通知第05/2016/TT-BTTTT号关于在越南管理和使用国际标准书号(ISBN)的规定。本通知适用于出版、印刷和发行局以及各出版社。ISBN按照EAN-13标准创建,包含出版者信息、书名、作者、出版年份、页数、类别、内容、出版决定、印刷数量、容量(如果是电子书)以及合作伙伴等信息。ISBN必须按照特定位置、尺寸和颜色记录在书籍和其他类似书籍的资料上。
Đối tượng áp dụng
出版、印刷和发行局;各出版社。
Các điểm cốt lõi
- 出版、印刷和发行局负责管理越南的ISBN号码,包括分配、收回和报告ISBN号码的使用情况。
- 出版社必须在其书籍和其他类似书籍的资料上记录ISBN号码,包括地图、电子书和盲文书籍。
- ISBN号码按照EAN-13标准创建,包含出版者信息、书名、作者、出版年份、页数、类别、内容、出版决定、印刷数量、容量(如果是电子书)以及合作伙伴等信息。
- 包含ISBN号码的一维条形码的标准尺寸为22.85毫米x31.35毫米,黑色条码在白色或黄色、橙色、浅粉色背景上。
- 出版社只能一次性直接使用已分配给每本书名的ISBN号码,不得重复分配或转让ISBN号码。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响:有助于更轻松地管理和跟踪出版物的信息,增强透明度。
- 消极影响:如果准备不足,可能会给出版社遵守ISBN号码规定带来困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
出版社需要在哪些类型的资料上记录ISBN号码?
出版社必须在其书籍和其他类似书籍的资料上记录ISBN号码,包括地图、电子书和盲文书籍。
ISBN号码是根据什么标准创建的?
ISBN号码按照EAN-13标准创建,包含出版者名称、书名、作者、出版年份、页数、类别、内容、出版决定、印刷数量、容量(如果是电子书)以及合作伙伴等信息。
包含ISBN号码的一维条形码的标准尺寸是多少?
包含ISBN号码的一维条形码的标准高度为22.85毫米,宽度为31.35毫米。如果缩小或放大,必须保持与标准尺寸的比例不低于80%,不超过200%。左侧空白区域最小为3.63毫米,右侧空白区域最小为2.31毫米。
出版社可以将ISBN号码转让给其他出版社吗?
不可以,出版社只能一次性直接使用已分配给每本书名的ISBN号码,不得重复分配或转让ISBN号码给其他出版社或其他机构、组织。
出版、印刷和发行局何时收回ISBN号码?
出版、印刷和发行局对未按规定使用的已分配ISBN号码进行收回。出版社通过年度报告提交ISBN号码。
Toàn văn
通知
关于管理和使用国际标准书号的规定政府国际标准书号策
_______________________
根据2013年11月21日政府第195/2013/NĐ-CP号关于详细规定《出版法》若干条款和措施的法令;
根据政府令了 195/2013/NĐ-CP二零一三年十一月二十一日政府关于实施出版物法的若干规定和措施i 条一了 出版物法i出版物
根据政府令了 132/2013/NĐ-CP二零二零年十月十六日政府关于信息和通信部职能、任务、权限和组织结构的规定1组织结构i工业和信息化部;
第一条 修改和补充第五条
信息和通信部部长发布本通知,规定管理和使用国际标准书号(以下简称ISBN)的具体内容和指导方法。意 和使用国际标准书号。政府||| 农业部门 国际标准书号。
第一章
一般规定
第一条 调整范围和适用对象
第一条 本通知详细规定了国际标准书号(以下简称ISBN)的发放、管理、技术要求、位置、尺寸、颜色以及记录方式。
2.本通知适用于以下对象:
2. 每年,出版、印刷和发行局需报告越南使用国际标准书号的情况,并向国际标准书号组织支付运营费用。
3. 根据各出版社使用国际标准书号的情况,出版、印刷和发行局有责任规划国际标准书号的分配,当需要时,编制调整和补充前缀的申请文件提交给国际标准书号组织。
第四条 必须记录国际标准书号的对象
第一条 出版局是越南负责管理ISBN的机构,负责发放、管理和收回ISBN。
第五条 国际标准书号的创建和使用原则
第三条 根据各出版社使用ISBN的情况,出版局负责规划ISBN的分配,并在需要时向国际ISBN组织提交调整和补充ISBN前缀的申请。
条 报告制度
各出版社应在获得ISBN后的次年三月三十一日前向出版局报告ISBN的使用情况及未使用的ISBN号码。
a) 可以通过通用的条形码阅读器或软件读取;
b) 包含第六条第一款规定的书籍信息;
第二章
c) 能够链接到出版物在出版、印刷和发行局数据库中的信息;
d) 符合国际惯例和越南法律规定。
2. 出版社必须自行创建并使用与国际标准书号集成的条形码。
a) 可由机器或通用软件读取;
项 包含第六条第一款规定的书籍信息;
c) 与出版物在出版物数据中心系统中的信息链接;
项 符合国际惯例和越南法律规定。
第二条 出版社必须自行生成并使用包含ISBN的条形码。
条 6. 集成ISBN码的数据基础
1. 与EAN-13条形码集成的ISBN码必须包含以下信息:
a) 出版社名称;
b) 书名;
c) 作者姓名,译者姓名(如果是翻译书籍);
项 出版年份;
d) 版本,页数;
e) 类别;
g) 内容摘要,主题,课题;
项 出版局的出版登记确认号;
项 出版社的出版决定号;
项 印刷数量及印刷厂名称和地址(如果是印刷书籍);
l) 文件大小(字节),格式,发布网站地址或供应商名称(如果是电子书);
项 对方合作伙伴名称和地址(如有);
n) 销售价格(如有)。
第二条 除本条第一款规定的信息外,出版社还可以创建一个与ISBN连接的数据基础。出版社总经理对数据基础的内容负责。
条 7. ISBN号码的位置和展示
1. 对于印刷书籍:
项 包含ISBN的条形码必须印在第四个封面右下角。如果是带封套的书籍,则印在封套上;
项 条形码上方应有“ISBN”字样,后面是用破折号分隔的条形码组成部分。下方的数字序列与上方相同,但没有破折号(如示例所示)。此外,在版权页末尾还应注明出版决定号(以下简称“版权页”),并以数字形式显示ISBN(如示例中的条形码上方数字序列);
此外,在版权页末尾还应注明出版决定号(以下简称“版权页”),并以数字形式显示ISBN(如示例中的条形码上方数字序列);
项 如果书籍有多卷:每卷版权页末尾应添加其他所有已出版卷的ISBN数字形式;
b) 对于CD,CD-ROM,DVD,VCD格式的书籍:集成条形码的ISBN号码必须记录在固定贴附到该物体上的标签上。
项 如果书籍以多种格式出版:每种格式的版权页末尾应添加其他所有已出版格式的ISBN数字形式。
a) 标准条形码的高度为22.85毫米,宽度为31.35毫米。如需缩短高度,必须确保条形码阅读器能够识别;
项 对于在网络或电子设备上发布的书籍:包含ISBN的条形码必须在首页、标题页面或版权页上显示;
2. ISBN号码左侧的最小空白区域为3.63毫米,右侧为2.3
毫米。
3. 颜色:
项 标准条形码的高度为22.85毫米,宽度为31.35毫米。如果缩短高度,必须确保条形码扫描仪能够识别;
b) 标准条形码的背景色为白色。此外,还可以使用黄色,橙色或浅粉色作为背景色。
ISBN号码的分配和回收
第二条 ISBN条形码左侧最小空白区域为3.63毫米,右侧最小空白区域为2.31毫米。
a) 第一次出版的书籍;
项 标准条形码应以黑色打印在白色背景上。也可以使用深蓝色或深棕色打印条形码。不得使用黄色、橙色或红色打印条形码。条形码应单色打印;不得重叠打印;不得打印成“tram”样式;
e) 同一内容但在以下数据之一不同的书籍(不包括销售价格)。
第三章
ISBN的发放和回收
3. 出版社只能一次性直接使用已分配给每个书名的ISBN号码,不得再次分配或转让ISBN号码给其他出版社或机构。
c) 使用多种语言出版且每种语言单独印刷的书籍;
d) 同一内容但以不同形式出版的书籍(如精装书、平装书、附光盘书、电子书、盲文书);
e) 同一内容但在以下规定的信息中有一项不同的书籍(不包括价格)。
2. 已分配给某本书名的ISBN不得更改或用于其他书名。
3. 出版社只能一次性直接为每个书名使用已分配的ISBN,不得再次分配或转让给其他出版社或机构。
项 内容相同但其中一个数据不同(不包括价格)的书籍。
和工业和信息化部令第9号2013年4月8日发布的《软件和硬件产品目录》(经工业和信息化部令第20号2021年12月3日修订)
根据对政府令第60号2014年6月19日发布的《关于印刷活动的规定》的修改和补充;
条 10. 国际标准书号的发放方式
出版、印刷和发行局在颁发出版登记确认时,同时发放每本书名的国际标准书号。
条 11. 国际标准书号的回收
1. 出版、印刷和发行局对未按规定使用的已发放的国际标准书号进行回收。
第二条 ISBN的回收方式:出版社通过每年的报告按第三条规定将已发放的ISBN交回。
第四章 实施细则
条 款 实 施
条 12. 生效日期
1. 本通知自2016年8月1日起生效。
2. 中央办公厅主任、出版、印刷和发行局局长以及相关机关、组织负责人负责执行本通知。
第三条 在执行过程中,如遇问题或困难,请以书面形式向信息和通信部(通过出版局)反映,以便审查和解决。
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: