根据政府总理第849/1999/QĐ-TTg号决定，海防钢铁贸易股份公司被允许在红河郡观安坊租赁土地建设钢铁轧制厂，租期为30年。租赁土地面积为34367平方米，其中1010.7平方米可用于人行道、绿化和国道5号的安全通道。
Đối tượng áp dụng
海防钢铁贸易股份公司
Các điểm cốt lõi
- 海防钢铁贸易股份公司被租赁34367平方米土地用于建设钢铁轧制厂，租期为30年。
- 剩余的1010.7平方米土地可用于人行道、绿化和国道5号的安全通道。
- 海防市人民政府负责确定土地边界，补偿被收回土地所有者的财产损失和农作物损失，收取土地租金并上缴国家财政，并监督土地使用情况。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 海防钢铁贸易股份公司将有机会发展生产，增加当地居民就业机会。
- 被收回土地的所有者可能会因补偿规定而受到影响。
❓ Câu hỏi thường gặp
海防钢铁贸易股份公司被租赁多少土地？
海防钢铁贸易股份公司被租赁34367平方米土地。
租赁土地期限是多少？
租赁土地期限为30年，自签订租赁土地决定之日起算。
剩余的土地如何使用？
剩余的1010.7平方米土地可用于人行道、绿化和国道5号的安全通道。
海防市人民政府有哪些责任？
海防市人民政府负责确定土地边界，补偿被收回土地所有者的财产损失和农作物损失，收取土地租金并上缴国家财政，并监督土地使用情况。
Toàn văn
决定
批准海防钢铁贸易股份公司租赁土地
在海防市红河郡观安坊建设钢铁轧钢厂
河北海防市红河区
__________
国务院总理
根据1993年7月14日的土地管理法和1998年12月2日对《土地管理法》若干条款进行修改和补充的法律；
根据海防市人民委员会的提议（文件编号38/TT-UB，1999年2月3日）和国土总局的报告（报告编号1265/TT-TCĐC，1999年8月21日）
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 收回位于海防市红河郡观安坊35,377.7平方米的土地，其中34,367平方米供海防钢铁贸易股份公司租赁用于建设HPS钢铁轧钢厂；
租赁期限为自签署租赁土地决定之日起30年；
剩余的1,010.7平方米土地允许公司用作公共人行道、绿化和国道5号的安全通道；
地块的位置和边界根据海防市国土局于1999年4月确定的比例尺为1/500的地籍图确定；
条 2. 根据本决定第一条，海防市人民委员会负责：
一、在地籍图上和实地确定地块界址，登记入国家地籍簿，签订土地租赁合同，向海防钢铁贸易股份公司颁发所建钢铁轧钢厂用地的土地使用权证书；
二、指导海防钢铁贸易股份公司对被收回土地的所有者进行财产和农作物损失赔偿；
三、监督土地租金缴纳国家财政；
四、严格检查土地使用情况并按照现行规定保护环境。
条 3. 各部部长：计划与投资部、财政部、建设部、工业部、科学技术部和环境部，国土总局局长，海防市人民委员会主席，海防钢铁贸易股份公司总经理，各有关单位负责人负责执行本决定。/。
（附于2026年2月13日国务院令第61号）
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: