결의 제 105/2015/QH13 국회의원 제14기 및 각급 인민대표회의 대표 임기 2016-2021 선거일과 중앙선거관리위원회 설립에 관한 사항

결의

호의 용적이며, 호의 건기 평균 용적을 기준으로 산출되며 단위는 m선거 국회의원 및 조지방인민대표 선출일을 규정함 H제2016-2021 임기 국회의원 및 각급 지방인민대표 선출일을 정하고, 국가선거관리위원회를 설치함 H국가선거관리위원회를 설치함

_____________

 국회
사회주의 공화국 베트남

사회주의 공화국 베트남 헌법에 근거하여;

제2015/2015/QH13 호 국회의원 및 지방인민대표 선거법에 근거함증진 85/2015/QH13

1. 도시 분류 목적:

조 제1항

1. 제2016-2021 임기 국회의원 및 각급 지방인민대표 선거일은 예정되어 있는 2016년 5월 22일 주일이다.

2. 국회 상임위원회는 선거일을 공고하기 위해 115일 전에 이를 발표한다.

조 2.

 국가선거관리위원회는 다음과 같이 구성된다:

1. 원 시흥홍, 국회의장, 국가선거관리위원회 위원장;

2. 동 성 평, 국회의 부의장, 국가선거관리위원회 부위원장;

3. 류 Thị 도안, 부 국가주석, 국가선거관리위원회 부위원장;

4. 원춘 phúc, 부 총리, 국가선거관리위원회 부위원장;

5. 원 Thiện Nhân, 중앙민족단결협의회 의장, 국가선거관리위원회 부위원장;

6. 류 Thị Kim Ngan, 국회의 부의장, 국가선거관리위원회 위원;

7. 원 종류류, 국회의 부의장, 국가선거관리위원회 위원;

8. 원 국 산, 국회의 부의장, 국가선거관리위원회 위원;

9. 도 후 루아, 중앙조직부 장관, 국가선거관리위원회 위원;

10. Ngô Văn Dụ, 중앙감찰위 주임, 국가선거관리위원회 위원;

11. 프엉 꽑 탕, 국방부 장관, 국가선거관리위원회 위원;

12. trần 대 교광, 경찰총장, 국가선거관리위원회 위원;

13. 류 Thị 누앙, 국회 상임위원회 부위원장, 국회 상임위원회 대표작업반장, 국가선거관리위원회 위원;

14. 원 hạnh phúc, 국회 상임위원회 부위원장, 국회 사무처장, 국가선거관리위원회 위원;

15. 원 태 bình, 내무부 장관, 국가선거관리위원회 위원;

16. 원 북 손, 통신부 장관, 국가선거관리위원회 위원;

17. 류 Thị THANH HOA, 베트남여성연합회 회장, 국가선거관리위원회 위원;

18. 당 낙 통, 베트남노동총련회 회장, 국가선거관리위원회 위원;

19. NGUYỄN QUỐC CƯỜNG, 베트남농민회 회장, 국가선거관리위원회 위원;

20. NGUYỄN VĂN ĐƯỢC, 베트남전쟁참전용사회 회장, 국가선거관리위원회 위원;

21. NGUYỄN ĐẮC VINH, 베트남공산청년단 제1비서, 국가선거관리위원회 위원.

조 3

1. 국가선거관리위원회는 제14기 국회의원 선거를 조직하며, 제2016-2021 임기 각급 지방인민대표 선거 업무를 지도하고 안내하는 법적 규정에 따라 수행하며, 국회 상임위원회, 중앙민족단결협의회 대표단, 정부 및 관련 기관과 단체와 협력하여 위임된 임무를 수행한다.

2. 국가선거관리위원회는 국회 건물에서 업무를 수행하며, 공식 도장, 운영 비용 및 지원 인력을 갖추게 된다. 본 결의는 2015년 11월 25일 베트남 사회주의 공화국 제13기 국회의 10차 회의에서 통과되었다.

본 결의는 2015년 11월 25일 베트남 사회주의 공화국 제13기 국회의 10차 회의에서 통과되었다./.