시설교육부령 제2013-5호는 교육과학기술부령 제2009-33호에 첨부된 대학, 고등직업학교, 중등직업학교 및 중등학교(고등학교가 포함된 학교 포함)의 국방안보 교육 과목 최소 교육장비 목록 I.6, II.6, III.6 항을 수정하고 보완한다. 이는 2009년 11월 13일 교육과학기술부 장관이 발표한 것으로, 2009년 11월 13일자 교육과학기술부령 제2009-33호를 개정한다. 05/2013/TT-BGDĐT

✦ Smart summary

시설교육부령 제2013-5호는 대학, 고등직업학교, 중등직업학교 및 중등학교의 국방안보 교육 과목 최소 교육장비 목록을 수정하고 보완한다. 이 문서는 해당 과목을 가르치기 위해 필요한 장비 목록에 대해 구체적으로 규정한다.

Scope of application

대학 교육기관의 책임자, 중등직업학교의 교장, 교육청의 교육감

Key points

I.6, II.6, III.6 항의 최소 교육장비 목록을 수정하고 보완한다(제1조).
본 부령은 2013년 4월 15일부터 효력이 발생한다.
대학 교육기관의 책임자, 중등직업학교의 교장, 교육청의 교육감은 수정된 목록에 따라 교육장비의 구매, 사용 및 관리를 지시해야 한다(제2조).
법제처 검토국은 본 문서를 검토하는 책임을 진다.
본 문서는 정부 웹사이트와 교육부 웹사이트에 게재된다.

🌐 Social impact of this document

학교들이 국방안보 교육을 가르치기 위한 적절한 시설을 갖출 수 있도록 돕는다.
학교들의 교육장비 구매 및 관리 비용을 증가시킨다.
국방안보 교육의 교육 및 학습 품질을 보장한다.

❓ Frequently asked questions

본 부령은 언제부터 효력이 발생하나?

교육부령 제2013-5호는 2013년 4월 15일부터 효력이 발생한다.

수정된 최소 교육장비 목록을 준수해야 하는 주체는 누구인가?

대학 교육기관의 책임자, 중등직업학교의 교장, 교육청의 교육감.

최소 교육장비 목록에서 어떤 내용이 수정되었는가?

국방안보 교육 과목 최소 교육장비 목록 I.6, II.6, III.6 항.

본 문서는 어디에 게재되어 있어 쉽게 참조할 수 있는가?

본 부령은 정부 웹사이트와 교육부 웹사이트에 게재된다.

본 문서를 검토하는 주체는 누구인가?

법제처 검토국.

Full text

교육부

--------------

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

----------------------------------

번호: 05/2013/TT-BGDĐT

하노이, 2013년 3월 1일

시행규칙

대학, 고등기술학교, 전문학교, 중등학교 및 다중 학년제 학교(고등학교를 포함한 경우)의 교육 국방-안보 과목 최소 교육 장비 목록의 I.6, II.6, III.6 항을 개정하고 보충함2009년 11월 13일에 제정된 통지 제33/2009/TT-BGDĐT에 부속하여 발행된통지 제33/2009/TT-BGDĐT 2009년 11월 13일교육부 장관

정부가 제정한 2012년 4월 18일 제36/2012/NĐ-CP 호 정부 통치 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 대한 규정;

정부가 발부한 시행령 제32/2008/NĐ-CP호는 교육부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함에 있어 근거를 제공합니다;

교육법 일부 조항의 세부 규정과 이행 지침을 정하는 2006년 8월 2일 정부령 제75/2006/NĐ-CP, 교육법 일부 조항의 세부 규정과 이행 지침을 정하는 2006년 8월 2일 정부령 제75/2006/NĐ-CP를 일부 개정하는 2011년 5월 11일 정부령 제31/2011/NĐ-CP, 2011년 5월 11일 정부령 제31/2011/NĐ-CP가 2006년 8월 2일 정부령 제75/2006/NĐ-CP를 일부 개정하는 것을 정하는 2013년 1월 9일 정부령 제07/2013/NĐ-CP에 근거함

국방-안보 교육에 관한 2007년 7월 10일 정부령 제116/2007/NĐ-CP에 근거함

교육부 장관이 2012년 9월 12일 통지 제31/2012/TT-BGDĐT로 발행한 국방-안보 교육 과정에 근거함

교육부 장관이 2007년 12월 24일 결정 제80/2007/QĐ-BGDĐT으로 발행한 전문학교 수준 국방-안보 교육 과정에 근거함

교육부 장관이 2007년 12월 24일 결정 제79/2007/QĐ-BGDĐT으로 발행한 중등학교 수준 국방-안보 교육 과정에 근거함

국방교육 담당 부처 장관의 제안에 따라

교육부 장관은 대학, 고등기술학교, 전문학교, 중등학교 및 다중 학년제 학교(고등학교를 포함한 경우)의 교육 국방-안보 과목 최소 교육 장비 목록의 I.6, II.6, III.6 항을 개정하고 보충하는 통지를 발행한다.

조 1. 본 통지는 통지 제33/2009/TT-BGDĐT 2009년 11월 13일 교육부 장관이 발행한 대학, 고등기술학교, 전문학교, 중등학교 및 다중 학년제 학교(고등학교를 포함한 경우)의 교육 국방-안보 과목 최소 교육 장비 목록의 I.6, II.6, III.6 항을 개정하고 보충한다.

조 2. 본 통지는 2013년 4월 15일부터 효력을 발생한다.

본 통지에 부속하여 개정되고 보충된 대학, 고등기술학교, 전문학교, 중등학교 및 다중 학년제 학교(고등학교를 포함한 경우)의 교육 국방-안보 과목 최소 교육 장비 목록에 따라 교육 대학 기관장, 전문학교 총장, 교육청 총장은 교육 장비 구매, 사용 및 관리 지시를 내릴 책임이 있다.

조 3. 교육부 장관실장, 국방교육 담당 부처 장관, 교육 시설 및 교육 장비, 어린이 장난감 담당 국장, 교육부 소속 관련 기관장, 대학 및 학원 총장, 대학 및 고등기술학교 총장, 전문학교 총장, 교육청 총장, 학생 국방 교육 센터 총장은 본 통지를 집행할 책임이 있다.

수신처:
- 중앙정부 사무실
- 중앙선전부;
- 국회 문화체육관광위원회
- 각 부처, 부처와 동등한 기관, 중앙정부 소속 기관;
- 각 지방자치단체 및 직할시;
법제처 감사국(법무부 소속);
- 공보
- 조 3 (이행을 위해);
- 정부 웹사이트;
- 보관: 서무과, 기구물자 및 학교설비국, 교육정책국
- 보관: 장관실, 국방교육 담당 부처, 교육 시설 및 교육 장비 담당 부처

서명 장관
부총리

(인)

뷰이 반 가

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

DOCX Download document content (Web version)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document

Based on 8

31/2012/TT-BGDĐT Thông tư số 31/2012/TT-BGDĐT Ban hành Chương trình Giáo dục quốc phòng - an ninh Expired 116/2007/NĐ-CP Nghị định số 116/2007/NĐ-CP Giáo dục quốc phòng - an ninh Expired 75/2006/NĐ-CP Nghị định số 75/2006/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục Expired 31/2011/NĐ-CP Nghị định số 31/2011/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục Expired 07/2013/NĐ-CP Nghị định số 07/2013/NĐ-CP Sửa đổi điểm b khoản 13 Điều 1 của Nghị định số 31/2011/NĐ-CP ngày 11 tháng 5 năm 2011 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục Expired 80/2007/QĐ-BGDĐT Quyết định số 80/2007/QĐ-BGDĐT Ban hành chương trình giáo dục Quốc phòng - An ninh trình độ trung cấp chuyên nghiệp Expired 79/2007/QĐ-BGDĐT Quyết định số 79/2007/QĐ-BGDĐT Ban hành chương trình giáo dục Quốc phòng - An ninh cấp trung học phổ thông Expired 36/2012/NĐ-CP Nghị định số 36/2012/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ Expired

Replaced by 1

01/2018/TT-BGDĐT Thông tư số 01/2018/TT-BGDĐT Ban hành Danh mục thiết bị dạy học tối thiểu môn học giáo dục quốc phòng và an ninh trong các trường tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học (có cấp trung học phổ thông), trung cấp sư phạm, cao đẳng sư phạm và cơ sở giáo dục đại học Expired

05/2013/TT-BGDĐT

시설교육부령 제2013-5호는 교육과학기술부령 제2009-33호에 첨부된 대학, 고등직업학교, 중등직업학교 및 중등학교(고등학교가 포함된 학교 포함)의 국방안보 교육 과목 최소 교육장비 목록 I.6, II.6, III.6 항을 수정하고 보완한다. 이는 2009년 11월 13일 교육과학기술부 장관이 발표한 것으로, 2009년 11월 13일자 교육과학기술부령 제2009-33호를 개정한다.

만료됨

↓ Documents affected by this document

Amends 1

33/2009/TT-BGDĐT Thông tư số 33/2009/TT-BGDĐT Ban hành Danh mục thiết bị dạy học tối thiểu môn học giáo dục quốc phòng – an ninh trong các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học (có cấp trung học phổ thông) Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.

Translations

This document is available in the following languages:

Tiếng Việt Thông tư số 05/2013/TT-BGDĐT Sửa đổi, bổ sung mục I.6, II.6, III.6 của Danh mục thiết bị dạy học tối thiểu môn học giáo dục quốc phòng - an ninh trong các trường đại học, cao đẳng, trung cấp chuyên nghiệp, trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học (có cấp trung học phổ thông) ban hành kèm theo Thông tư số 33/2009/TT-BGDĐT ngày 13 tháng 11 năm 2009 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo English Circular No. 05/2013/TT-BGDĐT amending and supplementing Item I.6, II.6, III.6 of the Minimum Teaching Equipment List for National Defense and Security Education subjects in universities, colleges, vocational high schools, general secondary schools, and general education schools with multiple levels including secondary level issued together with Circular No. 33/2009/TT-BGDĐT dated November 13, 2009 of the Minister of Education and Training. 中文通知第05/2013/TT-BGDĐT号修改、补充国防教育-安全教育课程最低教学设备目录中的I.6、II.6、III.6项目，该目录随2009年11月13日由教育部部长发布的第33/2009/TT-BGDĐT号通知发布。