이 통지는 문화체육관광부 소속 기관과 단위의 재정 및 공공 자산 관리를 위한 권한 분할에 관한 사항을 정합니다. 이는 공공 자산을 상업 목적이나 임대, 운영에 사용하기 위한 계획 승인 권한 분할, 표준 및 전용 면적, 전용 장비의 규격과 공유 소유권 설정 등에 대한 내용을 포함합니다. 통지는 또한 권한이 분할된 기관과 단위가 법령에 따른 재정 및 공공 자산 관리의 적절한 실시를 조직적으로 수행하는 책임을 정합니다.
적용 범위
문화체육관광부 소속 기관과 단위
핵심 사항
- 공공 자산을 상업 목적이나 임대, 운영에 사용하기 위한 계획 승인 권한 분할
- 법령에 따라 공공 자산을 운영
- 전용 면적 및 전용 장비의 규격과 공유 소유권 설정 등 표준 수립
- 공공 자산의 공유 소유권 설정
- 권한이 분할된 기관과 단위가 법령에 따른 재정 및 공공 자산 관리의 적절한 실시를 조직적으로 수행하는 책임
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 재정 및 공공 자산 관리 효율성 강화
- 국가 자원의 합리적 사용 보장
- 재정 및 공공 자산 관리 분권 제도 개선
❓ 자주 묻는 질문
이 통지는 언제부터 효력이 발생하나요?
이 통지는 서명일로부터 효력을 발휘합니다.
실시 과정에서 장애가 발생한 경우 기관과 단위는 무엇을 해야 하나요?
해당 기관과 단위는 문화체육관광부 (계획, 재정 담당실)에 상황을 보고하여 지침과 해결 방안을 얻어야 합니다.
계획, 재정 담당실은 이 통지를 실시하는 책임은 무엇인가요?
계획, 재정 담당실은 재정 및 공공 자산 관리의 상황 보고서를 종합하여 제출하고, 부 장관에게 권한이 있는 사항에 대한 심사와 결정을 제안하며, 분권화된 재정 및 공공 자산 관리 실시 상황을 종합보고하고, 부 장관의 각 업무와 권한의 수행을 모니터링하고 점검하는 책임을 가지고 있습니다.
전문
|
문화체육관광부 |
공화국민주주의사회공산주의베트남민共和国社会主义民主越南社会主义共和国 독립 - 자유 - 행복 |
| 제 06호 / 2026년 / 통행령 - 부문: 문화체육관광부 | 하노이, 2026년 4월 6일 |
시행령
문화체육관광부 장관의 재정 및 공공자산 관리에 대한 권한 분할 규정
문화체육관광부 소속 기관 및 단위에 대한 적용
문화체육관광부 소속 기관, 공립事业单位, 以及单位(以下简称“单位”);旅游发展基金。
이 시행령은 다음과 같은 범위에서 재정 및 공공자산 관리 권한 분할을 정한다: 문화체육관광부 소속의 국가기관(이하 “기관”이라 함); 문화체육관광부 소속의 공립事业单位, 以及单位(以下简称“单位”)；旅游发展基金。
기관 및 단위에서 관리 및 사용하는 재정 자원은 국가예산과 기타 법률로 정해진 합법적인 다른 경비 포함(여기서는 수입금 중 남은 금액, 사업활동운영基金和发展基金和其他合法经费)。단위의 사업활동发展基金的支出用于项目投资建设（该项目已登记在文化体育与旅游部中期预算计划中）时，适用法律规定中的项目投资公共资金分配标准。 이 시행령은 국가개발投资预算和国家财政拨款；以及国家级专项计划和法律已经明确规定属于机关或单位首长权限的内容除外。
제 1조. 적용범위 1. 이 시행령은 문화체육관광부 소속의 국가기관(이하 “기관”이라 함); 공립事业单位, 以及单位(以下简称“单位”)；旅游发展基金的管理及使用权限划分规定。 기관 및 단위에서 관리 및 사용하는 재정 자원은 국가예산과 기타 법률로 정해진 합법적인 다른 경비 포함(여기서는 수입금 중 남은 금액, 사업활동운영基金和发展基金和其他合法经费)。 기관 및 단위에서 관리 및 사용하는 재정 자원은 국가예산과 기타 법률로 정해진 합법적인 다른 경비 포함(여기서는 수입금 중 남은 금액, 사업활동운영基金和发展基金和其他合法经费)。 2. 단위의 사업활동发展基金的支出用于项目投资建设（该项目已登记在文化体育与旅游部中期预算计划中）时，适用法律规定中的项目投资公共资金分配标准。 3. 이 시행령은 국가개발投资预算和国家财政拨款；以及国家级专项计划和法律已经明确规定属于机关或单位首长权限的内容除外。 법률 제 24/2023/QH15, 법률 제 31/2024/QH15, 법률 제 43/2024/QH15, 법률 제 56/2024/QH15 그리고 법률 제 90/2025/QH15 법률에 근거하여 입찰법 제 22/2023/QH15가 개정·보완된 법률 제 57/2024/QH15, 그리고 법률 제 90/2025/QH15에 근거하여 법령 제 3호 2025년 1월 1일자 정부령 제 03-2025호 공공자산 재배치 및 처리에 관한 사항을 규정함; 법령 제 77호 2025년 4월 1일자 정부령 제 286-2025호가 개정·보완된 법률 제 77/2025/NĐ-CP에 근거하여;
법령 제 98호 2025년 5월 6일자 정부령 제 98-2025호 공공자산 관리 및 사용을 위한 예산 계획 세정, 관리, 사용 및 정산에 관한 사항을 규정함; 법령 제 155호 2025년 6월 16일자 정부령 제 155-2025호 공공기관 업무실장 및 사설 활동 기관의 기계 장비 사용 기준, 규모를 규정함; 법령 제 186호 2025년 7월 1일자 정부령 제 186-2025호가 개정·보완된 법률 제 90/2025/QH15에 근거하여 법령 제 214호 2025년 8월 4일자 정부령 제 214-2025호 입찰법의 일부 조항 및 시행에 관한 사항을 구체화하고, 공공기관의 수요자를 선택하는 것에 대한 절차를 규정함; 법령 제 43호 2025년 2월 28일자 정부령 제 43-2025호 문화체육관광부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 사항을 규정함; 그리고 정부 장관이 2025년 6월 14일자 총리 결정 제 15-2025호 공공기관 업무실장 및 사설 활동 기관의 기계 장비 사용 기준, 규모를 규정함에 근거하여;
문화체육관광부 장관은 문화체육관광부 소속 기관, 단위의 재정 관리와 공공자산 관리를 위한 권한 분할을 정하는 통지를 발행한다.
제 1장
일반규정 제 1조. 적용범위 1. 이 통지는 문화체육관광부 소속 기관(이하 "기관"이라 한다) 및 문화체육관광부에 직접 속한 공공법정단체, 각 기관에 직접 속한 단위(이하 "단위"라 한다), 문화체육관광부 소속 관광발전기금에서의 재정과 공공자산 관리 권한 분할을 정한다.
기관 및 단위의 예산 자원 관리와 사용, 국가예산과 기타 합법적인 경비에 대한 규제를 포함한다 (이 중에는 수입된 수익금, 사설활동 발전기금 및 기타 합법적 경비가 포함된다).
2. 단위의 사설활동 발전기금에서 조달한 투자 건설 프로젝트(문화체육관광부 중장기 예산 계획에 등록된 프로젝트)의 경우, 공공투자법에 따른 권한 분할 기준을 적용한다.
3. 이 통지는 국가예산으로부터의 발전 투자 자금 및 국가계획 목표와 관련하여 법령이 명시적으로 권한을 부여한 사항은 제외된다.
정부 2025년 2월 28일 제43호 국무회의로公布的《文化、体育和旅游部职能、任务、权限及组织结构规定令》；
총리 2025년 6월 14일 제15호 정부통령으로公布的《公务用车和设备使用标准、定额规定令》；
문화체육관광부 계획재정국장의 제안에 따르면；
문화체육관광부 장관은 문화체육관광부 소속 기관, 공공기관 및 그 하위 단위에서의 재무관리와 공공자산 관리 권한 분할을 정하는 시행규칙을 발포한다.
제1장
일반규정
제1조. 적용범위
1. 이 규칙은 문화체육관광부 소속 기관(이하 "기관"이라 한다) 및 문화체육관광부에 직접 속한 공공기관과 그 하위 단위(이하 "단위"라 한다), 문화체육관광부 소속 기관의 하위 단위, 문화체육관광부 소속 관광개발기금에서의 재무관리와 공공자산 관리 권한 분할에 관한 사항을 정한다. 이 기관, 단위의 예산 자원은 국가예산과 기타 합법적인 경비 중 법률에 따른 자원(즉, 수입된 수익금, 교육활동 발전기금 및 기타 합법적 경비 포함)이다.
분할 권한은 다음 사항을 관리하고 사용하는 경우 적용된다: 기관, 단위의 예산 자원, 국가예산과 기타 합법적인 경비 중 법률에 따른 자원(즉, 수입된 수익금, 교육활동 발전기금 및 기타 합법적 경비 포함)이다.
2. 단위의 교육활동 발전기금에서 사용되는 투자 건설 프로젝트 예산(문화체육관광부 중장기 재정계획에 등록된 프로젝트)은 공공투자법에 따른 분할 권한 규정을 적용한다.
3. 이 규칙은 국가예산으로서의 투자개발 자금 및 국가 목표 프로그램과 그 내용이 법률에서 명시적으로 해당 기관, 단위장관의 권한을 정하는 사항에 대해서는 적용하지 않는다.
제2조. 적용대상
1. 직접 소속 예산 사용기관(그룹 1)은 다음과 같다: Việt Nam thể thao cục; Việt Nam du lịch 국가청; Việt Nam 민족 문화국.
2. 직접 소속 예산 사용기관(그룹 2)은 다음과 같다: 그룹 1에 규정된 기관이 아닌 직접 소속 예산 사용기관.
3. 직접 소속 예산 사용기관이 없는 기관; 문화체육관광부 소속 직접 소속 예산 사용기관; 그룹 1과 그룹 2에 규정된 기관의 직무와 권한을 받은 기관; 관광산업발전기금(그룹 3).
4. 관련 조직 및 개인.
제3조. 분권 원칙
1. 문화체육관광부 소속 기관, 단위의 재정과 공공자산 관리 영역에서 통일적이고 포괄적인 관리를 보장한다.
2. 각 기관, 단위의 전문 능력에 맞추어 분권을 보장하고, 각 기관, 단위와 그 책임자에게 책임과 자율성을 발휘할 수 있는 환경을 조성하며, 임무 수행에서 주동성을 강화한다.
3. 이 통칙으로 규정된 권한을 받은 기관, 단위, 개인은 분권된 사항에 대한 추가적인 분권을 받지 못하고, 분권받은 사항과 권한의 결과는 부총리와 법률로 책임을 지게 된다.
4. 필요하다면 문화체육관광부 장관은 이 통칙으로 규정된 일부 내용을 조정할 수 있다.
제2장
재무 관리 분권
제4조. 임무와 예산 승인 권한의 분권
1. 임무 승인 권한의 분권:
a) 그룹 1 소속 기관장은 전문적 범위(업무; 자산, 장비 보수, 수리, 개선, 증강; 물품, 서비스 구매 및 대여; 시설물 건설, 확장, 개발 등)에서 예상 예산이 5억 원 미만인 임무 승인 권한을 가진다(외국자금, 공조 자금을 사용하는 임무나 프로젝트를 제외한다).
b) 그룹 2 소속 기관장은 전문적 범위(업무; 자산, 장비 보수, 수리, 개선, 증강; 물품, 서비스 구매 및 대여; 시설물 건설, 확장, 개발 등)에서 예상 예산이 1억 원 미만인 임무 승인 권한을 가진다(외국자금, 공조 자금을 사용하는 임무나 프로젝트를 제외한다).
2. 예산 승인 권한의 분권:
예산 승인 권한의 분권은 예산 지출 계획, 경제-기술 보고서, 정보통신 서비스 계약 계획 등에 대한 승인을 포함하며 다음과 같이 이루어진다:
a) 그룹 1 소속 기관장의 승인 권한:
a1) 정부 예산 지출(자율 운영 제외, 정기 지출)에서:
예상 예산이 할당된 단위 예산 범위 내에서 업무 수행 계획(업무; 자산, 장비 보수, 수리, 개선, 증강; 물품, 서비스 구매 및 대여; 시설물 건설, 확장, 개발 등) 승인 권한을 가진다(외국자금, 공조 자금 사용하는 임무나 프로젝트를 제외한다).
a2) 외국자금, 국내 기부금에서:
계획과 예산 승인은 주최자의 일치된 문서에 근거한다. 주최자가 일치된 문서가 없는 경우, a1항의 규정을 따르게 된다.
a3) 기타 합법적인 예산 출처에서:
a1항의 규정에 따라 승인 권한을 행사한다.
b) 그룹 2 소속 기관장의 승인 권한:
b1) 정부 예산 지출(자율 운영 제외, 정기 지출)에서:
예상 예산이 할당된 단위 예산 범위 내에서 업무 수행 계획(업무; 자산, 장비 보수, 수리, 개선, 증강; 물품, 서비스 구매 및 대여; 시설물 건설, 확장, 개발 등) 승인 권한을 가진다. 기관의 총 예산이 5억 원 미만인 경우.
b2) 외국자금, 국내 기부금에서:
계획과 예산 승인은 주최자의 일치된 문서에 근거한다. 주최자가 일치된 문서가 없는 경우, b1항의 규정을 따르게 된다.
b3) 기타 합법적인 예산 출처에서:
b1항의 규정에 따라 승인 권한을 행사한다.
c) 그룹 3 소속 기관, 단위장의 승인 권한:
c1) 정부 예산 지출(자율 운영 제외, 정기 지출)에서:
예상 예산이 할당된 단위 예산 범위 내에서 업무 수행 계획(업무; 자산, 장비 보수, 수리, 개선, 증강; 물품, 서비스 구매 및 대여; 시설물 건설, 확장, 개발 등) 승인 권한을 가진다. 기관의 총 예산이 5억 원 미만인 경우.
c2) 외국자금, 국내 기부금에서:
계획과 예산 승인은 주최자의 일치된 문서에 근거한다. 주최자가 일치된 문서가 없는 경우, c1항의 규정을 따르게 된다.
c3) 기타 합법적인 예산 출처에서:
c1항의 규정에 따라 승인 권한을 행사한다.
제5조 계약대상자 선정계획의 수립 및 승인
계약대상자 선정계획의 수립 및 승인은 입찰법에 따른 규정에 따라 이루어집니다.
제6조 결산 심사 권한의 분기
1. 국가 예산 결산 심사에 대한 경우:
a) 그룹 1, 그룹 2 소속 기관은 직접 관리하는 단위의 예산결산 심사를 실시하고 결산심사 결과를 통보합니다.
b) 문화체육관광부는 그룹 2, 그룹 3 소속 기관(그룹 1, 그룹 2 소속 기관 직접 관리하는 단위 제외)의 예산결산 심사를 실시합니다.
c) 문화체육관광부는 그룹 1 소속 기관의 결산을 검토하고 승인합니다.
2. 자산, 유지보수, 수리, 개선, 증축에 대한 구매, 임대, 서비스; 프로젝트에서 이미 건설된 시설물, 장비의 구매, 임대, 유지보수, 개선, 확장, 신축 등은 이 조 제4항 예산분할 규정에 따라 분기된 기관 또는 단위가 결산을 실시합니다.
제3장
공공자산 관리 및 사용의 분기
제7조 공공자산 관리 및 사용 권한의 분기
1. 해당 기관의 장은 다음에 대한 결정권을 행사합니다:
처분; 폐기; 파손된 경우 또는 소실된 경우 공공자산의 처리; 소실이나 파괴로 인해 소유권이 상실된 공공자산의 처리 방안 승인(법률 제91조 제3항, 제4항 2025년 186호 고시에 의거 개정 및 보완된 2025년 286호 고시에서 정한 경우를 제외합니다).
2. 단위의 장은 다음에 대한 결정권을 행사합니다:
a) 원가가 2억 5천만원 이상인 자산 또는 재평가된 가치가 5천만원 이상인 자산의 처분(회계서에서 관리되지 않은 자산의 경우);
b) 원가가 5억원 이상인 자산 또는 재평가된 가치가 5천만원 이상인 자산의 폐기(회계서에서 관리되지 않은 자산의 경우);
c) 파손된 경우 또는 소실된 경우 원가가 5억원 이상인 자산 또는 재평가된 가치가 5천만원 이상인 자산의 처분(회계서에서 관리되지 않은 자산의 경우);
d) 프로젝트 운영에 필요한 자산 처리 방안 승인(법률 제91조 제3항, 제4항 2025년 186호 고시에 의거 개정 및 보완된 2025년 286호 고시에서 정한 경우를 제외합니다).
3. 건물, 토지 또는 그와 관련된 자산; 차량; 원가가 5억원 이상인 기타 자산의 경우에는 처리하기 전에 관리하는 상위 기관(있을 경우) 보고서를 작성하여 문화체육관광부에 검토 요청 및 서면으로 의견을 첨부합니다.
4. 해당 기관 또는 단위는 제1항에서 분기된 사무를 수행하며, 법률 제15호 2017년 14회 법률이 개정 및 보완된 2020년 64호 법령, 법률 제7호 2022년 15회 법령, 법률 제24호 2023년 15회 법령, 법률 제31호 2024년 15회 법령, 법률 제43호 2024년 15회 법령, 법률 제56호 2024년 15회 법령 및 법률 제90호 2025년 15회 법령(이하 "공공자산 관리 및 사용법"이라 함); 고시 제186호 2025년 고시가 개정 및 보완된 2025년 286호 고시와 관련된 모든 규정 및 지침을 준수합니다.
제8조 공공자산의 경영적용 및 임대 승인 권한의 분기
1. 단위장은 법령에 따라 공공자산을 경영적용 및 임대로 승인할 수 있다.
단위는 법령에 따라 공공자산을 경영적용 및 임대하기 위한 계획을 작성하여 상위 관리기관(있을 경우)에 보고하고, 검토를 받은 후 문화체육관광부에서 검토한 후 서면으로 의견을 제시한 뒤 승인한다.
2. 단위장은 제1항의 권한 분기 사항을 수행하며, 법령 및 대통령령 제186-2025-ND-CP(수정·보충된 대통령령 제286-2025-ND-CP 포함)와 관련된 절차 및 지침에 따라 이를 수행한다.
제9조 공공자산의 개발 권한 분기
1. 단위장은 해당 기관 또는 단위의 관리 범위 내에서 공공자산을 개발할 수 있는 결정권을 갖는다.
2. 공공자산의 개발은 법령 및 대통령령 제186-2025-ND-CP(수정·보충된 대통령령 제286-2025-ND-CP 포함)와 관련된 원칙, 형태, 절차 및 지침을 준수해야 한다.
제10조 전용면적 기준 및 전용기계설비 기준 수립 권한의 분기
1. 단위장은 해당 기관 또는 단위의 관리 범위 내에서 전용면적 기준 및 전용기계설비 기준을 수립할 수 있다.
주택, 부동산 및 그에 관련된 자산과 기업 사무실, 사업소 근처의 주택, 부동산 및 그에 관련된 자산과 장비의 단위 가치가 5억원 이상인 경우, 기관 또는 단위는 보고서를 작성하여 상위 관리기관(있을 경우)에 의견을 첨부하고 문화체육관광부에서 검토한 후 서면으로 의견을 제시받은 뒤 수립한다.
2. 단위장은 법령 및 대통령령 제155-2025-ND-CP, 정부통합문서 제15-2025-TTg와 관련된 지침에 따라 분기 권한을 수행한다.
제11조 전국민소유권 설정 권한의 분기
1. 단위장은 문화체육관광부를 통해 주권자 자발적 이양으로 국가 Việt Nam에게 소유권이전을 결정하고, 제3항 조항 6 항목에 따른 기관 또는 단위가 재산 관리 및 사용을 담당하도록 하는 방안을 승인한다.
2. 주택, 부동산 및 그에 관련된 자산과 기업 사무실, 사업소 근처의 주택, 부동산 및 그에 관련된 자산과 장비의 단위 가치가 5억원 이상인 경우, 기관 또는 단위는 보고서를 작성하여 상위 관리기관(있을 경우)에 의견을 첨부하고 문화체육관광부에서 검토한 후 서면으로 의견을 제시받은 뒤 실시한다.
3. 단위장은 법령 및 대통령령 제77-2025-ND-CP(수정·보충된 대통령령 제286-2025-ND-CP 포함)와 관련된 지침에 따라 분기 권한을 수행한다.
제4장
시행 조건
제12조 기관 및 단위의 분권 책임
1. 법령에 따른 재정 관리, 공유재산 관리와 이 통칙에서 정한 내용을 정확히 수행한다.
2. 하위 기관 및 단위를 지도하고 안내하여 법령에 따른 재정 관리, 공유재산 관리를 정확하게 수행하도록 한다.
3. 하위 기관 및 단위의 재정 관리, 공유재산 관리를 감사한다.
4. 분권 범위 내에서 발행된 각 기관 및 단위의 결정은 상위 국가 기관에 직접 보고하는 경우 해당 국가 기관과 문화체육관광부(계획재정실)에 보고한다.
제13조 계획 재정실의 책임
1. 법으로 정한 재정 관리 상태를 종합보고서로 작성하여 제출한다.
2. 장의 심사와 결정을 위해 각 사항을 검토하여 제출한다.
3. 분권화된 재정 관리, 공유재산 관리의 추진 상황을 장에게 종합보고한다.
4. 장이 수행해야 할 업무 및 권한의 실시를 모니터링하고 감사한다.
제14조 효력
1. 이 통칙은 공포일부터 시행된다.
2. 전환 조치
이 통칙이 효력을 발생한 날짜까지에 승인된 모든 업무 및 임무는 해당 결정에 따라 계속 수행한다. 이후 단계의 실시는 이 통칙에서 정한 권한에 따른 규정을 적용한다.
3. 실시 과정에서 발생하는 문제점은 문화체육관광부(계획재정실)에 신고하여 지도 및 해결 방안을 얻는다.
|
장 부장 직무대행 (공포) 라임시방영than |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: