✦ Tóm lược thông minh
勒令第17/SL于1947年规定将农政署垦民司改组为隶属于农业部的垦民局。该文件还规定了垦民局的职能、任务和组织结构。
Đối tượng áp dụng
农业部；垦民司
Các điểm cốt lõi
- 农政署垦民司改组为隶属于农业部的垦民局（第一条）。
- 垦民局的组织由农业部部长法令规定（第二条）。
- 垦民局由一名局长领导，并设有副局长协助（第三条）。
- 垦民局的局长和副局长由政府主席任命（第四条）
- 农业部部长和财政部部长负责执行本勒令（第五条）
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 改组有助于加强国家对垦民工作的管理效率。
- 改善垦民局的组织结构并提高其行政能力。
- 为实施垦荒移民政策提供法律基础。
❓ Câu hỏi thường gặp
垦民司改组为什么单位？
农政署垦民司改组为隶属于农业部的垦民局。
谁领导垦民局？
垦民局由一名局长领导，并设有副局长协助。
局长和副局长由谁任命？
垦民局的局长和副局长由政府主席任命。
Toàn văn
|
越南民主共和国政务处主席 |
中华人民共和国 |
|
编号：17/SL |
胡志明市，一九四七年二月十六日 |
勒令
越南民主共和国政务院主席发布
第17号 一九四七年二月十六日
政府主席
依照一九四五年十一月十四日政府委员会关于成立农业部的决议；
依照农林部部长的提议；
经政务院同意后，
发布勒令：
第一条
现将农垦署改组为农业部下的农垦移民局。
第二条
农垦移民局的组织由农林部部长法令规定。
第三条
农垦移民局由一名局长领导。局长有副局长协助工作。
第四条
局长和副局由政府主席令任命。
第五条
农林部部长和财政部长依照命令执行。
|
|
越南民主共和国政务处主席 聂文俊
胡志明市 |
|
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
17/SL
勒令第17/SL关于改组农政署垦民司为农业部下的“垦民局”
生效中
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Sắc lệnh số 17/SL Về việc cải tổ sở khẩn hoang di dân trong nha nông chính thành nha "khẩn hoang di dân" trong Bộ canh nông
English
Decree No. 17/SL On the Reorganization of the Land Reclamation and Resettlement Office within the Department of Agricultural Administration into the Land Reclamation and Resettlement House under the Ministry of Agriculture
한국어
지시 제17/SL에 의한 소개식민이민청을 농정원 내의 개척이민소에서 농림부 산하 개척이민청으로 개편에 관한 것