通知95/1998/TT-BTC指导实施1998年3月12日政府第15/1998/NĐ-CP号法令关于越南货物清单以执行东盟共同有效关税优惠协定（CEPT）的1998年版。

通知

实施政府令第15号1998年3月12日关于发布越南货物清单以执行东盟共同有效关税优惠协定（CEPT）的通知

关于1998年执行东盟共同有效关税优惠协定（CEPT）的越南货物清单

1998年东盟共同有效关税优惠协定（CEPT）的货物清单

根据1995年12月15日在曼谷签署的《越南社会主义共和国加入东盟自由贸易区（AFTA）框架协议有效关税优惠协定议定书》；

执行政府令第15号1998年3月12日关于发布越南货物清单以执行1998年东盟共同有效关税优惠协定（CEPT）的通知；

财政部指导如下：

一、适用范围

根据政府令第15号1998年3月12日关于发布越南货物清单以执行东盟共同有效关税优惠协定（CEPT）的规定，进口货物适用CEPT优惠税率必须满足以下条件：

一、属于政府令第15号1998年3月12日发布的货物清单中的商品；

二、从东盟国家进口。如果这些商品在东盟国家为实施CEPT协定而颁布的法律文件中发生变化，影响到越南根据本条规定享有的CEPT优惠税率权利，财政部将作出具体补充指导。

三、符合CEPT规定的原产地含量标准，并有东盟国家出具的原产地证明；

进口商有义务向海关机构提交由出口国政府授权机关签发的东盟货物原产地证书—D表格。

目前，东盟各国负责签发东盟货物原产地证书—D表格的机关如下：

文莱：工业和资源部；

印度尼西亚：贸易部；

老挝：商务部外贸司；

马来西亚：贸工部；

缅甸：商务部贸易司；

菲律宾：海关局；

新加坡：贸易发展委员会；

泰国：商务部贸易便利化司； 条越南：商务部。

东盟货物原产地证书—D表格包括四份，一份正本（第一份，淡紫色）和三份副本（第二、三、四份，橙黄色）。

正本和第三份副本由出口商交给进口商，在进口地海关机构出示。

四、货物直接从东盟成员国出口国运往越南。

符合越南《东盟原产地证书管理规定》附件1第五条规则的货物运输情况，将被视为直接从东盟成员国出口国运往越南的货物。

本通则第一部分规定的享受CEPT优惠税率的进口货物适用的进口税率是政府令第15号1998年3月12日发布的货物清单中规定的税率。如进口货物不符合本通则第一部分规定，则适用现行越南普通进口税率。

二、税率表

对于符合本通则第一部分规定条件的享受CEPT优惠税率的进口货物，适用的进口税率是政府令第15号1998年3月12日发布的货物清单中规定的税率。对于不符合本通则第一部分规定条件的进口货物，则适用现行越南普通进口税率。

财政部对现行普通进口税率表的商品项目和税率所做的任何修改或补充，将按以下方式处理政府令第15号1998年3月12日发布的货物清单中规定的享受CEPT优惠税率的进口货物：

如果修改或补充导致普通进口税率低于CEPT优惠税率，则适用普通进口税率；

其他情况下，则适用政府令第15号1998年3月12日发布的货物清单中规定的税率。

三、原产地证书核查

如怀疑东盟货物原产地证书—D表格的真实性或准确性，海关机构有权：

要求重新核查东盟货物原产地证书—D表格。海关机构将向出口国签发该证书的授权机构发出请求并要求确认。

暂停适用政府令第15号1998年3月12日发布的货物清单中规定的CEPT优惠税率，并适用现行普通进口税率。

要求进口商在最迟不超过一年的时间内提供额外文件（如有），以证明货物确实来自东盟成员国。

在等待重新核查结果期间，继续办理放行手续，前提是这些货物不是现行法规禁止或限制进口的货物。

当海关机构有足够的证据证明货物确实来自东盟时，海关机构将退还按照现行普通进口税率征收与政府令第15号1998年3月12日发布的货物清单中规定的CEPT优惠税率之间的差额给进口商。

确认货物来自东盟国家的规则规定在越南《东盟原产地证书管理规定》附件1的《东盟框架协议（CEPT）原产地规则》中，该规定由商务部1996年5月13日发布的第416号决定附带发布，以及适用于纺织品和纺织制品的CEPT原产地规则（将由商务部另行发布）。

四、其他规定

关于计税依据的规定；税收征收缴纳制度、税务会计处理、税收征收结果报告制度；减免进口税制度；退税、追缴税款和处理违法行为的规定，依照出口税法、进口税法及相关现行指导性文件执行。

五、组织实施

本通知自1998年1月1日起生效，并适用于所有从东盟国家进口且自1998年1月1日起向海关机构申报的进口货物情况。

对于根据政府1998年第15号法令（1998年3月12日）生效的CEPT优惠税率范围内的案件，但已按普通进口关税税率征税的情况，海关机构将检查文件并退还进口人普通进口关税税率与CEPT优惠税率之间的差额（如有）。

本通知取代财政部1996年第16号通知（1996年3月5日）和1997年第13号通知（1997年3月28日），该通知旨在指导实施政府1995年第91号法令（1995年12月18日）和1996年第82号法令（1996年12月13日）关于东盟共同有效关税优惠计划（CEPT）1996年和1997年商品目录的执行。

在执行过程中如遇困难或问题，请各单位及时向财政部反映，以便研究补充指导，使之符合实际情况。/。