시행규칙 제 17/2010/TT-BVHTTDL은 모터보트 해상 활동 조건을 규정하며, 활동 지역 요구사항, 장비, 전문 직원 및 통신 정보를 포함한다. 이 규칙은 베트남에서 모터보트 활동을 조직하는 모든 단체와 개인에게 적용된다.
Đối tượng áp dụng
베트남에서 모터보트 해상 활동을 조직하는 단체와 개인.
Các điểm cốt lõi
- 체육 시설은 체육법에 따라 활동 조건을 충족한 것으로 인증받아야 한다.
- 모터보트 활동 지역은 최소 수심이 2미터 이상이고, 물가로부터 활동 지역의 가장 외곽까지의 거리는 최대 650미터여야 한다.
- 전문 직원, 즉 훈련 지도자, 구조원 및 의료 직원은 건강 상태, 기술 능력에 대한 요구 사항을 충족하고 정기적인 건강 검진을 받아야 한다.
- 모터보트는 등록 내수 운송 수단 인증서, 안전 기술 및 환경 보호 인증서를 소지해야 한다.
- 체육 시설은 운영부서와 구조부서에서 활동 지역으로 통신할 수 있는 통신 시스템을 갖추어야 한다.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 긍정적 영향: 사고 위험 감소, 바다 환경 보호.
- 부정적 영향: 장비 및 인력 투자 비용 증가.
- 혜택: 해상 모터보트 활동 참가자.
- 영향: 새로운 규정을 준수해야 하는 단체와 개인.
❓ Câu hỏi thường gặp
체육 시설은 어떤 인증을 받아야 하나요?
체육 시설은 체육법(조 1)에 따라 활동 조건을 충족한 것으로 인증받아야 한다.
모터보트 활동 지역은 어떤 요구사항을 충족해야 하나요?
모터보트 활동 지역은 최소 수심이 2미터 이상이고, 물가로부터 활동 지역의 가장 외곽까지의 거리는 최대 650미터여야 한다(조 4).
전문 직원은 어떤 기준을 충족해야 하나요?
훈련 지도자는 좋은 건강 상태, 수영 능력, 모터보트 운전 기술을 가져야 하며, 구조원은 400미터 이상 구조 수영 능력을 가진 인증서를 소유해야 한다(조 9).
활동 중인 모터보트는 어떤 서류를 소지해야 하나요?
활동 중인 모터보트는 내수 운송 수단 등록 인증서, 안전 기술 및 환경 보호 인증서를 소지해야 한다(조 8).
체육 시설은 어떤 통신 시스템을 갖춰야 하나요?
체육 시설은 운영부서와 구조부서에서 활동 지역으로 통신할 수 있는 통신 시스템을 갖추어야 한다(조 10).
Toàn văn
시행규칙
모터보트 해상 활동을 조직하는 시설의 운영 조건에 관한 규정
해상 모터보트 활동
_______________
체육법 제77/2006/QH11호 2006년 11월 29일
체육진흥법 제77/2006/QH11호와 체육진흥법 일부 조항을 개정 및 보완하는 법률 제26/2018/QH14호;
조 1. 기타 공연 예술 형태
2008년 5월 30일 제2008.69.2008.ND-CP 호 정부의 사회화 촉진 정책에 관한 nghị định(2008.5.30 제2008.69.2008.ND-CP 호 정부의 사회화 촉진 정책에 관한 nghị정)에 근거함
문화체육관광부는 모터보트 해상 활동을 조직하는 시설의 전문 운영 조건에 대해 세부적으로 규정함
장 1
총칙
조 1. 적용범위
이 고시는 모터보트 해상 활동을 조직하는 시설의 물리적 시설, 장비, 전문 직원 등 전문 조건에 대한 세부 사항을 규정함
조 2. 적용대상
이 고시는 베트남에서 모터보트 해상 활동을 조직하는 모든 단체 및 개인에게 적용됨
조 제3항. 활동 조건 충족 증명서 발급
1. 모터보트 해상 활동을 조직하는 체육 시설은 해당 활동을 수행하기 위해 법 제55조에 따라 활동 자격 증명을 받아야 함
2. 체육 시설은 모터보트 해상 스포츠 훈련 및 대회를 조직할 때는 법 제43조, 모터보트 스포츠 법률 및 대회 규정에 따른 조건을 충족해야 함
장 II
구체적인 규정
조 4. 모터보트 활동 지역 조건
1. 모터보트 활동 지역은 해도 위에 좌표로 표시되고 해안선과 연결된 부표 또는 깃발로 표시되며, 해양자원 사용 계획 및 해양 환경 보호 계획에 따라 정부 기관의 승인을 받은 위치에 설치되어야 함
2. 해안가 모터보트 활동 지역은 다음 조건을 충족해야 함
a) 최소 수심 2미터, 잠수암 또는 산호초가 없어야 함
b) 해안선에서 활동 지역의 가장 외곽까지 최대 650미터, 가장 내곽까지 최소 60미터여야 함
조 5. 경고판 및 활동 규칙 표지판 조건
경고판 및 활동 규칙 표지판은 쉽게 볼 수 있는 적절한 위치에 설치되어야 하며, 주요 내용은 다음과 같음
1. 해변에서 수영하거나 바다에서 작업 중인 사람은 활동 중인 차량이 있는 지역으로 들어가거나 안전 구역을 표시하는 부표나 깃발에 매달려서는 안 됨(해상 구조 작업을 수행하는 직원만 예외)
2. 모터보트 스포츠 활동에 참여하는 사람은 구명조끼를 입고, 수영할 수 있어야 하며, 심장병, 고혈압, 호흡기 질환을 앓고 있지 않아야 함
3. 모터보트 스포츠 활동에 참여할 때는 술이나 맥주를 마시거나 다른 자극제를 사용해서는 안 됨
4. 활동이 허용된 지역을 벗어나서 차량을 운전해서는 안 됨
조 6. 정박지 조건
1. 정부 기관의 승인을 받은 계획에 맞춰야 함
2. 바다에서 활동하는 차량에서 배출되는 오일을 처리할 시스템이 있어야 함
3. 각 정박지의 출입구는 최소 250미터 이상 떨어져 있어야 하며, 차량 정박지의 출입구는 최소 6미터 이상 넓어야 함
조 7. 부표 및 깃발 조건
1. 부표 및 깃발은 바다와 자연환경의 색상과 대조를 이루어야 하며, 베트남 내수 항로 신호 규칙(22TCN 269 - 2000)에 따라 제작되어야 함(2000.12.28 제4099/2000/QĐ-BGTVT 호 교통부의 결정에 따라 발행)
부표를 만드는 재료는 해양 환경을 오염시키지 않는 재료여야 함
2. 부표 및 깃발의 크기는 다음과 같음
a) 부표의 지름은 최소 30cm이며, 깃발의 크기는 30x40cm 이상이어야 함
b) 깃발 또는 부표 사이의 거리는 최대 10미터여야 함
조 8. 훈련 장비의 조건
1. 해상에서 운행되는 수동력 모터보트는 엔진 출력(마력으로 계산)이 관광지, 연구소, 학교, 주거지역에 영향을 미칠 정도의 소음을 발생하지 않아야 한다.
2. 수동력 모터보트를 운행하기 위해서는 내수운송기구 등록증, 안전기술 검사 및 환경 보호 인증서를 해당 권한 기관으로부터 발급받아야 한다.
3. 수동력 모터보트는 엔진 냉각수 중 기름의 농도가 05mg/리터를 초과하지 않아야 하며(2005년 TCVN 5945:2005 - 공업 폐수 - 배출 기준, 2006년 12월 18일 환경부 결정 제22/2006/QĐ-BTNMT 호에 따라 제정된 기준에 따름) 해양 오염을 방지하기 위한 설비를 갖추어야 한다.
4. 수동력 모터보트는 해당 권한 기관의 규정에 따라 안전 기술 및 환경 안전 검사를 정기적으로 받아야 한다.
조 조 9. 전문 직원 조건
1. 훈련 지도자는 건강 상태가 양호하고 수영할 수 있으며, 수동력 모터보트 운전 자격을 갖추고 있어야 하며, 2007년 7월 20일 스포츠위원회 통지 제05/2007/TT-UBTDTT 호에 따른 스포츠위원회의 스포츠 법 일부 규정 구체화 및 시행에 관한 통지에 명시된 기준을 충족해야 한다.
2. 구조원은 400m 이상의 구조 수영 능력을 가진 증명서를 스포츠총국 또는 베트남 수중스포츠협회로부터 발급받거나 인정받아야 한다.
3. 의료인은 중등 이상 의료 교육을 받았으며, 응급 처치 및 일반적인 구급 교육을 이수해야 한다.
4. 훈련 지도자와 구조원은 해당 조항의 규정에 따라 활동 전 의학적 검사를 받아야 하며, 6개월마다 정기적으로 재검사를 받아야 한다.
조 10. 정보통신 및 구조 안전 조건
1. 정보통신: 스포츠 시설은 운영부서와 구조부서가 활동 지역 내 모든 책임 관리 구역으로 통신할 수 있는 시스템을 갖추어야 한다.
2. 구조 안전:
a) 스포츠 시설은 활동 지역 전체를 감시할 수 있는 감시소를 갖추어야 한다.
b) 스포츠 시설은 구조용 보트, 구명조끼(최소 05개), 구명벌(최소 02개/모터보트 1대당)을 갖추어야 한다.
c) 활동 참가자는 구명조끼를 착용하고 구명조끼 사용법을 숙달해야 한다. 모터보트를 사용하는 방법을 모르거나 숙달하지 못한 사람들은 지도자가 동반하여 조종 및 지원을 받아야 한다.
d) 상시 의료인을 배치하고 사고 및 사고 발생 시 대응 방안을 마련해야 한다.
장 III
조직 및 실행
조 11. 관련 기관의 책임
1. 체육진흥원은 본 통지의 이행을 지도하고 감독할 책임이 있다.
2. 각 지방 문화, 스포츠 및 관광청은 본 통지를 시행하며, 지방 내에서 모터보트 해상 활동을 조직하면서 전문 활동 조건을 위반한 단체나 개인을 점검하고 처리해야 한다.
조항 12. 효력 발생
본 통지는 발효일로부터 45일 후 효력을 발생한다.
在执行过程中,如遇问题,建议相关机构和个人及时向文化体育旅游部反映,以便研究和及时解决。/。
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: