시행령 제 01/2021/TT-BYT는 지방이 인구 관련 업무를 잘 수행한 단체와 개인에게 포상 및 지원 정책을 제정하는 데 필요한 내용을 안내한다.

시행규칙

2015년 6월 22일 제정된 법률 "규범 법령 발부에 관한 법률"에 근거함

인구법령 2003년 1월 9일 제정;

2008년 12월 27일 발령된 인구법 제10조 개정 법령;

2003년 9월 16일 정부가 발령한 2010년 제104/2010/NĐ-CP 호 인구법 관련 몇 가지 조항의 세부 규정과 이행 지침에 관한 결정;

인구총국장의 제안에 따라;

인구-가족계획 총국장의 건의에 따라;

보건부 장관은 지방이 인구 관련 업무를 잘 수행한 단체와 개인에 대한 포상 및 지원 정책을 제정하기 위한 일부 내용에 대한 지침을 발령한다.

조 1. 적용범위

본 통지는 지방이 인구 관련 업무를 잘 수행한 단체와 개인에 대한 포상 및 지원 정책을 수립하는 데 필요한 일부 내용을 지침으로 삼는다.

조 2. 포상 또는 지원 대상

인구 관련 업무를 잘 수행한 단체와 개인은 다음과 같다:

1. 단체: 리용, 라앙, 압, 반, 부ồn, 본, 푸움, 송, 조직 주민 거리, 구역, 빈, 티에우 구역 및 동등한 단위(통칭 리용); 사, 평, 시진(통칭 사)이 인구 관련 업무를 잘 수행한 경우;

2. 개인: 베트남 내에서 거주하는 베트남 국민 중 인구 관련 업무를 잘 수행한 경우.

조 3. 인구 교체율을 견고하게 유지하기 위한 일부 내용

1. 총리의 결정에 따른 인구 비율이 높은 지역의 각 성

a) 단체:

- 3년 연속 3명 이상의 자녀를 출산하지 않은 리용은 사면 인민위원회의 포상 및 금품 또는 물질적 지원을 제안받는다.

- 5년 연속 3명 이상의 자녀를 출산하지 않은 리용은 현 인민위원회의 포상 및 금품 또는 물질적 지원을 제안받는다.

- 3년 연속 3명 이상의 자녀를 출산하지 않은 사는 현 인민위원회의 포상 및 금품 또는 물질적 지원을 제안받는다.

- 산지, 국경, 해도, 소수민족 거주지, 어려운 지역 및 매우 어려운 지역에서 인구 비율이 높은 사는 1년 동안 3명 이상의 자녀를 출산하지 않은 경우 현 인민위원회의 포상 및 금품 또는 물질적 지원을 제안받는다.

- 5년 연속 3명 이상의 자녀를 출산하지 않은 사는 성 인민위원회의 포상 및 금품 또는 물질적 지원을 제안받는다.

b) 개인:

- 출산 가능 연령의 여성들이 이미 2명의 자녀를 출산하고 장기 피임 방법(절산, 자궁 내 장치, 피임약 주입)을 자발적으로 사용하는 경우 금품 또는 물질적 지원을 받는다.

- 인구 활동가, 리용 의료인원이 출산 가능 연령의 여성들이 이미 2명의 자녀를 출산하고 장기 피임 방법을 자발적으로 사용하는 목표를 달성하거나 초과한 경우 금품 또는 물질적 지원을 받는다.

2. 총리의 결정에 따른 인구 비율이 낮은 지역의 각 성

a) 단체

- 3년 연속 출산 가능 연령의 부부 중 60%가 2명의 자녀를 출산한 사는 현 인민위원회의 포상 및 금품 또는 물질적 지원을 제안받는다.

- 5년 연속 출산 가능 연령의 부부 중 60%가 2명의 자녀를 출산한 사는 성 인민위원회의 포상 및 금품 또는 물질적 지원을 제안받는다.

b) 개인

실정에 따라 지방은 35세 이전에 2명의 자녀를 출산한 여성에게 포상 및 금품 또는 물질적 지원을 제공하도록 선택하고 결정한다.

