시행규칙 제 09/1999/TT-BTC은 국가보유재고 매매 시 화单品、凭证的管理使用以及增值税计算方法提供指导。

본 통지는 국가보유재고 매매 시 사용되는 화单品、凭证类型及增值税计算方法进行规定,并确定在国家储备商品出口和销售过程中使用的凭证类型,同时指导未含增值税购买价格和增值税的计算方法,以便于进项税抵扣的账目记录。

文号09/1999/TT-BTC
文件类型시행규칙
发布机关재정부
签署人Phạm Văn Trọng — Thứ trưởng
更新21/06/2026
行业재정
领域예산관리
发布日期28/01/1999
生效日期28/01/1999
失效日期26/03/2012
状态만료됨
✦ 智能摘要

본 통지는 국가보유재고 매매 시 사용되는 화单品、凭证类型及增值税计算方法进行规定,并确定在国家储备商品出口和销售过程中使用的凭证类型,同时指导未含增值税购买价格和增值税的计算方法,以便于进项税抵扣的账目记录。

适用范围

국가보유재고 관리 기관 및 국가보유재고 매입 시 세금계산방법을 세액공제 방식으로 적용받는 사업자는 국가보유재고 매입 시 세금계산방식을 따라야 한다.

要点

  • 국가보유재고를 출고 또는 판매할 때, 국가보유재고 관리 기관은 국가보유재고 판매용 세금계산서 또는 물품출고증명서를 사용해야 한다. 이 세금계산서는 국가보유재고청이 인쇄하고 발행한다.
  • 국가보유재고를 구매하여 생산 또는 판매, 수출하는 사업자는 해당 상품이 부가가치세 과세 대상일 경우, 부가가치세를 공제할 수 있다.
  • 국가보유재고를 구매한 경우, 부가가치세 미포함 구매가와 부가가치세를 계산하여 부가가치세 공제를 위한 원천세액 계산에 사용하지 않는 경우는 구매 시 세금계산서가 없는 경우 또는 구매대금을 지급하지 않는 경우 등 특정 상황이다.
  • 국가보유재고청은 국가보유재고 관리 기관에게 세금계산서를 인쇄하고 발행하며 배포하는 책임이 있으며, 국가보유재고 관리 기관은 세금계산서를 사용할 때 중앙 정부 산하 도시 또는 성의 세무국에 등록해야 한다.
  • 도시 또는 성의 세무국은 국가보유재고 판매용 세금계산서의 사용 방법을 지도하고, 사업자가 국가보유재고 구매 가격과 구매 부가가치세를 계산하고 기록하는 것을 검사하는 책임이 있다.

🌐 本文件的社会影响

  • 국가보유재고 매매 활동에서 법규에 따른 화单品、凭证的使用确保合规。
  • 사업자가 국가보유재고를 구매할 때 부가가치세 공제를 위한 원천세액 계산을 지원한다.
  • 사업자가 국가보유재고를 취급할 때 부가가치세 누락을 방지한다.

❓ 常见问题

국가보유재고 관리 기관은 국가보유재고를 출고 또는 판매할 때 어떤 종류의 증빙서류를 사용해야 하는가?

국가보유재고를 내부 이동 또는 수출(직접 수출 포함 및 위탁 수출 포함)하기 위해 판매하거나 수출할 때, 국가보유재고 관리 기관은 국가보유재고 판매용 세금계산서를 사용해야 한다. 이 세금계산서는 국가보유재고청이 인쇄하고 발행한다. 정부 규정에 따라 다른 물품 출고 시에는 물품출고증명서를 사용해야 한다.

사업자가 국가보유재고를 구매하여 생산 또는 판매할 때 부가가치세를 공제할 수 있는가?

부가가치세 과세 대상인 상품을 구매한 사업자는 구매 세금계산서에 기재된 실제 결제 금액을 기준으로 부가가치세 미포함 구매가와 부가가치세를 계산하여 원천세액 공제를 받을 수 있다.

국가보유재고청은 국가보유재고 판매용 세금계산서 사용에 있어 어떠한 책임을 가지는가?

국가보유재고청은 국가보유재고 관리 기관에게 세금계산서를 인쇄하고 발행하며 배포하는 책임이 있으며, 국가보유재고 관리 기관은 세금계산서를 사용할 때 중앙 정부 산하 도시 또는 성의 세무국에 세금계산서 모델과 사용량 등록해야 한다.

全文

시행규칙

국고 재ERVE 매입 및 판매에 관한 세금계산서 관리 및 사용 지침

 

가增值税法第02/1997/QH9号(1997年5月10日);政府第28/1998/NĐ-CP号决定(1998年5月11日),详细规定增值税法的实施;政府第102/1998/NĐ-CP号决定(1998年12月21日),补充和修改政府第28/1998/NĐ-CP号决定(1998年5月11日)关于增值税法的实施细则及其他财政部发布的有关增值税的指导通则;

政府第10/CP号决定(1996年2月24日),发布国家储备管理细则;

财政部长第885/1998/QĐ-BTC号决定(1998年7月16日),发布销售、管理和使用发票制度;

为了正确执行增值税法,适应国家储备管理系统组织结构和活动特点,财政部就国家储备货物的发票管理及使用制定如下指导:

I) 일반 규정:

1) 본 통고에서 국가 재ERVE 매입 및 판매에 대한 세금계산서 관리 및 사용 지침을 적용받는 주체는 국가 재ERVE 관리 시스템 내에 속하는 기관 및 단위(이하 “국가 재ERVE 기관”이라 함)로서 정부 제10/CP 호(1996년 2월 24일)로 발행된 국가 재ERVE 관리 규칙에 규정된 기관 및 단위를 포함하며 다음과 같습니다:

국가 재ERVE 총국, 국가 재ERVE 지국 및 국가 재ERVE 총국 소속 직할 총창; 각 부처 및 산업별 국가 재ERVE 관리를 맡은 기관 및 단위로서 정부 제10/CP 호(1996년 2월 24일)로 발행된 국가 재ERVE 관리 규칙에 따른 행정사립기관 회계 제도를 수행하고 있으며, 재무부 장관 제999 TC/QĐ/CĐKT 호(1996년 11월 2일)로 발행된 행정사립기관 회계 제도, 재ERVE 총국 국장 제393QĐ-TCKH 호(1996년 12월 31일)로 발행된 재ERVE 회계 제도, 재ERVE 총국 국장 제62/1998/QĐ-CDTQG 호(1998년 7월 7일)로 발행된 재ERVE 회계 제도 일부 개정 및 보완 규정을 준수합니다;

정부에 의해 국가 재ERVE 관리를 맡은 국유기업은 국가 재ERVE 매입 및 판매, 교환을 정부가 정한 국가 재ERVE 관리 규칙에 따라 수행해야 합니다.

2) 국가 재ERVE 매입 및 판매 가격은 정부 제10/CP 호(1996년 2월 24일)로 발행된 국가 재ERVE 관리 규칙 제24조에 따라 세금계산서에 기록된 실제 결제 금액입니다.

3) 국가 재ERVE 기관은 재무부 제29/1998/TT-BTC 호(1998년 3월 11일)로 발행된 통고에 따라 국가 재ERVE 관리 규칙 제10/CP 호(1996년 2월 24일)에 따른 재무관리 제도를 준수하여 세금계산서 및 증빙서류를 관리 및 사용해야 하며, 본 통고에서 구체적으로 지정된 내용을 준수해야 합니다.

4) 본 절 1항에서 명시된 국가 재ERVE 기관은 다음 사항에 대해 국가 재ERVE 매입 및 판매 시 세금을 납부하지 않습니다:

가) 총리의 결정에 따라 계획에 따라 다른 기관 또는 수출을 목적으로 판매하는 경우;

나) 계획에 따라 재ERVE 교환을 위해 판매하는 경우(품질이 떨어진 재ERVE를 포함);

다) 정부가 정한 규정에 따라 직접 수출하거나 위탁 수출하는 경우;

라) 해당 기관의 책임자 또는 권한 있는 기관의 결정에 따라 같은 기관이나 다른 기관으로 재ERVE를 이동하는 경우;

마) 정부가 정한 규정에 따라 다른 판매가 이루어지는 경우;

위와 같은 경우에 국가 재ERVE 기관은 본 통고에 따라 세금계산서 및 증빙서류를 작성하고, 권한 있는 기관의 지시나 계획 지표에 따라 재ERVE 품목과 수량을 명시해야 합니다.

5) 국가 재ERVE 기관이 국가 재ERVE 목록 외의 상품 또는 서비스를 생산하거나 판매하는 경우, 또는 국가 재ERVE 수량 규정 외의 상품을 판매하는 경우, 또는 본 절 4항에서 명시된 판매 사항 외의 경우는 현재 세금 및 기타 수입 관련 법률에 따라 등록, 신고, 세금 납부 및 기타 수입을 해야 합니다.

II) 구체적인 규정:

1) 재ERVE를 매입하여 국가 재ERVE로 보관하기 위해 상품을 판매하는 조직 및 개인은 재무부 장관 제885/1998/QĐ-BTC 호(1998년 7월 16일)로 발행된 세금계산서 발행, 관리 및 사용 규정 및 재무부 제89/1998/TT-BTC 호(1998년 6월 27일)로 발행된 정부 제28/CP/1998/NĐ-CP 호(1998년 5월 11일)로 발행된 세금계산서 관련 법률 시행 지침 제IV부분 B절에 따라 세금계산서를 사용해야 합니다.

2) 국가 재ERVE 기관은 국가 재ERVE를 판매할 때 다음 증빙서류를 사용해야 합니다:

가) 본 통고 제I절 제4a, 4b, 4c항에 따라 국가 재ERVE를 판매하거나 수출(직접 수출 또는 위탁 수출 포함)하는 경우, 국가 재ERVE 기관은 재ERVE 판매 세금계산서를 사용해야 합니다. 이 세금계산서는 본 통고에서 정의된 모델에 따라 국가 재ERVE 총국에서 인쇄 및 배포됩니다. 그러나 국가 재ERVE 총국이 세금계산서를 인쇄 및 배포하지 못한 경우에는 1999년 1분기 동안 국가 재ERVE 기관은 세무국에 등록하여 일반 세금계산서를 임시로 사용할 수 있습니다. 그러나 사용 시 "국가 재ERVE 판매"라고 명시해야 합니다.

국가 재ERVE 판매 세금계산서를 작성할 때, 국가 재ERVE 기관은 세금계산서에 정의된 모든 요소를 정확하게 기재해야 하며 판매자와 구매자의 이름, 주소, 세금 번호를 명시해야 합니다. 만약 구매자가 세금 번호를 제공하지 않거나 제공하지 않는 경우, 판매자는 세금 번호 칸을 대각선으로 표시해야 합니다. 세금계산서에 기재된 판매 가격은 실제 결제 금액을 의미합니다.

실제 결제 가격은 법률 제24조에 따라 국가 비축 물자 관리 규정 시행령(1996년 2월 24일 제10호 정부령)에 따른 가격으로, 정부 또는 권한 있는 기관이 정한 판매가격, 경매 방식의 판매가격 또는 시장가격일 수 있다. 국가 비축 물품 중 부가가치세를 부과하는 물품의 경우 실제 결제 가격은 부가가치세가 포함된 가격으로 결정된다.

나. 정부가 이 통지서 제I목 제4d, 4đ 절에서 규정한 내부 이동 및 다른 국가 비축 물품의 출고는 국가 비축기관이 발행하고 관리하는 재고출고표를 사용해야 한다.

3) 부가가치세 세액공제 방법으로 세금을 계산하는 사업자는 국가 비축 물품을 구입하여 생산, 판매 또는 수출(국가 비축기관이 직접 수출하거나 위탁 수출하는 경우 제외)하는 경우, 부가가치세를 부과하는 물품에 대해 다음의 규정에 따라 세액공제를 받을 수 있다.

사업자는 판매자로부터 받은 국가 비축 물품 매출증명서를 근거로 부가가치세법의 규정을 참조하여 구매한 물품이 부가가치세를 부과받는 물품인지 아닌지를 확인한다. 부가가치세를 부과받는 물품인 경우 매출증명서에 기재된 결제 금액을 바탕으로 부가가치세가 포함되지 않은 구매 가격과 세액공제 대상 부가가치세를 다음 공식에 따라 계산한다.

구매 가격

 

결제 금액

부가가치세가 포함되지 않음

=

----------------------------------------------

부가가치세

 

1 + 부가가치세율 (%)

해당 물품

 구입 물품의 부가가치세

=

부가가치세가 포함되지 않은 구매 가격

x

이동식 게이트 크레인, 트랜스포트 크레인, 선박 크레인, 이동식 높이 조절기 및 컬럼 스포트 라이터 차량:

 예시: 회사 A가 국가 비축기관 B로부터 100톤의 벼를 구입하였으며, 매출증명서에 기재된 결제 금액은 1억 4천 7백만 원이다. 벼는 5%의 부가가치세를 부과받는 물품이다. 따라서 회사 A는 다음과 같이 구매 가격과 구입 물품의 부가가치세를 계산할 수 있다.

구매 가격 (부가가치세 미포함) = 1억 4천 7백만 원 = 1억 4천만 원

                                                             1 + 5%

구입 물품의 부가가치세 = 1억 4천만 원 x 5% = 7백만 원.

4) 제3항에서 언급한 구매 가격과 부가가치세를 계산하여 세액공제를 받는 것은 다음의 경우에 적용되지 않는다.

부가가치세가 부과되지 않는 물품을 구입하는 사업자.

통지서에 명시된 규정에 따라 국가 비축 물품 매출증명서가 없거나, 매출증명서가 있어도 판매 가격이 기재되어 있지 않거나 구입 대금을 지불하지 않는 경우.

부가가치세를 직접 계산하는 사업자.

국가 비축기관이 다른 국가 비축기관으로부터 물품을 구입하는 경우.

국가 비축기관이 직접 수출하거나 위탁 수출하는 경우.

5) 국가중앙비축기관은 각 국가 비축기관에게 매출증명서를 인쇄, 발행, 배포하는 책임이 있으며, 매출증명서를 사용하는 국가 비축기관은 해당 지역 국세청에 매출증명서 모델과 사용량을 등록해야 한다.

6) 각 지역 국세청은 통지서에 명시된 규정에 따라 국가 비축 물품 매출증명서의 사용을 지도하며, 사업자의 구매 가격과 구입 물품의 부가가치세 계산 및 기록을 검토하여 국가 비축 물품 사업자의 부가가치세 누락을 방지한다.

III) 조직적 실행:

1) 본 통지는 발효일로부터 효력을 가지며, 본 통지와 상충되는 다른 매출증명서, 구매판매 증빙 관련 규정은 효력이 없다.

국가 비축 물품 관리에 대한 재정 관리 규정은 현행 규정에 따르게 된다.

2) 국가 비축기관이 국내에서 생산, 판매 또는 수입하는 비축 물품 외의 물품에 대해 활동하는 경우, 매출증명서, 서비스 매출증명서, 기업의 회계 체계를 사용하고, 부가가치세, 기업소득세, 수입세, 기타 세금 및 수입(있을 경우)을 현행 법률 및 규정에 따라 납부해야 한다.

이 규정을 시행하는 과정에서 발생하는 문제는 각 기관이 조속히 재무부(국세총국)에 보고하여 연구 및 해결하도록 요청한다./.

 

국가 비축 물품 매출증명서 모형 번호 01 HDT - 4LH

(국가 비축 물품 판매용)

연 1: ( 보관 )

코드: BH/99

날짜...월 ...년 ...번호: 0000001

판매자: ...총 창고:...

주소:...계좌번호 ...

전화번호: ...MS:

구매자 이름: …

단위: …

주소…계좌번호…

결제 방식: …MS:

번호 제품명, 서비스

단위

수량 단가 총액

abc123 = 1x2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

총 판매 금액:…

...........................................................................................................................................................

............................................................................................................................................................

 

구매자

( 서명, 이름 기재 )회계장

( 서명, 이름 기재 ) (서명 및 본명 기재)

( 서명, 도장, 이름 기재 )

 

연 1: 보관

연 2: 고객에게 제공

연 3: 결제용

연 4: 창고 관리용

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。