关于废除若干条文的通知第84/2018/NĐ-CP关于废止《航海法》实施细则第58/2017/NĐ-CP中有关海事活动管理的规定

决定

关于废止若干条文的通知第58/2017/NĐ-CP号2017年5月10日政府法令关于详细规定《越南航海法》中有关管理航海活动条款的决定中的若干条款

的通知

根据2015年6月19日第号法律 关于组织政府的规定 根据2015年6月22日第;

号法律规定制定规范性文件程序的法律；

鉴于财政部部长的意见；

政府决定发布关于 废止若干条文的通知 第58/2017/NĐ-CP号/20172017年5月10日政府法令 关于详细规定《越南航海法》中有关管理航海活动条款的决定。 2017年 第一条。

废止若干条文的通知 第58/2017/NĐ-CP号 2017年5月10日政府法令关于详细规定《越南航海法》中有关管理航海活动条款的决定中的若干条文。/2017/法令-CP 第二条。

一、自2018年6月30日起废止第58/2017/NĐ-CP号2017年5月10日政府法令关于详细规定《越南航海法》中有关管理航海活动条款的决定中的第八十二条、第八十三条、第八十四条、第八十五条、第八十六条和第一百二十四条第二款b项。

二、继续通过国家单一窗口实施船舶进出境、过境、进港、离港以及在越南领海内航行的电子手续，直至2018年6月30日。该规定依据总理于2016年8月23日发布的第34/2016/QĐ-TTg号决定关于通过国家单一窗口实施船舶进出港口、内河港口和海上石油平台的电子手续的规定。

第三条. 生效日期

本决定自2017年7月1日起生效，至2018年6月30日止。

第四条. 组织实施

各部部长、相当于部级的机构负责人、政府直属机关负责人、省和直辖市人民委员会主席以及与本决定有关的组织和个人负责执行本决定。