3. 총리의 결정에 따른 교체율 지역의 각 성:

정책 목표와 실정을 고려하여 교체율을 견고하게 유지하기 위해 지방은 조 1, 조 2에 규정된 단체와 개인에 대한 일부 구체적인 내용을 선택하고 결정하여 포상 및 지원한다.

조 4. 임신성별 불균형 억제를 위한 몇 가지 장려내용

1. 단체

모든 마을이 임신성별 불균형 억제 내용을 포함한 향약 또는 규약을 제출하면 군 인민위원회는 한 번에 금전적 또는 물질적 지원과 함께 포상한다.

2. 개인

인구정책 목표와 실정을 고려하여 임신성별 불균형 억제를 위해 지방은 두 자녀를 낳고 추가 출산을 약속하는 부부를 장려하고 지원하기 위한 구체적인 내용을 선택하고 결정할 수 있으며, 이를 통해 건강한 자녀 양육, 착한 자녀 교육, 우수한 성적 및 성공을 치하하고 학비 면제 또는 감면, 학생 보건보험 지원, 학교 우유 지원 등 적절한 내용과 형태를 제공한다.

조 5. 인구 질량 향상을 위한 몇 가지 장려내용

1. 임신 전 검사 및 신생아 검사

a) 저소득 가구, 근접 저소득 가구, 사회 보호 대상자, 다이옥신 오염 지역, 산간, 국경, 해안, 섬, 소수 민족 거주지, 어려운 지역 및 매우 어려운 지역에 거주하는 임산부와 신생아는 임신 전 검사(임신 전 선별) 및 신생아 검사(신생아 선별)를 지원받으며, 필요한 경우 금전적 지원도 받는다.

b) 인구협력원, 마을 의료인력이 마을이 임신 전 검사 및 신생아 검사 참여를 촉진하는 목표를 달성하거나 초과하면 금전적 또는 물질적 지원과 함께 포상한다.

2. 고령자 건강 관리

a) 단체

- 모든 마을이 고령자가 보건보험 카드를 소지하고 건강 상태를 모니터링하며 정기적으로 건강검진을 받으면 군 인민위원회는 한 번에 금전적 또는 물질적 지원과 함께 포상한다.

- 인구정책 목표와 실정을 고려하여 인구 고령화에 적응하고 고령자 건강 관리를 위해 지방은 고령자를 위한 커뮤니티에서 운동, 문화, 여가 활동 클럽을 발전시키고 커뮤니티에서 고령자 건강 관리 서비스를 확대하며 다른 적절한 내용을 제공하도록 장려하고 지원한다.

b) 개인

인구협력원, 마을 의료인력이 마을이 가정과 커뮤니티에서 고령자 건강 관리를 촉진하고 모니터링하는 목표를 달성하거나 초과하면 금전적 또는 물질적 지원과 함께 포상한다.

조 6. 재원

인구사업을 잘 수행한 단체와 개인에게 장려, 포상, 금전적 또는 물질적 지원을 제공하기 위한 비용은 지방 예산과 다른 합법적인 재원에서 조달된다.

제7조. 시행 주체

1. 인구-가족계획총국은 각 시, 도 인민위원회 보건청이 이 시행규칙을 시행하도록 지도하는 책임이 있다.

2. 시행규칙의 내용을 바탕으로 각 시, 도 인민위원회 보건청은 관련 부처, 기관과 협력하여 지방의 인구 정책을 잘 수행한 단체와 개인에게 장려, 포상, 금전적 또는 물질적 지원 수준을 제안하고 인민위원회에 제출한다.

조 8. 효력 발생

본 시행규칙은 2021년 3월 10일부터 효력을 발생한다.

시행 과정에서 문제가 발생하면 관련 기관, 단체, 개인은 즉시 보건부(인구-가족계획총국)에 보고하여 검토 및 해결하도록 요청한다./.