결정 번호 1088/2006/QĐ-BKH에 의한 투자 절차 실시를 위한 문건 모델 발부에 관한 사항

계획 및 투자부 결정 번호 1088/2006/QĐ-BKH는 베트남에서의 투자 절차 실시를 위한 문건 모델을 발부하며, 전국적으로 일관되게 적용된다. 투자 인증서는 계획 및 투자부가 발행하는 문양이 있는 A4 용지에 인쇄된다.

Document No.1088/2006/QĐ-BKH
Document type결정
Issuing authority재정부
Signed byVõ Hồng Phúc — Bộ trưởng
Updated29/06/2026
Sector투자 계획 및 관리
Field미분류
Issued date19/10/2006
Effective date19/10/2006
Expiry date02/01/2016
Status만료됨
✦ Smart summary

계획 및 투자부 결정 번호 1088/2006/QĐ-BKH는 베트남에서의 투자 절차 실시를 위한 문건 모델을 발부하며, 전국적으로 일관되게 적용된다. 투자 인증서는 계획 및 투자부가 발행하는 문양이 있는 A4 용지에 인쇄된다.

Key points

  • 계획 및 투자부 → 투자 절차 실시를 위한 문건 모델 발부
  • 투자 인증서는 계획 및 투자부가 발행하는 문양이 있는 A4 용지에 인쇄된다

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적 영향: 기업들이 투자 절차 준비 문서를 준비하는 데 시간과 노력을 절약할 수 있다.
  • 부정적 영향: 투자 인증서 인쇄 비용이 증가할 수 있다.

❓ Frequently asked questions

투자 인증서는 어떻게 A4 용지에 인쇄되는가?

투자 인증서는 계획 및 투자부가 발행하는 문양이 있는 A4 용지에 인쇄된다

투자 절차 실시를 위한 문건 모델은 무엇을 포함하는가?

이 결정은 투자 절차 실시를 위한 문건 모델만 발부하며, 각 모델의 구체적인 내용은 명시하지 않는다.

투자 인증서는 누구로부터 발행되는가?

투자 인증서의 문양은 계획 및 투자부가 발행한다.

이 결정은 어떻게 적용되는가?

베트남에서의 투자 절차 실시를 위한 문건 모델은 전국적으로 일관되게 적용된다.

이 결정은 언제 효력이 발생하는가?

이 결정은 서명일부터 효력이 발생한다.

Full text

기획재정부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 1088/2006/QĐ-BKH
하노이, 2006년 10월 19일

결정

투자 절차를 수행하기 위한 표준 문서 양식 제정에 관한 사항

 

기획투자부 장관

2005년 11월 29일 투자법을 근거로 함

기업법(2005년 11월 29일 제정)에 의거,

투자법 시행세부 규정 및 지침에 관한 2006년 제108호 정부령(2006년 9월 22일 제정)에 의거,

사업등록에 관한 2006년 제88호 정부령(2006년 8월 29일 제정)에 의거,

외국인 투자기업의 투자증명서 재등록, 변경 등에 관한 2006년 제101호 정부령(2006년 9월 21일 제정)에 의거,

기획투자부의 직능, 임무, 권한에 관한 2003년 제61호 정부령(2003년 6월 6일 제정)에 의거,

외국인 투자국가위원회 위원장과 법제실 실장의 건의를 검토함,

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정에 따라 투자 절차를 수행하기 위한 표준 문서 양식을 첨부한다.

조 2. 투자 절차를 수행하기 위한 표준 문서 양식은 전국적으로 일관되게 적용된다. 투자증명서는 기획투자부에서 발행하는 A4 크기이며, 기획투자부에서 제공하는 문양이 포함되어 있다.

조 3. 본 결정은 서명 날짜로부터 효력 발생합니다.

조 4. 각 부처, 정부 직속 기관, 중앙정부 소속 기관, 각 성과 직할 시 인민위원회, 산업단지 관리청, 수출가공단지 관리청, 과학기술단지 관리청, 경제특구 관리청은 본 결정의 집행에 대한 책임을 진다./.

장관
(인)
Vo Hong Phuc
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Referenced by 24
09/2011/QĐ-UBND Quyết định số 09/2011/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung chế độ chi tiêu hành chính, sự nghiệp trên địa bàn tỉnh Hậu Giang In effect 22/2007/QĐ-UBND Quyết định số 22/2007/QĐ-UBND Về việc tăng mức phụ cấp cho nhân viên y tế thôn Expired 19/2008/QĐ-UBND Quyết định số 19/2008/QĐ-UBND Về việc thành lập Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Hậu Giang Expired 30/2009/TTLT-BXD-BKH Thông tư liên tịch số 30/2009/TTLT-BXD-BKH Quy định chi tiết một số điểm tại Nghị quyết số 33/2008/NQ-CP ngày 31/12/2008 của chính phủ về thực hiện thí điểm một số thủ tục hành chính trong đầu tư xây dựng đối với dự án khu đô thị mới, dự án khu nhà ở, dự án hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp In effect 35/2008/QĐ-UBND Quyết định số 35/2008/QĐ-UBND Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Sở Công thương và chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan chuyên môn về lĩnh vực công thương thuộc UBND huyện, thị xã, thành phố Expired 11/2011/QĐ-UBND Quyết định số 11/2011/QĐ-UBND Ban hành Quy định về giải thưởng môi trường trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi Expired 07/2014/QĐ-UBND Quyết định số 07/2014/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Quy định tiêu chí và mức đạt tiêu chí danh hiệu “Gia đình văn hóa”; “Thôn văn hóa”, “Tổ dân phố văn hóa” ban hành kèm theo Quyết định số 31/2012/QĐ-UBND ngày 19/9/2012 của Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa Expired 33/2010/QĐ-UBND Quyết định số 33/2010/QĐ-UBND Quy định số lượng cán bộ, công chưc và việc bố trí cán bộ, công chức ở từng xã, phường, thị trấn thuộc tỉnh Khánh Hòa Expired 12/2011/QĐ-UBND Quyết định số 12/2011/QĐ-UBND Ban hành Quy trình lập, thực hiện và theo dõi đánh giá kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội hàng năm của xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Quảng Trị In effect 06/2014/QĐ-UBND Quyết định số 06/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy định về việc quản lý người hoạt động không chuyên trách giữ các chức danh thuộc Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa. Expired 40/2009/QĐ-UBND Quyết định số 40/2009/QĐ-UBND Về việc bổ sung đối tượng không thu Phí thẩm định cấp quyền sử dụng đất Expired 68/2008/QĐ-UBND Quyết định số 68/2008/QĐ-UBND Về việc giao chi tiết danh mục sử dụng nguồn chi hoàn trả tạm ứng đã bố trí trong dự toán ngân sách năm 2008 Expired 13/2010/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 13/2010/QĐ-UBND BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ HOẠT ĐỘNG VẬN TẢI ĐƯỜNG BỘ BẰNG Ô TÔ TRONG ĐÔ THỊ VÀ PHƯƠNG TIỆN VẬN TẢI HÀNH KHÁCH ĐÁP ỨNG NHU CẦU ĐI LẠI CỦA NGƯỜI KHUYẾT TẬT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HẢI DƯƠNG Expired 33/2010/QĐ-UBND Quyết định số 33/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế thực hiện cơ chế một cửa, cơ chế một cửa liên thông trong lĩnh vực thẩm định dự án, đăng ký kinh doanh và hợp tác đầu tư tại Sở Kế hoạch và Đầu tư Expired 07/2014/QĐ-UBND Quyết định số 07/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp trong giải quyết thủ tục đầu tư đối với dự án đầu tư ngoài các khu công nghiệp, cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Expired 06/2014/QĐ-UBND Quyết định số 06/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy chế giải quyết thủ tục đầu tư tại các khu công nghiệp, cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Expired 09/2011/QĐ-UBND Quyết định số 09/2011/QĐ-UBND Về việc công bố bộ thủ tục hành chính cấp tỉnh thuộc ngành Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Bình Phước Expired 11/2011/QĐ-UBND Quyết định số 11/2011/QĐ-UBND Công bố bộ thủ tục hành chính cấp tỉnh thuộc Ban quản lý Khu kinh tế tỉnh Bình Phước Expired 40/2009/QĐ-UBND Quyết định số 40/2009/QĐ-UBND Ban hành quy định về quy trình, thủ tục cấp giấy Chứng nhận đầu tư trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi In effect 13/2010/QĐ-UBND Quyết định số 13/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định về trình tự, thủ tục, trách nhiệm của nhà đầu tư và cơ quan quản lý Nhà nước trong việc giải quyết hồ sơ dự án đầu tư bằng vốn không thuộc ngân sách Nhà nước trên địa bàn tỉnh Bình Thuận Expired 19/2008/QĐ-UBND Quyết định số 19/2008/QĐ-UBND Ban hành Quy định Quản lý dự án đầu tư và xây dựng bằng vốn không thuộc ngân sách Nhà nước Expired 68/2008/QĐ-UBND Quyết định số 68/2008/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước đối với các khu công nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Giang Expired 35/2008/QĐ-UBND Quyết định số 35/2008/QĐ-UBND Ban hành quy định một số điểm thực hiện hoạt động đầu tư trên địa bàn tỉnh Lào Cai Expired 22/2007/QĐ-UBND Quyết định số 22/2007/QĐ-UBND Ban hành quy định về quy trình giải quyết một số thủ tục hành chính trong quản lý các dự án đầu tư sử dụng nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước trên địa bàn thành phố Hà Nội Expired
Based on 10
61/2003/NĐ-CP Nghị định số 61/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư. Expired 59/2005/QH11 Luật Đầu tư số 59/2005/QH11 Expired 88/2006/NĐ-CP Nghị định số 88/2006/NĐ-CP Về đăng ký kinh doanh Expired 101/2006/NĐ-CP Nghị định số 101/2006/NĐ-CP Quy định việc đăng ký lại, chuyển đổi và đăng ký đổi Giấy chứng nhận đầu tư của các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài theo quy định của Luật Doanh nghiệp và Luật Đầu tư Expired 108/2006/NĐ-CP Nghị định số 108/2006/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư Expired 60/2005/QH11 Luật Doanh nghiệp số 60/2005/QH11 Expired 1175/2007/QĐ-UBND Quyết định số 1175/2007/QĐ-UBND Ban hành Quy định cấp, điều chỉnh, đăng ký lại, chuyển đổi và đăng ký đổi Giấy chứng nhận đầu tư đối với các dự án đầu tư vào địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế Expired 32/2013/QÐ-UBND Quyết định số 32/2013/QÐ-UBND Ban hành Quy định về trình tự, thủ tục cấp và thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên In effect 21/2014/QĐ-UBND Quyết định số 21/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy định bổ sung một số điều của Quy định về trình tự, thủ tục cấp và thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên đã ban hành kèm theo Quyết định số 32/2013/QĐ/UBND ngày 18/12/2013 của UBND tỉnh Thái Nguyên In effect 17/2013/QĐ-UBND Quyết định số 17/2013/QĐ-UBND Ban hành quy chế phối hợp về hướng dẫn, xử lý thủ tục đầu tư và cấp giấy chứng nhận đầu tư tỉnh Bạc Liêu In effect
1088/2006/QĐ-BKH
결정 번호 1088/2006/QĐ-BKH에 의한 투자 절차 실시를 위한 문건 모델 발부에 관한 사항
만료됨
↓ Documents affected by this document

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.