教育部1969年发布的第39号指示，规定了解决南方教师到山区工作交通工具的问题。该文件旨在改善教师的工作条件和出行条件，特别是女性教师。
적용 범위
各省教育局；各县教育局；汽车、汽艇运输机构；车站；从南方到山区工作的教师
핵심 사항
- 南方教师优先购买车票、船票，无需排队（第一条）。
- 各省教育局和县教育局必须直接与运输机构协商，采取措施支持教师的出行（第二条）。
- 教师在休假往返、培训学习、新学年开学、考试阅卷或参观考察时享有优先权（第三条）。
- 发放介绍信的机关必须谨慎使用，确保符合规定的用途（第五条）。
- 介绍信模板按照统一的尺寸和规格印制，并加盖特别红色印章（附录）
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 为帮助南方教师更方便地前往山区工作而移动。
- 为山区教师提供参观、学习南方城市的机会。
- 教师优先购票可能给其他行业带来困难。
❓ 자주 묻는 질문
南方教师到山区工作在出行方面有哪些优先权？
到山区任教的南方教师优先购买车票、船票，无需排队。
哪些情况下教师可以享受优先权？
教师在休假往返、培训学习、新学年开学、考试阅卷或参观考察时享有优先权。
전문
指示
教育部第39号令 1969年12月10日
关于解决教师从平原到山区工作的交通工具问题
南方教师赴山区支教
中共中央于1969年2月14日发出第169号指示，关于1968-1970年教育工作：指示中明确指出：“需要关心改善教师的工作条件和生活条件，特别是女教师。”
为了积极促进山区教育事业的发展，交通部于1969年10月22日发布了第58号通知，规定教师从平原到山区授课时享有优先购票乘坐火车、汽车、汽艇的权利，无需排队。
为严格贯彻上述通知和指示，同时为平原地区的教师到山区工作提供便利，本部要求各省教育行政部门积极解决教师的交通问题如下：
一、每年在暑假或寒假期间组织培训或集中参观平原地区，开学前，各省教育行政部门，尤其是山区教育行政部门应争取制定具体计划报省行政委员会和省委。同时，为使工作顺利进行，首先应邀请相关部门听取指示精神，使各级部门和群众充分理解对教师的支持政策，获得广泛支持。
二、各市教育行政部门和县教育局每年应直接与交通厅、县交通局、市交通局及当地运输机构协商，采取最积极的措施。例如：应在一定时间内集中往返于省或县的特定路线，使用专为教育服务的车辆；应指派团长在每个路线（如北京至各省，省至各县）的指定地点集合教师，并购买车票或包租车辆按时返回休假。
一年内享受优先待遇的内容包括：
- 往返假期（夏季或冬季）
- 往返培训地点
- 往返学校开学
- 往返考试或参观地点
四、申请优先待遇所需手续：
- 个人命令书（或通行证明）
- 引荐信（由教育部、省教育厅、县教育局、师范学院等颁发，引荐信首页需加盖红色“发展山区教育”印章。如果陪同父母、配偶或子女同行，也享有优先权，但必须注明姓名、人数及其与持证人的关系）
五、发放引荐信的机关和个人必须谨慎使用，确保符合规定，防止滥用或保管不当导致他人利用。如有发现，相关单位和个人将承担全部责任。
这是针对山区教师的一项重要政策，不仅解决了长期以来教师出行困难的问题，还具有重要的政治意义，有助于山区教育事业的发展。收到此指示后，各教育行政部门应立即从1969-1970学年开始执行，在执行过程中遇到任何困难应及时报告教育部以便进一步补充完善。
|
教育部、厅… |
社会主义共和国越南 |
编号/UT
引荐信样本
引荐信
（优先安排平原教师前往山区任教）
教育部、厅…推荐…先生/女士
职务…前往交通部门办理优先购票乘车事宜。
前往事项…
请贵单位给予大力支持。
随行家属…
有效期至…月…日19…
一九九……年月日
机关负责人
备注： 各地山区教育行政部门均须印制此类专用引荐信，绝对不能使用普通引荐信。统一采用15厘米长、1厘米宽的打字纸。引荐信首页留出空白部分，加盖红色长方形印章（尺寸为5厘米×1.5厘米）。
柳廉
聂文俊
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: