Home › 시행규칙 › 100/2026/TT-BTC

통지 제 100/2026/TT-BTC, 재무부 장관이 발부한 총 6개의 통지를 모두 폐지함

통지 제 100/2026/TT-BTC는 재무부 장관이 2016년부터 발부한 총 6개의 통지 중 교통수단, 선박, 수리공사에 대한 검사 및 시험 서비스 비용과 관련된 통지를 모두 폐지함. 이 통지는 2026년 9월 1일부터 효력 발생함

Document No.100/2026/TT-BTC
Document type시행규칙
Issuing authority재정부
Signed byLê Tấn Cận — Thứ trưởng
Updated17/07/2026
Sector재정
Field가격
Issued date15/07/2026
Effective date01/09/2026
Expiry date—
Status미발효
✦ Smart summary

통지 제 100/2026/TT-BTC는 재무부 장관이 2016년부터 발부한 총 6개의 통지 중 교통수단, 선박, 수리공사에 대한 검사 및 시험 서비스 비용과 관련된 통지를 모두 폐지함. 이 통지는 2026년 9월 1일부터 효력 발생함

Key points

  • 통지 제 234/2016/TT-BTC(선박 안전 기술 및 품질 검사 서비스 비용, 해상 공사 안전 관리 시스템 평가 및 인증, 해운 노동자 검사, 평가 및 인증 등에 관한 것)를 폐지함
  • 통지 제 235/2016/TT-BTC(자동차 배기 가스 시험 서비스 비용 및 승용차 7인승 이하 연비 시험 비용에 관한 것)를 폐지함
  • 통지 제 236/2016/TT-BTC(철도 교통 수단 및 설비에 대한 설계 검토, 품질 및 안전 기술 검사, 환경 보호 비용에 관한 것)를 폐지함
  • 통지 제 237/2016/TT-BTC(내수 운송 수단 안전 기술 및 품질 검사 비용에 관한 것)를 폐지함
  • 통지 제 239/2016/TT-BTC(자동차, 전용 오토바이, 생산, 조립 및 수입 부품에 대한 품질 및 안전 기술 검사, 환경 보호 비용에 관한 것)를 폐지함
  • 통지 제 47/2018/TT-BTC(교통 및 수리 인프라 자산 개발권 임대 및 매각 경매 가격 결정 지침에 관한 것)를 폐지함

🌐 Social impact of this document

  • 시민과 기업은 폐지된 6개 통지에 명시된 검사 및 시험 서비스 비용 규정에 더 이상 구속되지 않음
  • 기업은 검사 및 시험 서비스 비용 규정 준수와 관련된 비용을 절감할 수 있음
  • 특히 선박, 수리공사와 관련된 교통 및 운송 활동에 대해 교역 과정을 용이하게 할 수 있음

❓ Frequently asked questions

이 통지는 몇 개의 통지를 폐지함?

이 통지는 재무부 장관이 2016년부터 발부한 총 6개의 통지를 모두 폐지함

어떤 통지들이 폐지되었습니까?

통지 제 234/2016/TT-BTC, 통지 제 235/2016/TT-BTC, 통지 제 236/2016/TT-BTC, 통지 제 237/2016/TT-BTC, 통지 제 239/2016/TT-BTC 및 통지 제 47/2018/TT-BTC가 폐지됨

이 통지는 언제 효력을 발생합니까?

이 통지는 2026년 9월 1일부터 효력 발생함

폐지된 통지들은 어떤 분야와 관련되어 있습니까?

폐지된 통지들은 선박, 수리공사에 대한 안전 기술 및 품질 검사 서비스 비용, 자동차 배기 가스 시험 서비스 비용, 철도 교통 수단 및 설비에 대한 설계 검토, 품질 및 안전 기술 검사, 환경 보호 비용, 내수 운송 수단 안전 기술 및 품질 검사 비용, 자동차, 전용 오토바이, 생산, 조립 및 수입 부품에 대한 품질 및 안전 기술 검사, 환경 보호 비용, 교통 및 수리 인프라 자산 개발권 임대 및 매각 경매 가격 결정 지침 등과 관련되어 있음

이 통지가 어떤 주체들에게 영향을 미칩니까?

시민과 기업은 폐지된 6개 통지에 명시된 검사 및 시험 서비스 비용 규정에 더 이상 구속되지 않아, 이러한 규정 준수와 관련된 비용을 절감할 수 있음

Full text

재무부
-------

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
---------------

번호: 100/2026/TT-BTC

하노이, 2026년 7월 15일

 

시행규칙

재무부 장관이 발부한 통지 6건을 모두 폐지함

 

법률 제64/2025/QH15호 법규 제도 법률에 관한 법률 및 법률 제87/2025/QH15호로 개정된 것을 근거로 함

가격법 제16/2023/QH15호(2024년 법률 제44/2024/QH15호, 법률 제61/2024/QH15호, 법률 제95/2025/QH15호, 법률 제140/2025/QH15호로 개정 및 보완됨)에 의거

정부가 2025년 4월 1일에 발부한 시행령 제78/2025/NĐ-CP에 의거 법률 제187/2025/NĐ-CP로 개정 및 보완된 법률 제187/2025/NĐ-CP에 의거 법률 제정 규범 법령에 대한 조치를 세부적으로 규정하고 이행을 조직, 지도하기 위한 정부가 2025년 4월 1일에 발부한 시행령 제78/2025/NĐ-CP

정부가 2025년 4월 1일에 발부한 시행령 제79/2025/NĐ-CP에 의거 법률 제187/2025/NĐ-CP로 개정 및 보완된 법률 제187/2025/NĐ-CP에 의거 규범 법령의 검토, 체계화 및 처리를 위한 정부가 2025년 4월 1일에 발부한 시행령 제79/2025/NĐ-CP

정부가 2025년 2월 24일에 발부한 시행령 제29/2025/NĐ-CP에 의거 재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정하고, 시행령 제166/2025/NĐ-CP로 개정 및 보완된 정부가 2025년 2월 24일에 발부한 시행령 제29/2025/NĐ-CP

가격관리국 국장의 제안에 따라

재무부 장관은 재무부 장관이 발부한 통지 6건을 모두 폐지하기 위해 통지를 발부한다.

조 1. 통지 6건을 모두 폐지한다.

1. 재무부 장관이 2016년 11월 11일에 발부한 통지 제234/2016/TT-BTC는 선박 안전 기술 및 품질 검사 서비스, 선박 및 해양 공사 제품 산업 설치 서비스, 해운 노동 평가, 인증 시스템 관리 안전 승인, 검사, 평가, 인증에 대한 가격을 규정한다.

2. 재무부 장관이 2016년 11월 11일에 발부한 통지 제235/2016/TT-BTC는 자동차 배기 가스 시험 서비스와 자동차 소형 승용차(7석 이하) 생산, 조립 및 수입에 대한 연료 소비량 시험 서비스에 대한 가격을 규정한다.

3. 재무부 장관이 2016년 11월 11일에 발부한 통지 제236/2016/TT-BTC는 철도 교통 수단 및 장비 설계 검토, 품질 및 안전 기술 검사, 환경 보호 서비스에 대한 가격을 규정한다.

4. 재무부 장관이 2016년 11월 11일에 발부한 통지 제237/2016/TT-BTC는 내수 운송 수단 안전 기술 및 품질 검사 서비스에 대한 가격을 규정한다.

5. 재무부 장관이 2016년 11월 11일에 발부한 통지 제239/2016/TT-BTC는 자동차 교통 수단, 전용 오토바이, 생산, 조립 및 수입 부품에 대한 품질 및 안전 기술 검사, 환경 보호 서비스에 대한 시험 서비스에 대한 가격을 규정한다.

6. 재무부 장관이 2018년 5월 15일에 발부한 통지 제47/2018/TT-BTC 재무부 장관이 발부하여 교통 및 수리 인프라 개발 및 운영 권한 임대, 경매 시작 가격, 일정 기간 동안의 임대 및 양도를 결정하는 방법을 지침으로 한다.

조 2. 시행 조항

본 통지는 2026년 9월 1일부터 효력이 발생한다.

 

 

수신처:
- 중앙당 비서處;
- 총리, 부총리;
- 중앙당 사무국 및 각 당 부서;
- 총비서실;
- 국가주석실;
- 의회 사무실;
민족위원회와 각 상임위;
- 베트남 국민경제전선 중앙위원회;
최고 검찰청;
- 최고인민법원;
- 국가회계감사원;
- 각 부처 및 정부 직속 기관;
- 중앙 단체기관;
각 지방인민회의, 지방인민위원회;
각 지방재무국;
각 지역 국고국;
법령 검토 및 시행 조직국(법무부);
국가 법령 데이터베이스;
- 공보
베트남상공회의소;
- 정부 전자 정보 포털;
- 재무부 정보 사이트;
보관: VT, QLG (본).
- 재무부 소속 기관
- 보존: VT, QLG (  본).

국무총리 인준
부총리




레 탄 캄;

 

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 5
16/2023/QH15 Luật Giá số 16/2023/QH15 In effect 79/2025/NĐ-CP Nghị định số 79/2025/NĐ-CP Về kiểm tra, rà soát, hệ thống hoá và xử lý văn bản quy phạm pháp luật In effect 64/2025/QH15 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 In effect 29/2025/NĐ-CP Nghị định số 29/2025/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính In effect 78/2025/NĐ-CP Nghị định số 78/2025/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật In effect
100/2026/TT-BTC
통지 제 100/2026/TT-BTC, 재무부 장관이 발부한 총 6개의 통지를 모두 폐지함
미발효
↓ Documents affected by this document
Abolishes 6
235/2016/TT-BTC Thông tư số 235/2016/TT-BTC Quy định về giá thử nghiệm khí thải đốì với phương tiện giao thông cơ giới đường bộ và thử nghiệm mức tiêu thụ nhiên liệu đối với xe ô tô con từ 07 cho ngồi trở xuống sản xuất, lẳp ráp và nhập khẩu. In effect 236/2016/TT-BTC Thông tư số 236/2016/TT-BTC Quy định về giá dịch vụ thẩm định thiết kế, kiểm định chất lượng, an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường đối với phương tiện, thiết bị giao thông đường sắt. In effect 47/2018/TT-BTC Thông tư số 47/2018/TT-BTC Hướng dẫn xác định giá cho thuê, giá khởi điểm để đấu giá cho thuê, chuyển nhượng có thời hạn quyền khai thác tài sản kết cấu hạ tầng giao thông và thủy lợi In effect 239/2016/TT-BTC Thông tư số 239/2016/TT-BTC Quy định về giá dịch vụ thử nghiệm, kiếm tra chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường đối với các loại phương tiện giao thông cơ giới đưòng bộ, xe máy chuyên dùng, linh kiện trong sản xuất, lẳp ráp và nhập khấu In effect 237/2016/TT-BTC Thông tư số 237/2016/TT-BTC Quy định về giả kiếm định an toàn kỹ thuật và chất lượng phương liện thủy nội địa In effect 234/2016/TT-BTC Thông tư số 234/2016/TT-BTC Quy định về giá dịch vụ kiểm định an toàn kỹ thuật và chất lượng tàu biến, công trình biến; Sản phẩm công nghiệp lắp đặt trên tàu biển, công trình biển; đánh giá, chứng nhận hệ thống quản lý an toàn và phê duyệt, kiểm tra, đánh giá, chứng nhận lao động hàng hải hải In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.