시행규칙 제 153/2013/TT-BTC는 과태료 징수, 납부 절차, 과태료 징수 영수증 및 국가예산으로부터 행정처분 집행력을 보장하는 경비에 관한 규정을 정한다.

시행규칙

벌금 징수 및 납부 절차, 벌금 징수 영수증 규정

 및 국가예산으로부터 행정처분 집행 활동을 보장하는 경비에 관한 사항

행정처분 위반에 대한 처벌 집행력

_____________________

국가예산법 제1호 2002/QH11 법률에 근거함;

행정처분 위반 처리에 관한 법률 제15/2012/QH13 호를 근거로 함

2003년 6월 6일 정부가 발행한 제60/2003/NĐ-CP 호에 따른 국가예산법 시행세칙 및 지침에 의함

정부가 2013년 7월 19일 제정한 81/2013/NĐ-CP 호치민 시 정부 통지(행정처분 위반에 대한 처벌 조치와 그 시행에 관한 법률 상 세부사항과 시행 방안에 대한 세부 규정)를 근거로;

정부령 제118/2008/NĐ-CP 2008년 11월 27일, 재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 대한 규정

법제실장의 제안에 따라

재무부 장관은 행정처분 위반에 대한 벌금 징수 및 납부 절차, 벌금 징수 영수증 규정 및 국가예산으로부터 행정처분 집행 활동을 보장하는 경비에 관한 통지를 발행한다.

장 1

총칙

조 1. 적용범위

1. 본 통지는 다음과 같은 사항을 규정함

a) 행정처분 위반에 대한 벌금 징수 및 납부 절차와 행정처분 위반 결정 불이행으로 인한 지연납부 금액;

b) 행정처분 위반 벌금 징수 영수증(이하 "벌금 징수 영수증"이라 함), 벌금 징수 영수증 내용 및 형식, 벌금 징수 영수증 인쇄, 발행, 관리 및 사용;

c) 행정처분 위반 집행 활동을 담당하는 기능 부서의 운영을 위한 국가예산 경비의 예산 편성, 관리, 사용 및 결산;

2. 벌금 징수 영수증 외 다른 징수 영수증의 내용, 형식 및 관리, 사용은 2008년 12월 24일 재무부 통지 제128/2008/TT-BTC(국가예산 징수 및 관리를 위한 국고국을 통한 징수 방법에 대한 지침)에 따른다.

조 2. 적용대상

1. 행정처분을 받는 단체나 개인

2. 행정처분 권한을 가진 사람

3. 국고국, 세무총국.

4. 행정처분 관련 업무를 수행하도록 지정된 기관이나 단위

5. 벌금 징수 및 납부, 벌금 징수 영수증 관리 및 사용, 행정처분 위반 집행 활동을 보장하기 위한 국가예산 경비의 관리 및 사용과 관련된 기타 기관, 단위 또는 개인.

장 II

벌금 징수 및 납부 절차

 및 지연 납부 금액

행정처분 위반

조 제3항. 행정처분 위반 벌금 징수 및 납부 방법

행정처분 위반 벌금 징수 및 납부 방법은 81/2013/NĐ-CP 호치민 시 정부 통지 제10조 제1항의 규정에 따라 이루어진다. 본 통지는 다음과 같은 내용을 추가로 안내한다.

1. 현금으로 국고국 또는 국고국이 위임한 상업 은행에서 직접 납부하거나, 제10조 제1항 제c호에 따라 벌금 징수 권한을 가진 자에게 납부하는 경우, 벌금 납부자가 벌금 납부 의무를 이행한 시점은 국고국 또는 국고국이 위임한 상업 은행, 제10조 제1항 제c호에 따라 벌금 징수 권한을 가진 자가 현금 징수 증빙서류에 확인한 시점을 말한다.

2. 송금 형태로 납부하는 경우, 벌금 납부자가 벌금 납부 의무를 이행한 시점은 국고국 또는 국고국이 위임한 상업 은행이 송금 증빙서류에 확인한 시점을 말한다.

조 4. 과징금 징수 및 납부 절차

행정처분 위반 벌금 징수 및 납부 절차는 재무부 통지 제128/2008/TT-BTC, 2011년 6월 17일 재무부 통지 제85/2011/TT-BTC(국고국-세무총국-해관총국-상업 은행 간 국가예산 징수 조직 및 협력 절차에 대한 지침)에서 정한 국가예산 징수 절차에 따라 이루어진다. 본 통지는 다음과 같은 내용을 추가로 안내한다.

1. 행정처분 위반 벌금 징수는 행정처분 위반에 대한 처벌 결정을 내린 자의 권한에 따라 행정처분 위반에 대한 처벌 법률 및 각 분야별 행정처분 위반에 대한 처벌에 관한 정부 통지의 규정에 따라 이루어져야 한다.

2. 국고국 또는 국고국이 위임한 상업 은행에서 직접 벌금을 납부할 때, 벌금 처분을 받은 개인 또는 단체는 벌금 처분을 내린 자의 벌금 처분 결정서를 국고국 또는 국고국이 위임한 상업 은행에 제출해야 하며, 벌금 처분 결정서에 기재된 금액과 기한에 따라 벌금을 납부해야 한다.

3. 제10조 제1항 제c호에 따라 직접 벌금을 징수하는 자는 벌금 징수 영수증 명세표를 작성하고, 징수된 모든 금액을 국고국에 제69조 제2항, 제78조 제2항 행정처분 위반에 대한 처벌 법률에서 정한 기간 내에 납부해야 한다. 항만 관리소 또는 항공 항만 대표자는 제10조 제1항 제c호에 따라 벌금을 징수할 때 징수된 금액을 국고국에 2일 이내에 납부해야 한다.

국고국은 직접 벌금을 징수하는 자가 납부한 총 금액과 미리 인쇄된 금액의 벌금 징수 영수증 수량을 합산한 금액 또는 미리 인쇄되지 않은 금액의 벌금 징수 영수증 수량을 합산한 금액이 일치하는지 검토하고 대조하여 확인한다.

4. 제10조 제2항에 따라 벌금을 납부할 때, 벌금을 납부하는 개인 또는 단체는 납부 증빙서류에 벌금 납부 내용, 벌금 처분 결정 번호 및 벌금 처분 결정을 내린 기관 이름을 명시해야 한다. 벌금을 납부한 후, 벌금 처분을 받은 개인 또는 단체는 국고국 또는 상업 은행의 확인을 받은 납부 증빙서류를 벌금 처분을 내린 자에게 반환하여 임시 보관 중인 서류를 받는다.

5. 행정처분 위반 벌금 징수는 즉시 국가예산에 납부되어야 한다. 행정처분 위반 벌금 징수는 100% 지방 예산으로 배분되며, 지방 의회는 지방 예산 각급 간의 벌금 징수 배분을 결정한다. 다만, 도로 교통, 철도, 내륙 수로 분야의 경우, 벌금 징수 배분은 재무부의 지침에 따르게 된다.

세무, 관세 분야의 행정처분 위반 벌금 징수는 세무, 관세 분야의 행정처분 위반에 대한 처벌 법률의 규정에 따라 이루어진다.

6. 행정처분 위반 벌금 징수는 벌금 처분 결정을 내린 기관의 장부에 기록되며, 국가예산 장부의 해당 목 및 소목에 따라 기록된다.

조 5. 처분결정 징수불이행에 따른 지연징수 절차

1. 징벌적 행정처분 결정을 받은 날로부터 10일 이내에 벌금을 납부하지 않은 개인 또는 단체는 강제집행을 받게 되며, 납부 지연일마다 개인 또는 단체는 미납된 벌금액의 0.05%를 추가로 납부해야 한다. 법령에 따라 징벌적 행정처분 결정 집행 유예 기간 내의 지연 납부는 계산되지 않는다.

지연 납부 일수는 제도적으로 정해진 공휴일 및 휴일을 포함하며, 징벌적 행정처분 결정 납부 기한 마지막 날 다음 날부터 개인 또는 단체가 국가재정고시국 또는 국가재정고시국이 위임한 상업은행에 징벌적 행정처분 금액을 납부하기 전 날까지 계산된다.

2. 국가재정고시국 또는 국가재정고시국이 위임한 상업은행은 징벌적 행정처분 결정과 지연 납부 일수를 근거로 개인 또는 단체가 징벌적 행정처분 금액을 납부할 때 지연 납부 금액을 산출하고 징수한다.

3. 국가재정고시국 또는 국가재정고시국이 위임한 상업은행은 미리 금액이 인쇄되지 않은 수납증을 사용하여 징벌적 행정처분 결정 집행 지연에 따른 납부 금액을 징수한다.

4. 징벌적 행정처분 결정 집행 지연에 따른 납부 금액은 통지 제4조 제5항에서 규정된 바에 따라 국가예산에 납부된다.

5. 징벌적 행정처분 결정 집행 지연에 따른 납부 금액은 징벌적 행정처분 결정을 내린 기관의 장부에 기록되며, 세무 부문에서는 4911 항, 소항, 관세 부문에서는 4912 항, 소항, 그리고 다른 부문에서는 4949 항 "기타 수입"에 기록된다.

조 6. 행정처분결정에 따른 징수금 반환

1. 행정처분을 받은 개인 또는 단체는 법령에 따라 행정처분결정에 대한 불복 또는 소송을 청구할 수 있으며, 개인은 법령에 따라 행정처분 과정에서 발생한 법 위반 행위에 대해 고발할 수 있다.

2. 제1항에서 언급된 개인 또는 단체는 불복 처리결정을 내린 날로부터 15일 이내 또는 법정 권한 기관의 처리결정을 받은 날로부터 15일 이내에 잘못 징수된 벌금을 반환받을 수 있다.

법정 권한 기관의 처리결정에는 행정처분 권한을 가진 정부기관의 결정 또는 법령에 따라 정한 법원의 판결, 결정이 포함된다.

3. 환급 원천 및 절차:

a) 제4조 제5항과 제5조 제4항에서 규정된 벌금 징수 부문 예산에서 반환금을 출처로 하며, 반환 절차는 재정부령 제128/2008/TT-BTC에 따라 이루어진다(단, 본 항 제b조에서 규정된 경우를 제외함);

b) 세무 부문의 징수금 반환 및 반환 절차는 재정부령 제28/2011/TT-BTC 2011년 2월 28일 재정부가 발행한 법률 세무관리에 관한 일부 조항의 시행에 관한 지침, 제85/2007/NĐ-CP 2007년 5월 25일 정부가 발행한 정부결정, 제106/2010/NĐ-CP 2010년 10월 28일 정부가 발행한 정부결정의 시행에 관한 지침에 따라 이루어지고, 관세 부문은 재정부령 제128/2013/TT-BTC 2013년 9월 10일 재정부가 발행한 관세 절차, 관세 검사 감독, 수출세, 수입세 및 수출입 재화에 대한 세금 관리에 관한 규정에 따라 이루어진다.

장 III

과징금 징수 영수증에 관한 규정

조 7. 벌금 징수 영수증의 종류

1. 미리 금액이 인쇄된 벌금 징수 영수증:

가) 각 영수증에 미리 금액이 인쇄되어 전국적으로 통일적으로 사용되는 종류의 영수증;

빈) 현장에서 행정처분 위반에 대한 벌금을 징수하는 행정처분권한을 가진 자는 제69조 제2항 및 제78조 제2항에 따른 규정에 따라 개인에게 250,000동 이하, 단체에게 500,000동 이하의 벌금을 부과하는 경우 사용할 수 있다;

다) 미리 금액이 인쇄된 벌금 징수 영수증은 5,000동, 10,000동, 20,000동, 50,000동, 100,000동, 200,000동, 500,000동 등 금액별로 구분됨.

2. 미리 금액이 인쇄되지 않은 벌금 징수 영수증:

가) 각 영수증에 징수 금액을 기록하는 종류의 영수증;

나) 행정처분 위반행위에 대한 징수 금액이 본 조 제1항에 해당하지 않는 경우와 지연징수금을 징수할 때 사용됨;

3. 벌금 징수 영수증은 컴퓨터 프로그램에 따라 통합문서 128/2008/TT-BTC에 따른 규정을 준수하여 작성하고 인쇄한다.

조 8. 벌금 징수 영수증의 형태와 내용

1. 벌금 징수 영수증의 형태

가) 영수증은 연속적인 번호로 부여되며, 각 번호는 영수증 종류에 따라 2부 이상으로 구성됨.

- 금액이 미리 인쇄된 벌금 징수 영수증의 경우 각 번호는 2부로 구성된다:

+ 1부: 징수 기관 보관

+ 2부: 납부인에게 발급

- 금액이 미리 인쇄되지 않은 벌금 징수 영수증의 경우 각 번호는 4부로 구성된다:

+ 1부: 검사용

+ 2부: 납부인에게 발급

+ 3부: 처분권한자 결정 징수기관 보관

+ 4부: 영수증 끝부분에 보관

빈) 벌금 징수 영수증에는 베트남어가 표시되며, 필요하다면 외국어로 추가 표기할 때는 외국어 문구는 괄호 "( )" 내에 오른쪽에 배치하거나 베트남어 문구 아래에 작은 글씨로 배치한다;

다) 징수 금액은 베트남 동 단위로 자연수 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9로 표기됨.

2. 벌금 징수 영수증에 기재되는 내용

벌금 징수 영수증에 표시되는 정보는 동일한 종이 한 면에 표시되어야 하며, 각 벌금 징수 영수증 모델에 따라 다음 정보 중 일부 또는 전부를 포함할 수 있다:

가) 징수기관: 직접 징수하는 기관 또는 단체의 이름;

빈) 영수증 이름/종류 (금액이 미리 인쇄된 경우 또는 미리 인쇄되지 않은 경우);

비) 영수증 식별 코드: 영수증 식별 코드는 베트남어 알파벳 시스템과 영수증 발행 연도를 통해 구분된다;

피) 영수증 순번: 같은 식별 코드 내에서 연속적인 자연수 7자리로 구성되며, 각 식별 코드는 0000001부터 시작한다;

피비) 영수증 부의 이름: 영수증 부는 같은 번호의 영수증 내의 각 페이지로, 영수증 부의 이름은 본 통합문서 제8조 제1항 제아호에 따른 규정을 따르게 된다;

사) 납부 이유;

아) 납부해야 하는 금액(인쇄 또는 숫자와 한글로 동시에 표기);

히) 납부해야 하는 금액 (미리 인쇄되거나 숫자와 문자 모두로 동시에 기재);

차) 징수자의 성명, 서명.

3. 미리 금액이 인쇄된 벌금 징수 영수증과 미리 금액이 인쇄되지 않은 벌금 징수 영수증은 통합문서 제1부 제03a1호와 제03a2호에 따른 모델을 따름; 국가예산 징수 프로그램을 통해 작성된 벌금 징수 영수증은 통합문서 제1부 제03c호에 따른 모델을 따름.

3. 벌금 징수 영수증의 모델은 본 통합문서 부록 01 및 부록 02에 따라 지침이 제공되며, 컴퓨터 프로그램에 따라 통합문서 128/2008/TT-BTC에 따른 규정을 준수하여 인쇄한다.

조 9. 벌금 징수 영수증의 인쇄, 발행, 관리, 사용

1. 벌금 징수 영수증의 인쇄, 발행, 관리 및 사용은 재무부 장관이 2001년 4월 13일에 발표한 통합문서 30/2001/QĐ-BTC에 따른 세금 인감의 인쇄, 발행, 관리, 사용 제도, 통합문서 128/2008/TT-BTC 및 본 통합문서에 따른 규정에 따라 이루어진다.

벌금 징수 영수증은 모델에 맞춰 제작되고, 번호와 식별 코드가 부여되어 있어야 하며, 사용하기 전에는 징수 임무를 부여받은 기관 또는 단체의 도장을 영수증 상단 좌측에 찍어야 하며, 각 영수증 모델에 따른 규정을 준수하여 사용해야 한다.

2. 벌금 징수 영수증을 사용할 때, 국가보국총국, 국가보국총국이 위임하여 징수하는 은행, 행정처분 위반에 대한 징수 권한을 가진 자는 (행정처분 위반에 대한 징수 권한을 가진 자는 통합문서 81/2013/NĐ-CP 제10조 제1항 제씨호에 따른 규정에 따라) 다음 사항을 준수해야 한다:

아) 벌금 징수 영수증은 번호 순서대로 사용해야 하며, 한 권을 모두 사용한 후에 다른 권으로 넘어갈 수 있으며, 발행된 영수증은 찢어지거나 손상된 경우 대각선으로 표시하고 해당 권에 보관하여 영수증을 발급한 기관과 결산해야 한다;

비) 금액이 미리 인쇄되지 않은 벌금 징수 영수증을 사용할 때는 납부자가 앞에 있을 때 작성해야 하며, 각 부를 인쇄하기 위해 한 번 작성해야 하며, 각 부의 내용이 일치하도록 보장해야 한다;

피) 각 분기별로 분기 마지막 날로부터 15일 이내에 벌금 징수 영수증을 사용하는 기관 또는 단체는 영수증을 발급한 기관 또는 단체에 벌금 징수 영수증 사용 상황을 보고해야 한다. 보고서는 통합문서 30/2001/QĐ-BTC에 따른 세금 인감 관리, 사용 제도에 따른 형식을 따르며, 연말에는 세관과 결산해야 한다 (세관에서 영수증을 받은 경우); 국가보국총국에서 영수증을 받은 경우에는 국가보국총국과 결산하여 국가보국총국이 세관과 결산하며, 남은 영수증은 다음 해에 계속 사용할 수 있다;

피비) 행정처분 위반에 대한 처벌 권한을 행사할 때 (통합문서 81/2013/NĐ-CP 제10조 제1항 제씨호에 따른 규정에 따라) 지방사회당은 세무국에서 받은 벌금 징수 영수증을 사용해야 하며, 다른 증빙 서류를 사용해서는 안 된다;

히) 벌금을 징수할 때, 국가보국총국, 국가보국총국이 위임하여 징수하는 은행, 행정처분 위반에 대한 징수 권한을 가진 자는 (행정처분 위반에 대한 징수 권한을 가진 자는 통합문서 81/2013/NĐ-CP 제10조 제1항 제씨호에 따른 규정에 따라) 처벌 결정에 기재된 금액을 근거로 징수하고, 납부한 조직 또는 개인에게 벌금 징수 영수증을 발급하여 징수된 금액을 증명해야 한다.

장 IV

예산 편성, 관리, 사용 및 결산

 국가 예산으로 보장된 행정처분 집행 활동의 경비

 집행력 단위의 활동

조 10. 행정처분 집행력 보장 활동을 위한 예산 편성, 관리 및 사용 원칙

1. 행정처분 집행력 보장 활동을 위한 경비는 각 중앙부처와 지방기관의 연간 국가예산 지출계획에 배치된다.

2. 중앙부처와 중앙기관의 행정처분 집행력 보장 활동을 위한 경비는 중앙예산으로 보장되며, 지방기관과 지방단위의 행정처분 집행력 보장 활동을 위한 경비는 분담기준에 따라 지방예산으로 보장된다.

3. 국가예산으로 보장된 행정처분 집행력 보장 활동을 위한 경비의 관리 및 사용은 현재 적용되고 있는 규정과 본 통지에서 구체적으로 정한 목적, 내용, 기준, 제도에 따라 이루어져야 한다.

조 11. 경비 지출내용 및 지출액

1. 일반 경비

가) 행정처분 관련 법률의 홍보 및 교육 경비는 재무부와 법무부가 공동으로 제정한 2010년 5월 14일자 통지 제73/2010/TTLT-BTC-BTP에 따른 경비 편성, 관리, 사용 및 결산 규정에 따라 시행된다.

나) 행정처분 관련 업무회의, 종결회의, 교육훈련 경비는 재무부가 제정한 2010년 7월 6일자 통지 제97/2010/TT-BTC에 따른 공무경비 및 회의 개최 경비 규정에 따라 시행된다.

다) 행정처분 집행력을 위한 장비 구매 및 수리 경비는 재무부가 제정한 2012년 4월 26일자 통지 제68/2012/TT-BTC에 따른 공무원 사무실 유지 경비 경쟁입찰 규정에 따라 표준 및 정해진 기준에 맞춰 구매하며, 경쟁입찰을 통해 구매한다.

라) 행정처분 집행을 위한 차량 연료, 통신, 사무용품, 문서 인쇄 경비는 실제 지출 증빙서류와 공급업체 계약에 따르며, 이들 지출 항목은 실시 전에 권한 있는 기관의 예산 승인을 받아야 한다.

마) 행정처분 업무에서 성과를 거둔 단체나 개인에게 주어지는 포상금은 정부가 제정한 2010년 4월 15일자 시행령 제42/2010/NĐ-CP에 따른 포상금 지급 세부 규정에 따라 시행된다.

나) 야간 또는 추가 시간 근무 보수는 현행 법률 규정에 따라 지급된다.

2. 특별 경비

가) 정보 구매 비용(있을 경우): 각 사건당 정보 구매 비용은 과징금의 10%를 초과하지 않으며 최대 5,000,000동을 초과하지 않음. 환경 보호, 불법 무역 방지, 상행위 부정 및 위조 상품 처벌 분야에서는 각 사건당 정보 구매 비용은 과징금의 10%를 초과하지 않으며 최대 50,000,000동을 초과하지 않음.

정보구입 비용의 결算是必须具备规定的全部凭证；要求对提供信息的人保密姓名的情况下，支付信息购买费用应依据有直接支付给提供信息的人的款项人员、出纳员、会计以及直接调查和处理行政违法行为的单位负责人的签名的付款单据进行。直接调查和处理行政违法行为的单位负责人应对信息购买费用结算的真实性、准确性负责，确保支付到人、支付到事并有效。

별도로 국가기관이 권한을 가지고 발행한 정책과 제도에 따라 직접 과태료를 부과하는 인력에게 보수를 지급한다（如有）。

조 12. 행정처분 활동을 보장하기 위한 국가예산 경비의 예산편성 및 결산

행정처분 활동을 보장하기 위한 국가예산 경비의 예산편성, 관리, 사용 및 결산은 국가예산법과 그 시행규칙에 따라 이루어진다. 본 고시는 다음과 같은 사항을 추가로 지시한다.

1. 예산 편성

매년, 전년도의 징수 및 지출 결과와 현행 연도의 수행 가능성을 평가한 후, 행정처분 위반행위 처리를 담당하는 기관 및 단위는 본 고시에서 규정된 내용에 따라 행정처분 활동을 보장하기 위한 경비의 예산편성안을 작성하여 주관기관에 제출하고, 이를 국가예산안에 포함시켜 재정기관에 제출한다. 이는 국가예산법과 그 시행규칙에 따른다.

2. 결산업무

가) 행정처분 활동을 보장하기 위한 국가예산 경비의 예산편성이 정해진 기관 및 단위는 각 기관 및 단위의 연간 국가예산 결산에 대한 회계부기록을 작성하여 법령에서 정한 국가예산, 회계, 통계 규정에 따라 기록하고 집계해야 한다.

나) 국가예산 경비를 통해 행정처분 활동을 보장하기 위한 경비는 현재 적용 중인 국가예산 목차에 따라 해당 장, 절 및 소절에 기재되어야 한다.

장 V

시행규정

조 제13조 효력 발생

1. 본 고시는 2013년 12월 16일부터 효력이 발생한다.

행정처분 위반행위 처리를 지원하기 위한 경비 관리 및 사용에 관한 규정은 정부령 제81호 2013년 제81/2013/NĐ-CP호가 효력 발생한 날부터 효력을 상실한다.

2. 본 고시는 다음과 같은 법령을 대체 또는 폐지한다.

가) 정부령 제124호 2005년 제124/2005/NĐ-CP호의 일부 규정을 설명하기 위해 2006년 5월 31일 제47/2006/TT-BTC 호 고시를 대체한다.

나) 다음 고시들을 폐지한다:

- 2002년 9월 30일 제122/2002/QĐ-BTC 호 고시(행정처분 위반행위 징수용 수표 모델에 대한 고시); 2003년 4월 16일 제58/2003/QĐ-BTC 호 고시(행정처분 위반행위 징수용 수표에 대한 고시)

- 2007년 7월 25일 제89/2007/TT-BTC 호 고시(도로, 철도, 내륙수로 교통 분야 행정처분 위반행위 징수, 납부, 관리 및 사용에 대한 지침)

- 2007년 7월 6일 제79/2007/TT-BTC 호 고시(해운 분야 행정처분 위반행위 징수, 납부, 관리 및 사용에 대한 지침)

- 2008년 5월 19일 제38/2008/TT-BTC 호 고시(민간 항공 분야 행정처분 위반행위 징수, 관리 및 사용에 대한 지침)

- 2010년 12월 8일 제197/2010/TTLT-BTC-BTNMT 호 고시(환경 보호 분야 행정처분 위반행위 징수, 납부, 관리 및 사용에 대한 지침)

- 2010년 4월 14일 제50/2010/TTLT-BTC-BXD 호 고시(건축 활동, 부동산 거래, 건축자재 채굴 및 생산, 건설물 관리 등 분야 행정처분 위반행위 징수, 관리 및 사용에 대한 지침)

- 2012년 4월 17일 제61/2012/TTLT-BTC-BCA 호 고시(안보 및 질서, 사회 안전 분야 행정처분 위반행위 징수, 관리 및 사용에 대한 지침)

- 2012년 10월 1일 제160/2012/TTLT-BTC-BCT 호 고시(전력 분야 법률 위반 행정처분 위반행위 징수, 납부, 관리 및 사용에 대한 지침)

다) 다음 규정들을 폐지한다:

- 2008년 7월 4일 제59/2008/TT-BTC 호 고시(불법 무역, 상거래 부정 행위 및 가짜 상품 방지 분야 법률 위반 행정처분 위반행위 징수, 납부, 관리 및 사용에 대한 지침) 및 2010년 4월 14일 제51/2010/TT-BTC 호 고시(정부령 제59호 2008년 제59/2008/TT-BTC호 고시의 개정 및 보완에 대한 고시)에서 정한 징수, 관리 및 사용에 관한 규정

- 1995년 7월 17일 제56 TTLB/TC-NV 호 고시(도로 교통 질서 및 도시 교통 질서 분야 행정처분 위반행위 징수 및 사용에 대한 지침)에서 정한 미리 인쇄되지 않은 징수 수표 모델

조 14. 이행 규정

1. 본 고시 효력 발생 전까지 인쇄된 행정처분 위반행위 징수 수표는 사용 완료될 때까지 계속 사용할 수 있다.

2. 행정처분 위반행위 처리를 담당하는 기관 및 단위는 재정기관과 협력하여 2013년 6월 30일까지 징수된 행정처분 위반행위 징수금액을 임시징수 및 임시보관 계좌에서 확인하고, 2013년 6월 30일 당시의 법령에 따라 관리 및 사용하며, 2013년 12월 31일까지 사용하지 않은 잔액은 국가예산에 납부해야 한다.

3. 재정기관은 국고국과 협력하여 2013년 7월 1일부터 본 고시 효력 발생 전까지 징수된 행정처분 위반행위 징수금액을 재정기관이 국고국에 개설한 임시징수 및 임시보관 계좌에서 확인하고, 이를 국가예산에 납부하도록 한다. 이는 본 고시 제4조 제5항에 따른다. 납부는 2013년 12월 31일까지 이루어져야 한다.

조기 15. 조직 실행

1. 기관 및 단위의 책임

가) 국고국은 행정처분 위반행위 징수 결정을 내린 자의 결정에 따라 징수 및 조직 징수를 지시하고, 징수된 금액을 정확하게 기록하고 철저히 관리해야 한다. 국고국은 매월 행정처분 위반행위 징수 결정을 내린 기관별 징수 내역을 제공하여 확인하고, 오류를 신속히 발견하여 처리해야 한다.

나) 세무총국은 전국 범위 내에서 일관되게 사용되는 행정처분 위반행위 징수 수표의 인쇄, 배포 및 관리 지침을 제공해야 한다.

c) 처분권한을 가진 기관은 징역금을 납부해야 하는 국가보국기관(처벌결정에 기재된 곳)과 정기적으로 징역금 징수 내역(처벌결정 총 수와 각각의 처벌결정에 따른 징역금 처리 내역을 국가보국기관의 총 금액 및 징역금 수입 총액과 비교하여 각 처벌결정기관별로 세세하게)을 대조하고, 국고가 보내는 징역금 징수 내역표에 대조 결과를 확인한다.

2. 시행 중에 이 지침에서 인용된 법규가 개정되거나 보완되거나 새로운 법규로 대체되면 새로운 법규에 따라 적용된다.

3. 시행 중에 문제가 발생하면 관련 기관 및 단체는 문제를 재무부에 보고하여 검토 및 해결을 요청한다./.