시행령 제 01/2013/TT-BTNMT는 폐기물을 원재료로 사용하기 위해 수입할 수 있는 폐기물에 대한 규정을 정한다.

시행규칙

폐기물 수입 허용 기준 및 원료로 사용하기 위한 규정

__________________________

2005년 11월 29일 환경보호법에 근거하여

상거래법 2005년 6월 14일;

정부가 2006년 1월 23일 제정한 12/2006/NĐ-CP 호에 따른 상업법 시행세칙에서 국제 상품 거래와 외국과의 물품 구매, 판매, 가공 및 통과 운송 활동에 대한 세부 규정을 근거로 함

정부가 2006년 8월 9일 제정한 80/2006/NĐ-CP 호에 따른 환경 보호법 시행세칙에서 일부 조항에 대한 세부 규정과 지침을 근거로 함

정부가 2008년 3월 4일 제정하고 2010년 3월 5일 제정된 19/2010/NĐ-CP 호와 2010년 8월 16일 제정된 89/2010/NĐ-CP 호에 따라 수정 보완된 2008년 3월 4일 제정된 25/2008/NĐ-CP 호에 따른 재원 및 환경부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 근거로 함

환경총국 총국장과 법제과 장관의 건의를 검토함

재원 및 환경부 장관은 이 통지를 발하여 수입 허가를 받은 폐기물을 원료로 사용하기 위한 규정을 발표한다.

조 1. 본 통지에 첨부하여 발포함:

1. 해외에서 수입하여 생산 원료로 사용할 수 있는 폐기물 목록(부록 I)

2. 기업출구기업과 무관세 구역 내 기업이 국내로 수입하여 생산 원료로 사용할 수 있는 생산 과정에서 얻어진 폐기물 목록(부록 II)

조 2. 수입 전, 수입되는 폐기물은 법률에서 정하는 조건에 따라 수입 폐기물 원료 조건을 충족해야 하며, 베트남 법률과 베트남 사회주의 공화국이 회원인 국제 조약에서 금지하는 폐기물, 물질, 제품, 상품을 제거하여 청소해야 하며, HS 코드, 폐기물 이름, 폐기물 설명, 각 부록에서 규정된 품질 요구 사항에 따라 분류되어야 한다.

조 3. 기업출구기업과 무관세 구역 내 기업은 해외에서 수입하여 생산 원료로 사용할 폐기물을 수입할 때 이 통지의 조항 1과 조항 2를 준수해야 한다.

조 4. 본 통지는 2013년 4월 1일부터 효력을 발생한다.

2006년 9월 8일 제정된 재원 및 환경부 장관이 발행한 12/2006/QĐ-BTNMT 호에 따른 수입 허가를 받은 폐기물 원료 목록은 본 통지가 효력 발생한 날로부터 효력을 상실한다.

조 5. 재원 및 환경부는 환경총국에게 본 통지의 이행을 지도하고 감독하도록 위임한다.

정부 부처, 정부와 동등한 기관, 정부 소속 기관, 각급 인민위원회와 관련 조직, 개인은 본 통지를 이행하는 책임을 진다.

시행 과정에서 어려움이나 문제점이 발생하면 즉시 자치재원 및 환경부에 보고하여 검토 및 해결을 요청해야 함./.