통지 제 09/2010/TT-BGDĐT는 대학, 고등학교 및 전문 중등학교에서 겸업 겸학 형태로 학습하는 학생들을 위한 규제를 시행한다. 이 통지는 2010년 4월 28일부터 효력을 가지며, 이 내용과 충돌하는 이전 규정들을 폐지한다.
Đối tượng áp dụng
대학, 고등학교 및 전문 중등학교에서 겸업 겸학 형태로 학습하는 학생들
Các điểm cốt lõi
- 학생들은 대학, 고등학교 및 전문 중등학교에서 겸업 겸학 형태로 학습할 수 있다.
- 본 규제는 2010년 4월 28일부터 효력을 가지며, 이 내용과 충돌하는 이전 규정들을 폐지한다.
- 교육부 소속 관련 단위의 책임자, 교육청 총장, 대학 및 학원 총장, 대학 및 고등학교 총장은 본 통지를 집행하는 책임을 진다.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 학생들은 대학, 고등학교 및 전문 중등학교 교육에 접근할 기회가 더 많아진다.
- 대학, 고등학교 및 전문 중등학교는 겸업 겸학 형태를 통해 인력 자원을 강화할 수 있다.
❓ Câu hỏi thường gặp
본 통지는 어떤 대상에게 적용되는가?
본 통지는 대학, 고등학교 및 전문 중등학교에서 겸업 겸학 형태로 학습하는 학생들에게 적용된다.
본 통지는 언제 효력을 가지는가?
본 통지는 2010년 4월 28일부터 효력을 가진다.
본 통지와 충돌하는 이전 규정들은 언제 폐지되는가?
본 통지와 충돌하는 이전 규정들은 본 통지가 효력을 가지는 날인 2010년 4월 28일부터 폐지된다.
본 통지를 집행하는 책임은 누구에게 있는가?
교육부 소속 관련 단위의 책임자, 교육청 총장, 대학 및 학원 총장, 대학 및 고등학교 총장은 본 통지를 집행하는 책임을 진다.
본 통지는 다른 학습 형태에도 적용되는가?
본 통지는 대학, 고등학교 및 전문 중등학교에서 겸업 겸학 형태로 학습하는 학생들에게만 적용되며, 다른 학습 형태에는 적용되지 않는다.
Toàn văn
시행규칙
재학생 및 대학, 고등학교, 전문학교의 직업 교육 규칙을 공포함
직업 교육 형태의 학습과 일하는 것을 병행하는 학생들을 위한
_____________________
2007년 12월 3일 정부가 제정한 178/2007/NĐ-CP 호에 따른 정부 규정에 근거하여, 부 및 정부 수준 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함
정부가 발부한 시행령 제32/2008/NĐ-CP호는 교육부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함에 있어 근거를 제공합니다;
정부가 2006년 8월 2일에 통과하고 교육법 일부 조항에 대한 세부사항 및 시행 지침을 규정한 정부령 제 75/2006/NĐ-CP에 근거함
학생 및 대학생 업무 담당 부서장의 제안에 따라
교육부 장관은 다음과 같이 결정함
조 1. 이 통지에 첨부된 대학, 고등학교, 전문학교 재학생 직업 교육 규칙을 공포함
조 2. 본 통지는 2010년 4월 28일부터 효력이 발생하며, 본 통지와 충돌하는 이전 규정들은 모두 폐지됨
조 3. 교육부 사무총장, 학생 및 대학생 업무 담당 부서장, 대학 교육 업무 담당 부서장, 전문 교육 업무 담당 부서장, 교육부 관련 단위 책임자,省教育和培训部办公厅主任、学生和大学生工作司司长、高等教育司司长、职业教育培训司司长、隶属于教育和培训部的有关单位负责人、教育厅厅长、大学校长、高等专科学校校长负责执行本通知。
부총리
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: