시행규칙 제 05/2016/TT-BTTTT 국제표준도서번호의 관리 및 사용에 관한 규정

시행규칙

도서 표준코드의 관리 및 사용에 관한 규정을 제정함에 있어ẩ공국명을

_______________________

 

2012년 11월 20일 출판에 관한 법률을 근거로

정부가 2023년 4월 20일에 제정한 정부조직법에 의거증진 195/2013/NĐ-CP 2013년 11월 21일 정부가 제정한 출판법 시행령 및 시행규칙에 따른 조치와 방법을 규정함을 목적으로 함i 으로증진 법률 시행에 관한 조치와 방안;정부텍본;

정부가 2023년 4월 20일에 제정한 정부조직법에 의거증진 132/2013/NĐ-CP 2020년 10월 16일1정부령 제 3호는 기능, 임무, 권한 및 조직에 대해 규정함;정부정보통신부 조직 규정

출판, 인쇄 및 배포국 국장의 제안에 따라;

정부가 제정한 부처의 기능, 임무, 권한 및 조직에 관한 규정에 따라 통신 및 방송부 장관이 이 시행규칙을 제정하여 도서 표준코드의 관리 및 사용에 관한 규정을 제정함의 그리고 표준코드 도서 사용에 관하여;ẩn 국제.

장 1

 일반적인 규정

조 1. 적용 범위와 적용 대상

본 통고는 국제표준도서번호(International Standard Book Number, 이하 "ISBN"이라 함)의 발급, 관리, 기술 요구사항, 위치, 크기, 색상, 표기 방법 등에 대한 세부 사항과 지침을 규정함

a) 에너지 재생 소형 발전소로부터 전력을 구입하거나 판매하는 단체 또는 개인

b) 출판사들

조 2. ISBN 관리 기관의 책임

1. 출판, 인쇄 및 배포국은 베트남 내에서 ISBN 관리 기관으로서 ISBN의 발급, 관리, 회수를 담당한다.

1. 출판청은 국내에서 ISBN을 관리하는 기관으로서 ISBN의 발급, 관리 및 회수를 담당함

조 4. ISBN 표기 대상

3. 출판사들의 ISBN 사용 상황을 고려하여 출판청은 ISBN 소스의 배분 계획을 수립하고, 필요 시 국제 ISBN 기구에 ISBN 첫 자릿수 변경 신청서를 제출할 책임이 있음

조 3. 보고 체계

출판사는 발급받은 ISBN 사용 상황을 출판청에 보고하고, 발급된 ISBN 중 미사용 코드를 3월 31일까지 다음 연도에 보고해야 함

ISBN 생성 및 사용

조 5. ISBN 생성 및 사용 원칙

장 II

1. 베트남에서 사용되는 ISBN은 ISBN-13이며, EAN-13 표준 바코드와 통합되어야 하며 다음 사항을 준수해야 한다.

a) 일반적인 바코드 판독기나 읽는 프로그램으로 판독 가능해야 한다.

b) 제6조 제1항 이 규정에 따른 책 정보를 포함해야 한다.

c) 출판물 정보가 출판, 인쇄 및 배포국의 데이터베이스 시스템과 연결되어야 한다.

b) 도서에 대한 정보는 본 통고 제6조 제1항에서 규정됨

죄) 출판물에 대한 정보를 출판본부 기반 데이터베이스 시스템과 연결되어 있어야 함;

d) 국제 관례와 베트남 법률 규정에 부합함

2. 출판사는 ISBN을 포함하는 바코드를 자체 생성하고 사용해야 함

조 6. ISBN 코드를 통합한 데이터베이스

1. ISBN 코드와 EAN-13 바코드를 통합한 코드는 다음 정보를 포함해야 한다:

가) 출판사 이름;

나) 책 제목;

다) 저자 이름, 번역가 이름(번역서인 경우);

d) 출간 연도

라) 형식, 페이지 수;

마) 장르;

바) 내용 요약, 주제, 주제사;

h) 출판청의 출판 등록 확인 번호

i) 출판사의 출판 결정 번호

k) 인쇄 수량 및 인쇄소 이름과 주소(인쇄 도서의 경우)

사) 용량(byte), 형식, 웹사이트 주소 또는 공급업체 이름(전자책인 경우);

m) 협력 파트너의 이름과 주소(있을 경우)

아) 판매 가격(있을 경우).

2. 본 조 제1항에서 규정된 정보 외에도 출판사는 ISBN과 연결된 데이터베이스를 생성하고 사용할 수 있으며, 이 데이터베이스의 내용에 대해 출판사 총경리(대표)가 책임을 집니다.

조 7. ISBN 코드의 위치 및 표기

1. 인쇄 도서에 대해서는:

a) ISBN을 포함하는 바코드는 책의 뒷표지 오른쪽 아래 모서리에 인쇄되어야 합니다. 커버가 있는 경우 커버에 인쇄되어야 합니다.

b) 바코드 위에는 "ISBN"이라는 글자와 바코드의 구성 요소가 대시로 구분된 형태로 표시되어야 합니다. 바코드 아래의 숫자는 위의 숫자와 동일하지만 대시가 없습니다(예시 참조). 또한, 출판 결정 번호가 기재된 페이지(이하 "저작권 페이지")의 마지막 부분에는 바코드 위의 숫자와 동일한 형식의 ISBN이 기재되어야 합니다(예시 참조).

또한, 출판 결정 번호가 기재된 페이지(이후 "저작권 페이지"라고 함)의 마지막 부분에는 바코드 위의 숫자와 동일한 형식의 ISBN이 기재되어야 합니다(예시 참조).

c) 여러 권으로 구성된 책의 경우: 각 권의 저작권 페이지에는 다른 모든 권의 ISBN이 추가로 기재되어야 합니다(발행된 경우).

저작권 페이지 끝에 원서의 ISBN 번호(있을 경우)를 기재함;

d) 다양한 포맷으로 출판된 책의 경우: 각 포맷의 저작권 페이지에는 다른 모든 포맷의 ISBN이 추가로 기재되어야 합니다(발행된 경우).

2. 전자책에 대해서는:

a) 인터넷 또는 기타 전자 매체를 통해 출판 및 유통되는 책의 경우: ISBN을 포함하는 바코드는 책의 첫 화면 또는 제목 화면 또는 저작권 페이지에 표시되어야 합니다.

CD, CD-ROM, DVD, VCD 형태의 책은 바코드가 포함된 ISBN 번호를 물체에 고정된 라벨에 기재해야 함;

조 8. ISBN 코드와 통합된 EAN-13 바코드의 기술적 표기 요구사항

1. 크기:

a) 표준 바코드의 크기는 높이 22.85mm, 너비 31.35mm입니다. 높이를 줄이는 경우 바코드 판독기를 인식할 수 있도록 해야 합니다.

다) 바코드를 확대하는 경우 표준 크기 대비 최대 200%까지 확대할 수 있으나 이를 초과하지 않아야 한다.

바코드 확대 시, 표준 크기보다 최대 200%를 초과하지 않아야 함;

2. ISBN 바코드 왼쪽의 여백은 최소 3.63mm, 오른쪽은 최소 2.31mm여야 합니다.

3. 색상:

a) 표준 바코드는 흰색 배경 위에 검은색으로 인쇄됩니다. 또한, 짙은 파란색 또는 짙은 갈색으로 인쇄할 수도 있습니다. 노란색, 주황색, 빨간색으로 인쇄해서는 안 됩니다. 바코드는 단색으로 인쇄되며 겹쳐서 인쇄하거나 트램 형태로 인쇄해서는 안 됩니다.

ISBN 코드 발급 및 회수

장 III

 ISBN의 발급 및 회수

1. 다음 각 경우에 해당하는 책 제목은 각각 독립된 ISBN 코드를 발급받는다:

가) 처음 출간되는 책;

나) 내용 수정 또는 보완된 재출간 책;

다) 여러 언어로 출간되며 각 언어별로 개별적으로 인쇄된 책;

라) 동일 내용이지만 다른 형태로 출간된 책(단판, 얇은 표지, 디스크 포함, 전자책, 점자책);

마) 동일 내용이지만 다음 각 호의 정보 중 하나라도 다른 책(판매 가격 제외).

e) 동일한 내용을 가진 책이지만, 본 통고 제6조 제1항에서 규정된 데이터 중 하나 이상이 다름(판매 가격 제외).

2. 이미 발급된 ISBN 코드는 해당 책 제목에 한해 사용되며 다른 책 제목으로 변경하거나 재발급되지 않는다.

3. 출판사는 발급받은 ISBN 코드를 해당 책 제목에 한 번만 직접 사용하고 이를 다시 발급하거나 다른 출판사 또는 기관, 단체에 양도할 수 없다.

조 10. 국제표준도서번호 할당 방법

출판인쇄발行业务局在发放每本书的国际标准书号时，一并发放出版登记确认书。

조 11. 국제표준도서번호 회수

1. 출판인쇄발行业务局对于未按规定使用的国际标准书号进行回收。

2. ISBN 회수 방법: 출판사는 본 통고 제3조에서 규정된 연간 보고서를 통해 발급받은 ISBN을 반환해야 합니다.

장 IV

조 시행규정

조항 12. 효력 발생

1. 이 고시는 2016년 8월 1일부터 효력이 발생한다.

2. 출판인쇄발行业务局长、相关机关和组织负责人对本通令的执行负责。

3. 시행 과정에서 발생한 문제나 어려움이 있을 경우, 관련 기관이나 단체는 통신 및 방송부(출판청을 통해)에 서면으로 보고하여 검토 및 해결을 요청해야 합니다./.