法令第92/2012/NĐ-CP详细规定并实施信仰和宗教法的措施

法令92/2012/NĐ-CP详细规定并实施《信仰和宗教条例》关于信仰活动、宗教组织、国家机关管理责任的内容。重点是宗教生活登记、宗教活动、宗教组织认可、社团和修会成立、专门从事宗教活动人员培训学校的管理。

Đối tượng áp dụng

受调整的个人/组织/机构包括：越南公民、宗教组织、信徒、僧侣、神职人员、有权管理宗教和信仰的国家机关。

Các điểm cốt lõi

• 公民享有信仰自由；无人可以强迫他人信教或利用信仰自由破坏和平。违反信仰和宗教法律法规的行为将依法处理。
• 信仰场所代表人须在选举结果公布后3个工作日内向乡级人民委员会报告，并于每年10月15日前向乡级人民委员会提交下一年度的信仰活动计划。
• 新建、恢复或改变内容的信仰节日需经省人民委员会批准；其他节日需提前15个工作日向乡级人民委员会通报。
• 宗教组织须向乡级人民委员会登记宗教生活和宗教活动；稳定运行两年后，可申请开展宗教活动；连续运行三年后，可申请认可为宗教组织。
• 直属宗教组织的设立、分立、合并需经有权国家机关批准，期限为20至45个工作日。宗教组织印章使用须遵守法律规定。
• 宗教组织若要建立专门从事宗教活动人员培训学校，需将申请材料提交给政府总理；国家宗教事务管理机关应在30个工作日内作出许可决定。外籍学生必须遵守相关法律法规。
• 神职人员和僧侣变更宗教活动地点需向县级人民委员会报告；国家宗教事务管理机关应在15个工作日内作出许可决定。超出登记计划的宗教活动需获得省级或县级人民委员会的批准。
• 信仰场所和宗教组织的募捐活动需向有权国家机关通报；国家宗教事务管理机关应在7个工作日内作出答复。涉及宗教的国际活动需得到国家宗教事务管理机关的批准。
• 合法居留的外国人在宗教场所进行宗教生活与越南本国信徒享有同等条件；省级人民委员会应在25个工作日内对宗教生活登记申请作出答复。