决定第970/QĐ-BGTVT号关于公布国家内河航道

决定第970/QĐ-BGTVT公布国家内河航道,将管理与维护责任交由相关机构承担。该决定自签发之日起45日后生效。

Document No.970/QĐ-BGTVT
Document type决定
Issuing authority建设部
Signed byHồ Nghĩa Dũng — Bộ trưởng
Updated27/06/2026
Sector交通运输
Field内河航道
Issued date15/04/2009
Effective date30/05/2009
Expiry date15/09/2016
Status已失效
✦ Smart summary

决定第970/QĐ-BGTVT公布国家内河航道,将管理与维护责任交由相关机构承担。该决定自签发之日起45日后生效。

Key points

  • 公布国家内河航道线路
  • 委托越南内河航道管理局局长负责管理、维护国家内河航道线路
  • 委托各省市交通运输局局长编制并公布地方内河航道线路
  • 该决定自签发之日起45日后生效,废除决定第68/2005/QĐ-BGTVT号
  • 越南内河航道管理局局长、越南海事局和各省市交通运输局局长应在2009年6月30日前完成线路交接工作

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:加强国家内河航道的有效管理和维护
  • 消极影响:需要时间和资源来完成相关机构之间的线路交接工作

❓ Frequently asked questions

国家内河航道线路何时公布?

根据本决定附录的目录公布国家内河航道线路

谁负责管理与维护国家内河航道线路?

越南内河航道管理局局长负责管理、维护公布的国家内河航道线路

各省市交通运输局局长需要做什么?

编制地方内河航道线路目录,报请省、自治区、直辖市人民政府主席批准并组织按照法律规定进行管理

该决定何时生效?

该决定自签发之日起45日后生效,废除决定第68/2005/QĐ-BGTVT号

Full text

交通运输部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:970/QĐ-BGTVT
越南社会主义共和国河内市,二〇〇九年四月十五日

决定

关于公布国家内河航道

  _____________________

中华人民共和国交通运输部部长

 

鉴于2004年6月15日《内河航运法》;

根据二〇〇八年四月二十二日越南政府第51/2008/NĐ-CP号法令关于交通运输部的职能、任务、权限和组织结构的规定;

遵照法制司司长和越南内河海事局局长的建议,

决定: 

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 公布附随本决定的国家内河航道目录。

条 2. 委托越南内河海事局局长根据法律规定管理并维护本决定第一条所公布的国家内河航道。

条 3. 命令各省市交通运输厅厅长编制地方内河航道目录,并呈报省或直辖市人民委员会主席公布并依法管理。

第四条

一、本决定自发布之日起四十五日后生效。废除二〇〇五年十二月十九日越南交通运输部部长第68/2005/QĐ-BGTVT号决定关于公布国家内河航道目录。

二、越南内河海事局局长、越南海运局局长及相关省市交通运输厅厅长应在二〇〇九年六月三十日前移交各自管辖范围内的航线。

第五条。 部办公厅主任、部监察专员、各司司长、越南内河海事局局长、越南海运局局长、各省市交通运输厅厅长以及与本决定有关的单位和个人负责人负责执行本决定。

部长
聂文俊
洪义东
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.