본 시행규칙은 테니스 활동 기관의 운영을 위한 전문적인 시설, 장비 및 전문 인력의 조건을 규정한다. 베트남 내 모든 조직과 개인에게 적용된다.
Scope of application
베트남 내에서 테니스 활동을 조직하는 조직과 개인.
Key points
- 테니스 활동을 조직하는 스포츠 기관은 체육법 제55조 제5항에 따라 사업 등록증을 발급받아야 한다.
- 운영 장소는 평평하고 미끄러짐이 없으며, 300 룩스 이상의 균일한 조명이 있어야 하며 응급 처치 약품, 옷 갈이 공간, 화장실, 주차 공간 등의 편의 시설이 있어야 한다.
- 장비는 경기장을 둘러싸는 적절한 거리의 네트와 심판 의자, 물 분사 도구를 포함해야 한다.
- 전문 인력은 통지 제05/2007/TT-UBTDTT에 따른 기준을 충족해야 한다.
- 체육진흥총국은 본 통지의 이행을 지도하고 감독하는 책임이 있다.
🌐 Social impact of this document
- 테니스 활동을 조직하는 스포츠 기관의 운영을 조정하여 품질과 안전을 보장한다.
- 스포츠 활동의 관리와 감독을 강화하여 자원 사용 효율성을 높인다.
❓ Frequently asked questions
스포츠 기관은 어떻게 사업 등록증을 받는가?
체육법 제55조 제5항에 따르면, 테니스 활동을 조직하는 스포츠 기관은 해당 절차에 따라 사업 등록증을 발급받아야 한다.
테니스 운영 장소는 어떤 기준을 충족해야 하는가?
코트는 평평하고 미끄러짐이 없으며, 배수용 경사를 가지고 있어야 하며, 페인트, 잔디, 흙 또는 특별한 합성 재료로 덮여 있어야 한다. 300 룩스 이상의 균일한 조명이 있어야 하며, 응급 처치 약품, 옷 갈이 공간, 화장실, 주차 공간이 있어야 한다.
전문 인력은 어떤 수준을 가져야 하는가?
스포츠 기관은 통지 제05/2007/TT-UBTDTT 목 I 호 1에 따른 테니스 전문 기준을 충족하는 지도자를 보유해야 한다.
본 통지는 언제 효력을 발생하는가?
본 통지는 2012년 1월 1일부터 효력을 발생한다.
본 통지의 이행을 지도하고 감독하는 책임은 누구에게 있는가?
체육진흥총국은 본 통지의 이행을 지도하고 감독하는 책임이 있다.
Full text
|
문화체육관광부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 15/2011/TT-BVHTTDL |
하노이, 2011년 11월 14일 |
시행규칙
테니스 활동을 조직하는 체육 시설의 운영 조건에 관한 규정
________________________
체육법 제77/2006/QH11호 2006년 11월 29일
체육진흥법 제77/2006/QH11호와 체육진흥법 일부 조항을 개정 및 보완하는 법률 제26/2018/QH14호;
조 1. 기타 공연 예술 형태
정부가 2008년 5월 30일 제정한 69/2008/NĐ-CP 호에 따른 사회화 정책에 대한 격려 조치에 관한 정부 nghị định에 근거하여
문화체육관광부는 테니스 활동을 조직하는 체육 시설의 운영 조건에 대한 세부 사항을 다음과 같이 규정한다.
조 1. 적용 범위:
이 고시는 테니스 활동을 조직하는 체육 시설의 전문 운영 조건, 시설 및 장비, 전문 직원에 대한 세부 사항을 규정한다.
조 2. 적용 대상:
이 고시는 베트남에서 테니스 활동을 조직하는 모든 단체와 개인에게 적용된다.
조 제3항. 활동 조건 충족 증명서 발급
1. 테니스 활동을 조직하는 체육 시설은 체육 활동을 수행하기 위해서는 체육법 제55조 제5항에 따라 사업 조건 충족 증명서를 받아야 한다.
2. 체육 시설이 테니스 종목의 우수 체육 활동을 조직할 때는 체육법 제43조에 따른 시설 및 장비 기준을 충족해야 한다.
제4조. 물리적 조건 및 장비, 훈련 도구의 조건
1. 테니스 활동 장소는 다음 조건을 충족해야 한다:
가) 테니스 코트 표면은 평평하고 미끄러짐 없으며, 물 배출 경사가 있어야 하며, 페인트, 잔디, 흙 또는 특별 합성 재료로 덮여야 한다. 테니스 코트 크기는 국제 기준에 맞아야 한다.
나) 코트 전체에 일정한 조명이 되어야 하며, 조도는 최소 300 루멘 이상이어야 한다.
다) 응급 처치 약품과 도구, 옷 갈아입기 공간, 옷 보관 공간, 위생 시설, 자전거 주차 공간이 있어야 한다.
라) 훈련 시간, 훈련 안전 조치, 기타 규정을 명시한 내부 규칙 표가 있어야 한다.
마) 법에 따른 안전, 위생, 환경, 작업 안전, 화재 예방 조치를 준수해야 한다.
2. 장비 및 훈련 도구:
가) 코트 주변에 공을 막는 울타리가 있어야 하며, 코트 가장자리와 울타리 사이의 수직 거리는 최소 4미터, 수평 거리는 최소 3미터여야 한다.
나) 심판석과 물 운반 도구가 있어야 한다.
제5조. 전문 인력의 조건
테니스 활동을 조직하는 체육 시설은 테니스 전문 지식을 갖춘 지도자를 보유해야 하며, 체육진흥지도실이 2007년 7월 20일 제정한 05/2007/TT-UBTDTT 호에 따른 I 절 제1호에 명시된 기준 중 하나를 충족해야 한다.
제6조. 이 통지의 시행
1. 체육진흥원은 본 통지의 이행을 지도하고 감독할 책임이 있다.
2. 문화체육관광감사는 테니스 활동을 조직하는 과정에서 전문 조건을 위반한 단체와 개인에 대해 권한 내에서 감사를 실시하고 처리한다.
3. 중앙 직할 지방의 문화 체육 관광 부서는 본 시행규칙을 집행해야 한다.
조 7. 효력 발생
본 고시는 2012년 1월 1일부터 효력을 발생한다.
在执行过程中,如遇问题,建议相关机构和个人及时向文化体育旅游部反映,以便研究和及时解决。/。
|
수신처 : |
장관 |
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: