통일훈령 제 01호 2006년 TTLT-BTP-BNV-BTC는 국무총리의 2005년 제 233/2005/QĐ-TTg 호 결정에 따른 직업별 책임수당 제도에 관한 체행원과 공증인에 대한 수당 지급 방안을 설명하기 위한 지침이다.

본 통지는 국무총리의 2005년 제 233/2005/QĐ-TTg 호 결정에 따른 직업별 책임수당 제도에 관한 체행원과 공증인에 대한 수당 지급 방안을 설명한다. 통지는 수당 금액, 수당 지급 시기, 경비 출처 및 급여 계산 방법을 규정한다.

문서 번호01/2006/TTLT-BTP-BNV-BTC
문서 유형공동시행규칙
발행 기관내무부
업데이트29. 06. 2026
산업내무, 재정, 사법
분야예산관리
발행일23. 05. 2006
발효일18. 06. 2006
효력 만료일20. 03. 2018
상태만료됨
✦ 스마트 요약

본 통지는 국무총리의 2005년 제 233/2005/QĐ-TTg 호 결정에 따른 직업별 책임수당 제도에 관한 체행원과 공증인에 대한 수당 지급 방안을 설명한다. 통지는 수당 금액, 수당 지급 시기, 경비 출처 및 급여 계산 방법을 규정한다.

적용 범위

민사집행청과 국가공증기관에서 근무하는 체행원과 공증인.

핵심 사항

  • 법률이 정한 바에 따라 등용될 경우 책임수당을 받을 수 있다.
  • 현 체행원: 급여와 리더십 수당 및 초과 경력 수당(있을 경우)을 합친 금액의 30%
  • 도 체행원: 급여와 리더십 수당 및 초과 경력 수당(있을 경우)을 합친 금액의 25%
  • 공증인: 급여와 리더십 수당 및 초과 경력 수당(있을 경우)을 합친 금액의 15%
  • 책임수당은 매월 급여와 함께 지급되며, 사회보장 제도의 부담금이나 혜택 계산에는 사용되지 않는다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적인 영향: 체행원과 공증인의 책임감과 동기부여를 강화한다.
  • 부정적인 영향: 국가 예산에 추가 비용이 발생한다.

❓ 자주 묻는 질문

현 체행원은 책임수당을 얼마나 받는가?

현 체행원은 급여와 리더십 수당 및 초과 경력 수당(있을 경우)을 합친 금액의 30%를 받는다.

공증인은 책임수당을 얼마나 받는가?

공증인은 급여와 리더십 수당 및 초과 경력 수당(있을 경우)을 합친 금액의 15%를 받는다.

책임수당은 어떻게 계산되는가?

책임수당 금액 = 전문직 급여 계수 + 리더십 수당 계수 + 초과 경력 수당 비율(있을 경우) x 최저임금 x 책임수당 비율

체행원이 직무를 변경하면 책임수당이 줄어드는가?

새로운 직위의 급여와 책임수당 총액이 이전 직위의 급여와 책임수당 총액보다 적다면, 차액은 보전된다.

책임수당은 언제 지급되는가?

책임수당은 매월 급여와 함께 지급되며, 사회보장 제도의 부담금이나 혜택 계산에는 사용되지 않는다.

전문

법무부-내무부-재정부
******

 
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
********

번호: 01/2006/TTLT-BTP-BNV-BTC

하노이, 2006년 5월 23일

통지연합

결정 제233/2005/QĐ-TTg에 따른 책임급여 지급 방침을 안내함

2005년 9월 26일 제233/2005/QĐ-TTg 호 정부 총리가 승인한 직업별 책임급여 제도에 관한 것

집행관과 공증인에 대한 것

______________________

정부가 2004년 12월 14일에 제정한 제204/2004/NĐ-CP 호에 의거하여 공무원, 직원, 군인 등에게 적용되는 급여 제도에 관한 규정;

정부 총리가 2005년 9월 26일 승인한 결정 제233/2005/QĐ-TTg 호 집행관과 공증인에 대한 직업별 책임급여 제도를 규정하는 것에 근거함

집행관과 공증인에 대한 직업별 책임급여 제도를 일관되게 시행하기 위해 법무부, 내무부, 재정부는 다음과 같이 안내함

I. 적용 대상, 범위 및 원칙

1. 적용 대상 및 범위

민사집행기관과 국가공증기관에서 지급되는 직업별 책임급여의 적용 대상 및 범위는 정부 총리가 2005년 9월 26일 승인한 결정 제233/2005/QĐ-TTg 호 집행관과 공증인에 대한 직업별 책임급여 제도(이하 "결정 제233/2005/QĐ-TTg"라고 함)의 조 1에 규정된 대상으로 한다.

2. 적용 원칙

a) 이 통지의 목 I 항 1에 따라 지급받는 직업별 책임급여의 수혜자는 관련 법령에 따라 임용된 사람이다.

b) 공무원은 임용된 직급 또는 직위에 따라 해당 직급 또는 직위에 따른 직업별 책임급여를 받는다.

c) 이 통지의 목 I 항 1에 따라 지급받는 직업별 책임급여의 수혜자는 다음 각 호와 같이 구체적인 기간 동안 적용된다.

- 2004년 10월 1일 이전에 집행관 직위로 임용된 공무원은 이 통지에 따라 2004년 10월 1일부터 직업별 책임급여를 지급받는다. 2004년 10월 1일 이후에 집행관 직위로 임용된 공무원은 임용일로부터 이 통지에 따라 직업별 책임급여를 지급받는다.

- 2005년 10월 23일 이전에 공증인 직위로 임용된 공무원은 이 통지에 따라 2005년 10월 23일부터 직업별 책임급여를 지급받는다. 2005년 10월 23일 이후에 공증인 직위로 임용된 공무원은 임용일로부터 이 통지에 따라 직업별 책임급여를 지급받는다.

3. 이 통지의 목 I 항 1에 규정된 수혜자는 다음 각 호의 기간 동안 직업별 책임급여를 지급받지 못한다.

a) 면직, 퇴직, 사직, 휴직 또는 다른 민사집행기관이나 국가공증기관 외의 기관으로 전보 또는 이동된 경우

b) 해외 출장, 근무, 학습 기간 중 40%의 급여를 지급받는 경우(정부가 2004년 12월 14일 승인한 제204/2004/NĐ-CP 호 정부 총리가 승인한 급여 제도에 따른 공무원, 공무직, 비정규직 및 군인의 급여 제도에 관한 법률 제8조 제4항 참조)

c) 국내에서 연속 3개월 이상 학습하는 기간

c) 국내 집중 학습 기간 3개월 이상 연속;

d) 보험 사회 현행 조례에 따른 병가, 출산휴가를 초과하는 기간

e) 질병 또는 출산으로 인한 휴직 기간이 법 제정 사회보장법에 명시된 기간을 초과한 경우;

II. 직업별 책임급여의 금액 및 계산 방법

1. 직업별 책임급여의 금액

a) 시·군·구 민사집행기관의 집행관(이하 "시·군·구 집행관"이라 함)은 현재 받고 있는 직급 급여액과 직위급여, 그리고 초과연수급여(있을 경우)를 합산한 금액의 30%를 직업별 책임급여로 받는다.

b) 성·특별시 민사집행기관의 집행관(이하 "성·특별시 집행관"이라 함)은 현재 받고 있는 직급 급여액과 직위급여, 그리고 초과연수급여(있을 경우)를 합산한 금액의 25%를 직업별 책임급여로 받는다.

c) 공증인은 현재 받고 있는 직급 급여액과 직위급여, 그리고 초과연수급여(있을 경우)를 합산한 금액의 15%를 직업별 책임급여로 받는다.

2. 계산 방법

금액

직업별 책임급여

단계

회사,

정부,

=

현재 받고 있는 전문직 급여계수와 직위급여계수, 초과연수급여(있을 경우)를 합산한 금액 최소

x

금액

;

직업별 책임급여 비율

x

지급

등급 책임

정부,

정부령 제78/2025/NĐ-CP호 2025년 4월 1일 '법규령 제정법'의 몇 가지 조항과 시행 방안에 대한 세부 규정을 정하는 것에 관한 규정을 근거로 함

수당

예제 1: A씨는 현재 시·군·구 집행관으로서 직급 코드 03.018, 등급 6, 급여계수 3.99(국가기관 공무원 전문직 급여표에 따른 A1 그룹)를 받고 있다.

A씨의 2004년 12월 한 달간의 직업별 책임급여는 다음과 같이 계산된다.

3.99 x 290,000원/월 x 30% = 347,130원/월

예제 2: B씨는 현재 시·군·구 집행관으로서 직급 코드 03.018, 등급 6, 급여계수 3.99(국가기관 공무원 전문직 급여표에 따른 A1 그룹)를 받고 있다.

B씨의 2005년 10월 한 달간의 직업별 책임급여는 다음과 같이 계산된다.

3.99 x 350,000원/월 x 30% = 418,950원/월

3. 직무 변경 시 직업별 책임급여 적용

a) 시·군·구 집행관, 성·특별시 집행관, 공증인이 직무를 변경하거나 해당 직위를 더 이상 맡지 않을 때, 해당 직위에 대한 직업별 책임급여 지급은 직무 변경 결정의 효력 발생일부터 중단된다.

b) 시·군·구 집행관이 성·특별시 집행관으로 임용되었을 경우, 성·특별시 집행관 직위의 급여총액과 직업별 책임급여의 합계가 시·군·구 집행관 직위의 급여총액과 직업별 책임급여의 합계보다 적다면, 시·군·구 집행관 직위의 급여총액과 직업별 책임급여의 합계에서 성·특별시 집행관 직위의 급여총액과 직업별 책임급여의 합계를 뺀 차액을 새로운 직위에서 급여가 인상될 때까지 보전한다.

예제 3: 성함은 Nguyễn Văn H인 현지 체행원(직급 코드 03.018)으로, 현재 7등급, 계수 4.32로 급여를 받고 있으며, 다음 급여 등급 상향 검토 기간은 2004년 1월 1일부터 시작됩니다. 2006년 2월 1일부터 H 씨는 현지 체행원에서 지방 체행원(직급 코드 03.017)으로 임명되어 1등급, 계수 4.40을 받게 됩니다.

지방 체행원 직위에서 지방 체행원으로 임명되기 전까지, H 씨가 지방 체행원 직급 7등급에 따른 월 급여와 직무 수당을 포함한 총 급여는 2005년 12월 한 달 동안 다음과 같이 계산됩니다:

(4.32 x 350,000) + (4.32 x 350,000 x 30%) = 1,965,600 원/월.

2006년 2월 1일부터 H 씨가 지방 체행원 직급 1등급에 따른 월 급여와 직무 수당을 포함한 총 급여는 2006년 2월 한 달 동안 다음과 같이 계산됩니다:

(4.40 x 350,000) + (4.40 x 350,000 x 25%) = 1,925,000 원/월

H 씨가 새로운 직위(지방 체행원)에 임명된 후 받는 월 급여와 직무 수당 총액(1,925,000 원/월)이 이전 직위(현지 체행원)에서 받던 월 급여와 직무 수당 총액(1,965,600 원/월)보다 40,600 원 적으므로, H 씨는 이전 직위에서 받던 월 급여와 직무 수당 총액과 새로운 직위에서 받는 월 급여와 직무 수당 총액 사이의 차액을 보전받습니다:

1,965,600 원 - 1,925,000 원 = 40,600 원.

2007년 1월 1일부터 H 씨는 지방 체행원 직급 2등급, 계수 4.74를 받게 되어 그의 월 급여와 직무 수당 총액은 (4.74 x 350,000) + (4.74 x 350,000 x 25%) = 2,073,750 원/월이 됩니다. 이 금액은 이전에 받던 월 급여와 직무 수당 총액보다 높으므로, H 씨는 2007년 1월 1일부터 보전받던 차액 40,600 원을 더 이상 받지 않습니다.

III. 경비 출처 및 직무 수당 지급

1. 비용 출처

현지 체행원, 지방 체행원 및 공증인의 직무 수당 출처는 재무부가 발행한 지침에 따라 이루어집니다.

2. 체행원, 공증인의 직무 수당 지급

a) 체행원, 공증인의 직무 수당을 받는 대상은 해당 인원이 속한 기관에서 지급하며,

b) 체행원, 공증인의 직무 수당은 월 급여와 함께 정기적으로 지급되며, 사회보장 제도의 납부 및 혜택 산정에는 사용되지 않습니다.

IV. 효력 발생

1. 본 통지는 공보에 게재된 날로부터 15일 후에 효력을 발생합니다.

2001년 6월 21일에 발행된 중앙인사위원회(현 내무부), 재무부, 법무부 연합 지침 제34A/2001/TTLT-BTCCBCP-BTC-BTP는 체행원 민사 집행에 대한 보수 지급 방법에 관한 지침을 폐지합니다.

2. 현지 체행원, 지방 체행원의 직무 수당은 2004년 10월 1일부터 적용되며, 공증인의 직무 수당은 2005년 10월 23일(결정 제233/2005/QĐ-TTg가 효력 발생한 날)부터 적용됩니다.

시행 과정에서 어려움이나 문제점이 발생하면 각 부처, 지방 정부는 법무부, 내무부, 재무부에 보고하여 연구 및 해결하도록 합니다./.

국무총리 인준
재무부
부총리
 



Trần Văn Tá
국무총리 인준
내무부
부총리
 



Nguyễn Trọng Điều
국무총리 인준
법무부
부총리
 



Lê Thị Thu Ba

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
204/2004/NĐ-CP Nghị định số 204/2004/NĐ-CP Về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức,viên chức và lực lượng vũ trang 발효 중
폐지됨 2
01/2018/TT-BTP Thông tư số 01/2018/TT-BTP Bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành, liên tịch ban hành 발효 중
01/2006/TTLT-BTP-BNV-BTC
통일훈령 제 01호 2006년 TTLT-BTP-BNV-BTC는 국무총리의 2005년 제 233/2005/QĐ-TTg 호 결정에 따른 직업별 책임수당 제도에 관한 체행원과 공증인에 대한 수당 지급 방안을 설명하기 위한 지침이다.
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.