결정 번호 140/1999/QĐ-TTg에 의한 청ホa 시 건설 계획 총괄 승인에 관한 결정

결정

건설 계획 승인에 관한 사항

||| 2020년까지 THANH HOÁ 시를 위한 종합 건설 계획

_________________________________

국무총리

1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함

도시 계획 관리 규정 제도는 정부령 제91/CP 호 1994년 8월 17일에 부속된 것으로 발행된 도시 계획 관리 규정에 근거한다;

||| THANH HOÁ 성인민위원회와 건설부의 제출된 공문 145/UB-BXD (1999년 1월 23일) 및 THANH HOÁ 성인민위원회의 보충 제안 공문 1098/UB-CN (1999년 5월 26일)을 검토함에 있어,

결정함에 있어서:

조 1. ||| THANH HOÁ 시의 종합 건설 계획 2020년까지를 승인하며 다음 주요 내용으로 합니다:

1. 목표:

||| THANHOÁ 시의 위치와 기능을 THANHOÁ 성 경제-사회 발전 관계에서, BẮC TRUNG BỘ 지역과 인근 성들과의 관계에서 명확히 하고, 산업화와 현대화에 기여하며, 도시 건설과 안보, 국방을 결합하고, 개량과 신축을 병행하여 THANHOÁ 시를 현대적인 도시로 발전시키고 민족 특성을 유지하며 THANHOÁ 성의 정치, 경제, 문화, 과학 중심지 역할을 수행하도록 합니다.

||| 연구 범위 및 공간 발전 방향:

||| 이 계획의 연구 범위는 THANHOÁ 시 본부와 그 주변의 위성 도시들(QUANG XIUONG, ĐÔNG SƠN, HOẰNG HOÁ 현)을 포함하며, THANHOÁ 시 본부로부터 5km에서 10km 반경 내에 있습니다. 연구 범위의 자연 면적은 약 8,500ha에서 10,000ha입니다.

||| 성질:

||| THANHOÁ 시는 THANHOÁ 성의 성청이며, THANHOÁ 성의 정치, 경제, 문화, 과학기술 중심지이며, THANHOÁ 성과 전국 사이의 교류의 접점이며, 안보와 국방 측면에서 중요한 위치를 차지합니다.

||| 인구 규모:

||| - 2010년까지: 약 300,000명, 그 중 도심 지역은 270,000명, 도심 외 지역은 30,000명;

||| - 2020년까지: 약 400,000명, 그 중 도심 지역은 380,000명, 도심 외 지역은 20,000명.

||| 토지 사용 계획 및 도시 경관 설계:

a) ||| 도시 토지 사용 지표와 도시 발전 방향에 대해:

||| - 도시 토지 사용 평균 지표: 2010년까지 100m²/인, 2020년까지 104m²/인;²/인원당 2010년; 104m²/인원당 2020년.

||| - 도시 발전 방향:

||| + 주요 발전 방향: 동쪽으로 강 마 강 방향(동 황 사); 동남쪽으로 광 청, 레 몽 사 방향(광 흥 사);

||| + 보조 발전 방향: 서북쪽으로(동 탕 구, 동 꽤앙 구)와 동북쪽으로(남 난 구).

||| b) 기능별 구역 분류:

- ||| 주거 구역은 현재 도심 지역의 11개 구와 확장 구역을 포함하며, 인구 규모는 약 380,000명으로 제한됩니다. 도심 외 지역에는 농촌 주거 구역 약 20,000명과 위성 도시(모이, 누이, 루우 베, 림 통, 타오 선) 약 60,000명이 포함됩니다.

||| - 딘 홍 산업 구역은 도시 건설 계획에 맞게 개선되고 확장되며, 새롭게 레 몽 산업 단지를 건설(약 150-200ha)하여 청정 산업과 고급 기술 산업을 발전시키고 많은 노동력을 수용하며 고가 경제 가치를 가진 수출 제품을 생산하도록 합니다. 주거 구역에서는 작은 규모의 청정 공장을 배치할 수 있으며, 환경 오염을 일으키는 공업은 도시에서 멀리 이전됩니다. 산업 및 창고 건설 면적은 약 500-700ha입니다.

||| - 도시의 서비스 시스템은 다중 중심으로 조직되며, 행정, 상업, 문화, 체육 시설은 내부 도심 구역과 레 로이 도로를 따라 국도 1A에서 비ン 채널까지 배치되며, 새로운 도시 구역의 상업, 금융, 외국 대표처 시설은 동 황 사 구역의 레 로이 도로 연장 구간에 배치됩니다.

||| 도시의 공공 서비스 센터는 지역 및 기초 단위에 맞게 배치되며, 각 구와 주거 구역에 연결되어 규모에 맞게 배치됩니다.

||| - 전문 센터는 다음과 같습니다:

||| + 정부 관리 기관은 도시 중심부와 연결됩니다. 국내외 기업 사무실은 레 로이 도로 연장 구간, 비ン 채널에서 동쪽 고속도로(미래의 국도 1A)까지 배치됩니다;

||| + 의료, 보건 시설은 현재 위치에서 개선되고 확장되며, 계획된 도시 규모, 성격, 요구사항에 맞게 배치됩니다;

||| + 교육, 연구소, 대학, 전문 고등학교 및 직업 교육 시설은 광 남 다리 구역과 라이 탄 구역에 배치되며, 일부 소규모 연구 기관은 도심 구역에 배치됩니다;

||| + 민족 문화, 역사 구역은 하 만 롯 산, 림 통 숲, 누이롱 호수와 함께 관광, 식물원, 동물원, 청소년 활동 센터, 여가 센터로 구성되며, 하 만 롯 산 구역에 배치됩니다;

||| + 성 및 도시의 체육 시설은 초기에는 바 리트 녹지에 배치되며, 점차 광 동-광 청 구역에 성 및 지역 체육 복합 시설을 형성합니다.

||| 호 청 공원, 강과 배수 채널 주변 공원을 개선하고, 프 우 손, 동 황, 동 위, 하 만 롯 구역에 큰 호수를 건설하며, 물 조절 및 휴식, 여가 공간으로 활용합니다.

||| 도시 생태 균형을 유지하기 위해 녹색 벨트를 형성하고 식물 군락, 환경을 보호하며, 도시 벨트 반경은 1km에서 2km입니다.

||| 하 만 롯, 림 통 숲, 누이롱 호수의 생태 지역을 보존하고 발전시키며, 도시 환경 보호 벨트와 결합합니다.

||| 현재와 새롭게 건설되는 안보 및 국방 기관은 도시 계획에 따라 적절하게 배치됩니다.

||| c) 도시 건축 및 경관 설계:

||| - 도심 구역: 문화 유산, 역사적 건축물을 보존하고 개선하며, 기반시설을 개선하고 확장하며, 공공 시설 면적을 늘리고, 환경 오염을 일으키는 산업, 소공업, 창고를 도심 외 지역으로 이주시켜 도시 환경을 점진적으로 개선합니다.

- 새로운 도시 개발에 있어서 현대적이고 문명적이며 지속 가능한 발전을 추구하며 민족의 특성을 반영해야 하며 녹지 시스템, 공원 및 수면을 중점적으로 발전시키고 현대적이고 통합된 기반 시설을 구축하며 건물 높이를 증가시키고 건설 밀도를 감소시키며 통풍 공간을 위한 토지를 우선적으로 배분해야 한다.

5. 교통 및 기술 기반 시설에 대한 계획에 관하여 :

a) 교통 계획에 관하여 :

- 도로에 관하여 :

+ 도시 외곽 도로 시스템과 방향성 도로 시스템, 교차로 및 연방 버스 터미널을 완성하는 것에는 포함되며 : 상강 다리 - 학다리 - 청 Hóa역을 경유하여 원 탕로를 거쳐 카우 콕 다리를 연결하고 향당 - 부산 - 라이 당 다리를 경유하여 동 황 - 남 난 - 동 손을 연결하여 국도 1A와 연결하며 함 롯 - 레 몬 - 간 남 다리를 경유하여 니 볼 삼거리에서 국도 47로 연결한다.

마 강 강변 도로를 남 난, 레 몬, 삼 손으로 확장하고 강변 도로를 강화하며 국도 1A를 따라 북쪽, 남쪽 방향으로 도심에서 출발하는 도로를 건설하고 서쪽으로 국도 45와 47을 따라 건설하며 2020년 이후 마 강 위에 다리를 건설하고 북 마 강 강변 도로를 형성한다.

+ 현재 도시 교통 주요 축을 개선하고 확장하며 신축하며 교차로를 확장하고 신축하며 주차장과 교통 신호 시스템을 설치한다.

+ 카우 콕 다리와 라이 당 다리를 개선하고 비ン河渠、廣州河、學鶴河和家樂河上的新橋建設，以閉合環路和主要交通軸線。近期集中建設連接市中心與新城市區的利利奧伊路線上的跨渠橋。

- 铁路方面：

+ 制定计划预留土地用于建设通过清化市的南北铁路双轨（1000毫米轨距）；

+ 改造客运和货运站区及车站广场，新建清化南站铁路公路立交桥。

- 水路方面：

+ 清理碼頭河航道；考慮與瑯山港的關係來改造提升禮門港；在南岸沿碼頭河建設客輪碼頭。

+ 清理和改造學鶴河、比ン河渠、家樂河和廣州河航道，以服務水運和排水；沿這些河道形成建材和林產品堆放場。

- 航空方面：

根据民用机场系统规划，未来可以研究建立符合规模和位置要求的清化民用机场的可能性。

b) 技术准备和土地方面：

- 确定每个区域的合理建筑地面标高，确保最低地面标高为+3.00米；

- 在旧城区内，目前仍使用共同的雨水和污水排放系统。在新城区内，使用独立的雨水和污水排放系统，并结合开放排水系统，包括河流、渠道和调蓄水库；

- 新建或改造调蓄水库系统，结合景观建设和局部填挖平衡城市和工业区的建筑地面；

- 在旧城区内建设沿河、渠道和湖泊的道路，结合护岸、人行道和绿化种植；

c) 상수 공급에 대한:

- 至2010年，预计清化市区域的日供水量约为70,000立方米/昼夜；至2020年，预计日供水量约为110,000立方米/昼夜；³- 水源：至2010年主要使用密山净水厂；新建涵龍净水厂；2020年后投资扩建现有净水厂以满足城市供水需求；³라) 총 용적이 0.01백만m³ 미만인 저수지, 수리제방이 농업, 양식용 수자원 개발이 초당 0.1m를 초과하거나 제4항 각 호에서 정한 다른 수자원 개발, 이용 규모가 제한 규정을 초과하는 경우에는 이 조례 제17조에 따라 등록 또는 허가를 받아야 한다.

- 卫星城镇如茂、尼堡、陶玄与清化市共享供水资源；留衛和松林城镇需单独建设供水系统；

按照由清化省人民委员会主席和工业部部长批准的城市电网发展规划执行；

d) 전력 공급에 대한 :

e) 信息和邮政电信方面：

根据邮政部门项目现代化通信网络；完善邮政局区域网络和公共电话网络；发展先进的邮政电信服务；

f) 排污和环境卫生方面：

- 至2010年，污水处理能力为35,000立方米/昼夜；至2020年，污水处理能力为60,000立方米/昼夜；工业废水处理能力为20,000立方米/昼夜；

- 污水排放方向：在旧城区内，目前仍使用雨水和污水共用排放系统，经局部处理后进入雨水排放系统；在新城区内，建设独立的污水和雨水排放系统；

- 关于垃圾收集和固体废物处理：

+ 收集并运输所有固体废物到处理场所；建设合适的固体废物收集、运输和处理系统；

+ 近期改造長巷墓地，新建墓地以集中现有的分散墓地；未来采用火葬和電焚方式；

清化省人民委员会与建设部及相关部委合作组织实施清化市总体规划至2020年：

조 2. 1. 完善并批准总体规划设计文件，公布清化市总体规划至2020年，使民众了解、检查并实施；

2. 组织起草并颁布清化市建筑管理和规划条例；

3. 编制并审批功能区详细规划和专业规划，具体落实总体规划方案；

4. 制定年度和长期规划及实施城市改造和建设的措施，通过适当的政策和机制动员国内外所有投资资金；

本决定自签发之日起十五日后生效。清化省人民委员会主席、部长、相当于部长的机关首长、政府所属机关首长负责执行本决定。

조 3. 본 결정은 서명일로부터 15일 후에 효력이 발생한다. 허베이 성 인민 정부 주석, 각 부총리, 중앙 정부 소속 기관의 책임자, 정부 소속 기관의 책임자가 본 결정을 집행하는 데 대한 책임을 진다./.