시행령 제 21/2014/TT-BNNPTNT 은 정부 총리 결정에 따른 위험한 재해와 질병 지원 종류를 지침한다. 이 문서는 지원이 필요한 재해와 질병 종류, 손실 확인 권한과 질병 공표 권한에 대한 세부 규정을 명시하며, 시행령 제 39/2010/TT-BNNPTNT 를 대체한다.
要点
- 식물, 동물, 수산물에 직접적인 손상을 입히는 재해는 정부 총리 결정 제 142/2009/QĐ-TTg 조문 1 점 a 항 1 에 따라 지원 대상이다.
- 식물, 동물, 수산물에 위험한 병충해와 질병 지원 종류에는 갈색 벌레, 노란 줄기병, 가금류 독감, 돼지 청색병 등 구체적인 여러 종류가 포함된다.
- 재해로 인한 손실 확인과 병충해, 위험한 질병 공표 권한은 재해 방지 및 대응 법률, 식물 보호 및 검역 법률, 동물 의료 법률에 따라 행사된다.
- 본 시행령은 2014년 8월 11일부터 효력을 발생하며, 시행령 제 39/2010/TT-BNNPTNT 를 대체한다.
🌐 本文件的社会影响
- 농작물 재배, 축산, 수산업 종사자들은 재해 또는 위험한 질병으로 인해 경제적 손실을 줄일 수 있도록 지원받는다.
- 병충해와 질병 관리 강화 및 감독을 통해 농업 산업의 안전을 보호한다.
❓ 常见问题
어떤 종류의 재해가 지원 대상인가?
식물, 동물, 수산물에 직접적인 손상을 입히는 재해는 정부 총리 결정 제 142/2009/QĐ-TTg 조문 1 점 a 항 1 에 따라 지원 대상이다.
지원되는 위험한 질병 종류는 몇 가지인가?
본 시행령은 식물, 동물, 수산물에 위험한 병충해와 질병 종류에 대한 세부 사항을 명시하며, 가금류 독감, 돼지 청색병 등 구체적인 여러 종류를 포함한다.
재해로 인한 손실 확인 권한은 무엇인가?
재해로 인한 손실 확인 권한은 재해 방지 및 대응 법률에 따라 행사된다.
수산물에 대한 위험한 질병 종류는 무엇인가?
수산물에 대한 위험한 질병 종류에는 다음과 같은 것들이 포함된다: 킹크랩 흰점병, 킹크랩 황금머리병, 킹크랩 간담염, 킹크랩 혈액 및 표피 조직 해열병, 바다송이 고기 신경 해열병, 블루길 간장염, 새우 유두병, 페르킨스스 포자병 (페르킨스스 마린스 및 페르킨스스 올세니 원인).
본 시행령은 언제부터 효력을 발생하는가?
본 시행령은 2014년 8월 11일부터 효력을 발생한다.
全文
시행규칙
천재지변 및 식물과 동물에 대한 위험한 질병에 대한 지원 종류에 관한 지침 (총리 결정 제142/2009/QĐ-TTg 호 2009년 12월 31일 및 총리 결정 제49/2012/QĐ-TTg 호 2012년 11월 8일)
_______________________
정부가 2013년 11월 26일 제정한 199/2013/NĐ-CP 호 정부령(농업 및 농촌개발부의 기능, 임무, 권한 및 조직구조에 관한 규정)을 근거로 함
총리 결정 제142/2009/QĐ-TTg 호 2009년 12월 31일에 따른 천재지변 및 질병으로 인해 피해를 입은 지역의 생산 복구를 위한 식물, 동물, 수산물 종자 지원 정책에 관한 기제; 총리 결정 49/2012/QĐ-TTg 호 2012년 11월 8일에 따른 총리의 결정은 총리 결정 제142/2009/QĐ-TTg 호 2009년 12월 31일의 조항 3을 수정 보완함;
법제국 국장의 제안에 따라,
농업 및 농촌 발전부 장관은 총리 결정 제142/2009/QĐ-TTg 호 2009년 12월 31일 및 총리 결정 49/2012/QĐ-TTg 호 2012년 11월 8일에 따른 천재지변 및 식물과 동물에 대한 위험한 질병에 대한 지원 종류에 관한 지침을 발령함.
조 1. 지원 대상 천재지변
식물, 동물, 수산물에 직접적인 피해를 입히는 천재지변은 총리 결정 제142/2009/QĐ-TTg 호 2009년 12월 31일 조항 1 점 a에 규정된 것과 같이 천재지변 방지 및 대응 법률 2013 호 조 3에 규정된 천재지변 종류를 포함한다.
조 2. 지원 대상 식물과 동물에 대한 위험한 질병 및 해충
식물, 동물, 수산물에 대한 위험한 질병 및 해충은 총리 결정 제142/2009/QĐ-TTg 호 2009년 12월 31일 조항 1 점 b에 규정된 것과 같이 다음과 같은 종류를 포함한다.
1. 식물에 대한 위험한 해충 종류:
a) 벼에 대한 해충: 갈색 개미벌레; 노 yellows, 검은 줄무늬 yellows, 휘어진 잎 yellows; 곰팡이 yellows; 희끄무레한 잎 yellows, 흰 반점 yellows; 검은 줄무늬 병, 백색 세균 병;
b) 다른 작물에 대한 해충: 꽁치 잎 yellows; 설탕수수 잎 yellows; 달래, 단감에 대한 황금빛 나비; 고구마에 대한 갈색 개미벌레; 고무나무 잎 yellows; 커피 뿌리 균류 병; 향료 나무의 급성 및 만성 병; 자두 잎 yellows; 옥수수 줄무늬 yellows.
2. 동물에 대한 위험한 질병 종류는 다음과 같다:
a) 가금류 독감;
b) 소와 양의 구강-발병;
c) 돼지의 파란 귀병.
3. 수산물 동물에 대한 위험한 질병 종류는 다음과 같다:
a) 새우 흰 반점병;
b) 새우 노란 머리병;
c) 새우 간-담도 급성 사멸 증후군;
d) 새우 혈액 및 표피 기관 사멸병;
e) 송어 및 참돔의 신경 사멸병;
f) 트라와 바사의 간-신장 감염병;
g) 새우의 유선병;
h) 낙지와 굴에 대한 Perkinus병 (Perkinsus marinus 및 Perkinsus olseni).
조 3. 천재지변으로 인한 피해 확인 권한; 지원 정책을 받기 위한 질병 공표 권한
1. 천재지변: 천재지변으로 인한 피해 확인 권한은 천재지변 방지 법률에 따른 규정에 따라 이루어진다.
2. 질병 및 해충
a) 식물 및 동물에 대한 경우: 질병 및 해충 공표 권한은 식물 보호 및 검역 법률, 동물 검역 법률에 따른 규정에 따라 이루어진다.
b) 수산물 동물에 대한 경우: 수산물 질병 공표 권한은 동물 검역 법률에 따른 규정에 따라 이루어진다. 질병 공표가 이루어지지 않은 경우, 중앙 정부 직속 성 및 도의 인민위원회 의장은 해당 지역에서 발생한 수산물 질병 종류를 확인하여 지원 정책을 실시하는 근거로 삼는다.
조 4. 시행규칙
1. 본 통지의 효력은 2014년 8월 11일부터 시작된다.
2. 본 통지는 농업 및 농촌 발전부 통지 제39/2010/TT-BNNPTNT 호 2010년 6월 28일에 따른 총리 결정 제142/2009/QĐ-TTg 호 2009년 12월 31일에 따른 천재지변 및 식물과 동물에 대한 위험한 질병에 대한 지원 종류에 관한 지침을 대체한다.
3. 시행 중 발생한 문제에 대해서는 농업 및 농촌 발전부에 즉시 보고하여 연구 및 해결하도록 한다./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：