총리의 결정 번호 1655/QĐ-TTg는 총리는 황 롱 꽝(황 롱 꽝)과 판 THANH 트úng(phan THANH 트úng)에게 표창을 수여함으로써 ASEAN 각국의 수도 기업인 포럼 조직에서 많은 업적을 이룬 것을 인정하고 격려하기 위함이다.
Các điểm cốt lõi
- 총리 → 황 롱 꽝(황 롱 꽝)과 판 THANH 트úng(phan THANH 트úng)에게 표창 수여
- 제안된 개인들 → ASEAN 각국의 수도 기업인 포럼 조직에서 많은 업적을 이룸
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 긍정적인 영향: 기업인 및 조직의 국제 경제 협력 촉진에 대한 기여를 인정하고 격려함
- 부정적인 영향: 일반 국민/기업/사회에 대한 구체적인 영향 없음
❓ Câu hỏi thường gặp
누가 표창을 받았는가?
총리는 황 롱 꽝(황 롱 꽝)과 판 THANH 트úng(phan THANH 트úng)에게 표창을 수여하였는데, 이는 그들이 ASEAN 각국의 수도 기업인 포럼 조직에서 많은 업적을 이룬 것에 대한 인정임
두 명의 개인이 왜 표창을 받았는가?
두 명의 개인은 ASEAN 각국의 수도 기업인 포럼 조직에서 많은 업적을 이룬 것에 대한 인정으로 표창을 받았으며, 이를 통해 사회주의 건설과 국가 보호에 기여함
Toàn văn
결정
국무총리 표창 수여에 관한 사항
_______________________
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
2003년 11월 26일 법률 제2003-807호 경진 및 포상법과 2005년 6월 14일 법률 제2005-745호 경진 및 포상법 일부 개정 법률에 의거;
2005년 9월 30일 정부령 제121/2005/NĐ-CP 호 경진 및 포상법과 경진 및 포상법 일부 개정 법률 시행에 관한 세부 규정 및 지침에 의거;
베트남 상공회의소 회장(제청 제3712/PTM-HV 호 2007년 11월 21일)과 중앙 경진 포상 위원회 위원장(제청 제1628/TTr-BTĐKT 호 2007년 11월 27일)의 제청을 검토함에 있어;
결정함에 있어서:
조 1. 국무총리 표창을 수여함에 있어서:
1. 황 롱 꽝 선생, 아세안 수도 기업인 포럼 조직위원회 부위원장, 하노이 기업협회 부회장;
2. 판 탄 훙 선생, 아세안 수도 기업인 포럼 비서, 하노이 기업협회 부총비서,
아세안 수도 기업인 포럼을 하노이에서 성공적으로 개최한 공로로 사회주의 건설과 국가 보위에 기여함.
조 2. 베트남 상공회의소 회장, 중앙 경진 포상 위원장 및 조항 1에 명시된 개인은 본 결정의 집행에 책임을 진다./.
부총리 겸
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.