✦ Tóm lược thông minh
1947년 제17/SL 지시는 농정원 내의 개척이민소를 농림부 산하 개척이민청으로 개편하는 것을 규정하며, 이 문서는 또한 개척이민청의 기능, 임무 및 조직 구조를 규정한다.
Đối tượng áp dụng
농림부; 개척이민소
Các điểm cốt lõi
- 농정원 내의 개척이민소는 농림부 산하 개척이민청으로 개편된다(조 1).
- 개척이민청의 조직은 농림부 장관의 시행령으로 규정된다(조 2).
- 개척이민청은 한 총장을 지휘하며 부총장 보좌단을 두고 있다(조 3).
- 개척이민청 총장과 부총장은 정부 총리가 임명한다(조 4).
- 농림부 장관과 재무부 장관은 본 지시의 집행을 책임진다(조 5).
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 개편은 국가의 개척이민 관리를 강화하는데 도움이 된다.
- 개척이민청의 조직 구조 개선과 운영 능력 향상.
- 개척 및 이민 정책의 수행을 위한 법적 근거 마련.
❓ Câu hỏi thường gặp
개척이민소는 어떤 단위로 개편되었는가?
농정원 내의 개척이민소는 농림부 산하 개척이민청으로 개편되었다.
개척이민청은 누가 지휘하는가?
개척이민청은 한 총장이 지휘하며 부총장 보좌단을 두고 있다.
총장과 부총장은 누가 임명하는가?
개척이민청 총장과 부총장은 정부 총리가 임명한다.
Toàn văn
|
베트남 민주공화국 정부 주석 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 17/SL |
하노이, 1947년 2월 16일 |
명령
베트남 민주공화국 총리 주석
제 17호 1947년 2월 16일
총리
1945년 11월 14일 정부회의 결의에 따라 농정청을 설치하기로 함;
농림부 장관의 요청에 따라;
정부회의가 합의한 후,
다음과 같이 명령함:
조 제1항
이제 농정청 내의 개간이민소를 농림부 내의 개간이민청으로 개편함.
조 제2항
개간이민청의 조직은 농림부 장관의 시행령으로 정함.
조 제3항
개간이민청은 한 감독장이 지휘하며, 감독장은 부감독장을 보좌관으로 두게 됨.
조 제4항
감독장과 부감독장은 총리의 처분으로 임명됨.
조 제5항
농림부 장관과 재무부 장관은 처분에 따라 집행함.
|
|
베트남 민주공화국 정부 주석 (인)
호치민 |
|
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
17/SL
지시 제17/SL에 의한 소개식민이민청을 농정원 내의 개척이민소에서 농림부 산하 개척이민청으로 개편에 관한 것
발효 중
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Sắc lệnh số 17/SL Về việc cải tổ sở khẩn hoang di dân trong nha nông chính thành nha "khẩn hoang di dân" trong Bộ canh nông
English
Decree No. 17/SL On the Reorganization of the Land Reclamation and Resettlement Office within the Department of Agricultural Administration into the Land Reclamation and Resettlement House under the Ministry of Agriculture
中文
勒令第17/SL关于改组农政署垦民司为农业部下的“垦民局”