/NN-BVTV/QD号决定，即《关于植物检疫范围内物品的熏蒸消毒活动的国家管理规定》及其他与此规定相抵触的规定。

条3： 植物保护局局长、科学技术与产品质量司司长、有关机关负责人及有关组织和个人负责执行本决定。

规定

植物检疫范围内的物品熏蒸消毒活动的国家管理

植物检疫物

（根据2002年9月24日农业与农村发展部长第84/2002/QĐ-BNN号决定发布）

熏蒸消毒是指使用化学蒸汽进行消毒以消灭植物检疫范围内规定的物品上的有害生物（见植物检疫条例第三条，该条例由政府2002年6月3日发布的第58/2002/NĐ-CP号法令发布）。

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。

植物保护局关于熏蒸消毒活动的任务：

条 2. 1. 制定并发布熏蒸消毒的标准和技术规程。

2. 对熏蒸消毒的专业知识和技能进行考核，并向在越南境内从事熏蒸消毒活动的个人颁发熏蒸消毒执业证书（根据植物检疫条例第三十一条，该条例由政府2002年6月3日发布的第58/2002/NĐ-CP号法令发布）。

3. 定期（每年一次）或不定期检查从事熏蒸消毒活动的组织和个人是否符合植物检疫条例第三十条的要求（该条例由政府2002年6月3日发布的第58/2002/NĐ-CP号法令发布）。

4. 监督对受感染的植物检疫对象或外来有害生物的植物检疫范围内的物品进行熏蒸消毒活动，以及根据物品所有者的请求进行监督。

监督消毒内容包括：

条 3. 1. 检查熏蒸消毒执业证书。

2. 检查熏蒸消毒设备。

3. 监督用于植物检疫范围内物品消毒的化学药品，按照法律规定。

4. 监督消毒技术，包括药剂浓度、药剂量、消毒时间以及需要消灭的有害生物，确保符合农业与农村发展部的技术规程。

5. 监督确保人员和环境安全的条件，在熏蒸消毒过程中。

在越南境内从事植物检疫范围内物品的熏蒸消毒活动的组织和个人必须满足政府2002年6月3日发布的第58/2002/NĐ-CP号法令第三十条和本规定第五条的要求。

组织实施

对于已经获得消毒经营许可证的组织（根据农林部1994年3月31日发布的第189/NN-BVTV/QD号决定，即《关于植物检疫范围内物品的熏蒸消毒活动的国家管理规定》），当许可证到期后，如果继续从事熏蒸消毒活动，则必须遵守本规定。

从事熏蒸消毒活动的组织必须具备以下具体条件：

第五条。 1. 直接管理和运营人员（总经理、副总经理、经理、副经理、技术部门负责人对于商业企业和公益企业；私营企业的所有者）以及直接从事熏蒸消毒工作的人员必须持有由有权机关颁发的熏蒸消毒执业证书。（附录2）

2. 直接从事熏蒸消毒工作的技术人员队伍必须经过熏蒸消毒培训，并由植物保护局或地区植物检疫局考核确认其专业知识和技能。

3. 必须有符合农业与农村发展部1998年5月6日发布的第70/1998/QĐ-BNN-KHCN号决定和其他确保安全的熏蒸消毒技术规程、设备和工具，包括对人和动物的安全、环境卫生、防火防爆等，符合科技与环境部、公安部和卫生部的规定。

4. 工作地点、化学品仓库和设备必须符合国家主管机关的规定。

5. 符合植物检疫条例第三十一条规定的熏蒸消毒执业证书发放条件（该条例由政府2002年6月3日发布的第58/2002/NĐ-CP号法令发布）。

第六条第三十一条第一款规定的条件仅适用于在2002年6月18日之前已担任熏蒸消毒活动管理职务的人，当时政府第58/2002/NĐ-CP号法令生效。

熏蒸消毒执业证书的发放权限：

条7. 1. 地区植物检疫局向在越南境内从事植物检疫范围内物品水下保存的熏蒸消毒活动的个人发放熏蒸消毒执业证书。

2. 植物保护局向从事出口、进口、过境和受感染的植物检疫对象的植物检疫范围内物品的熏蒸消毒活动的个人发放熏蒸消毒执业证书。

熏蒸消毒执业证书的发放程序：

条 8. 申请熏蒸消毒从业证书的手续：

1. 文件包括：

a) 学习熏蒸消毒活动的结果，由有权机关颁发。对于根据植物检疫条例第31条第1款规定适用的人员，必须有其工作单位出具的熏蒸消毒工作经历确认书。

b) 熏蒸消毒证书申请表（附录1）

c) 提出申请人的简历（经地方人民政府或主管机关确认）

d) 县级以上卫生机构或法定同等机构出具的健康证明

đ) 经公证的相关文凭和证书复印件

e) 提交两张3x4尺寸的近期正面免冠照片

2. 自收到申请材料之日起十五日内，有权机关应进行审查并发放熏蒸消毒执业证书。如无法在上述期限内发放，则有权机关应以书面形式告知申请人。

3. 获得熏蒸消毒执业证书后三年，若继续从事该职业，须由植物保护局检查并办理执业证书延期手续。

4. 应缴纳国家规定的费用。

条9. 实施和发放消毒证明的规定如下：

1. 符合本规定第五条要求的熏蒸消毒组织才有权为属于植物检疫范围的对象签发熏蒸消毒证明。

2. 对于受植物检疫对象污染且属于植物检疫范围的对象进行消毒并签发消毒证明，必须由植物检疫机构指定（属植物保护局或其授权机构）并监督实施。

3. 各组织每季度、每年度需向植物检疫机构报告熏蒸消毒属于植物检疫范围对象的情况。

4. 不再从事熏蒸消毒属于植物检疫范围对象的工作时，须书面报告给有权的植物检疫国家机关。

第十条.

严禁将执业证书借予他人使用或用于其他目的。违反熏蒸消毒规定的行为将依照现行关于行政违法行为处罚的植物保护和检疫工作的规定处理。

第十一条

熏蒸消毒执业证书是国家有权机关发放营业执照的条件之一。

植物保护局应与相关职能机构合作，负责指导、检查和督促执行本规定。