21/2005/QĐ-TTg號決定將熱電廠 Cần Thơ轉變為獨資有限責任熱電公司 Cần Thơ，依照企業法和公司章程進行運營。該公司的註冊資本為180億越南盾，業務範圍包括電力生產和銷售、工業熱能供應、機械和冷凍設備維修、投資建設項目管理和其他服務。越南電力總公司董事會代表該公司的所有者。
要点
- 獨資有限責任熱電公司 Cần Thơ以全名、簡稱和國際交易名稱成立。註冊資本為180億越南盾。
- 公司的業務範圍包括電力生產和銷售；工業熱能供應；機械和冷凍設備維修；投資建設項目管理和其他服務。
- 越南電力總公司董事會代表公司的所有者，並根據現行規定和公司章程履行此職責。
- 公司負責接收和有效使用由董事會分配的資金和財產，以完成生產和銷售發展任務。
- 公司主席和總經理負責制定公司的組織和運營章程，提交董事會批准。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：为公司在财务管理及业务运营方面提供更多的独立性，提高资金使用效率。
- 消极影响：可能引起组织管理的重大变化，需要时间适应。
❓ 常见问题
獨資有限責任熱電公司 Cần Thơ的註冊資本是多少？
獨資有限責任熱電公司 Cần Thơ的註冊資本是180億越南盾。
公司從事哪些業務範圍？
公司的業務範圍包括電力生產和銷售；工業熱能供應；機械和冷凍設備維修；投資建設項目管理和其他服務。
越南電力總公司董事會負有什麼責任？
越南電力總公司董事會代表公司的所有者，並根據現行規定和公司章程履行此職責。
公司對資金和財產的使用負有何種責任？
公司負責接收和有效使用由董事會分配的資金和財產，以完成生產和銷售發展任務。
公司主席和總經理負有何種責任？
公司主席和總經理負責制定公司的組織和運營章程，提交董事會批准。
全文
|
국무총리
|
사회주의 공화국 베트남
|
|
번호: 21/2005/QĐ-TTg |
하노이, 2005년 1월 25일 |
결정
Cần thơ nhiệt điện 공장의 국유 한 대원 책임 유한 회사로 전환에 관한 사항
이 결정은 베트남 전력총회사 산하 종속 계정 기업인 Cần thơ 열电厂变更为国有一人有限责任公司热电公司。
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
2003년 11월 26일 국가기업법;
베트남 전력총회사 이사회 제안을 검토함에 있어
결정함에 있어서:
조 1. 국유 한 대원 책임 유한 회사인 Cần thơ 열 điện 공사(이하 "회사"라 함)는 별도의 공인 인장을 사용하고, 국내외 은행에서 계좌를 개설하며, 법률 규정에 따라 운영되며, 기업법과 회사 규약에 따라 운영된다.
- 정식 명칭: 국유 한 대원 책임 유한 회사 Cần thơ 열 điện 공사.
- 베트남어 약칭: Cần thơ 열 điện 공사.
- 국제 거래 명칭: CANTHO THREMAL POWER COMPANY LIMITED.
- 영어 약칭: CTTP Co, Ltd.
- 등기 자본금: 180,000,000,000 동.
- 본사 주소: 캄보디아 프엉 트라 노크, 빈 티우 구, 캄보odia 시, 레 홍 폰 거리 1번지.
- 증류수 생산 및 공업용 열 에너지 공급.
조 2. 경영업종:
- 전력 생산 및 판매
- 기계 설비, 냉동기, 전기 장비, 110千伏及以下电压等级的变电站、变电器站、发电厂、燃气轮机等设备的维修和安装服务，单机组容量不超过100兆瓦。
- 干燥、过滤绝缘油、电气试验、化学试验、保管油、租赁储罐、吊车、运输工具及维修、压力表校准、安全阀、温度检测设备等服务。
- 投资建设项目的管理、施工监督及其他建设咨询。
- 물자 및 설비 수입 및 수출
根据法律规定，从事其他行业和业务经营活动。
1. 公司的管理模式为董事长、总经理和辅助机构。具体方案由越南电力总公司董事会决定。
조 3. 조직 및 활동:
国家授权代表所有者的组织是越南电力总公司董事会。
2. 회사의 조직 및 활동은 회사의 조직 및 활동 조례에서 구체적으로 규정된다.
조 4. 越南电力总公司董事会负责根据现行规定和公司章程行使所有权代表权。
国有一人有限责任公司热电公司有责任接收并有效使用越南电力总公司董事会分配的资金和资产，以完成生产和发展经营活动的任务。
조 5. 国有一人有限责任公司热电公司的董事长和总经理负责制定公司组织和运营章程，并提交越南电力总公司董事会批准。
조 6. 越南电力总公司董事会、国有一人有限责任公司热电公司的董事长和总经理对执行本决定承担责任。
조 7. 표준화 측정 품질총국은 이 결정에 첨부된 "바코드 번호 발급, 사용 및 관리에 관한 규정"의 시행을 조직하고 지도할 책임이 있다.
베트남 전력공사 이사회, 회사 주석, Cần Thơ nhiệt điện 주식회사 국유독자책임회사 사장은 본 결정을 집행하는 데 책임을 진다.
|
|
총리 인증 부총리 (인) 응우옌 탄 딩 |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：