✦ Tóm lược thông minh
交通運輸部作出的2977/2006/QĐ-BGTVT號決定撤銷因與先前登記的決定號碼重複而制定的第42/2006/QĐ-BGTVT號決定，該決定涉及酸性基質乳化瀝青材料行業標準。此決定適用於交通運輸部相關機構和單位。
Các điểm cốt lõi
- 交通運輸部撤銷2006年12月19日作出的第42/2006/QĐ-BGTVT號決定 - 조 1
- 本決定自簽署之日起生效 - 조 2
- 相關機構和單位負責執行本決定 - 조 3
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
Đang cập nhật.
❓ Câu hỏi thường gặp
Đang cập nhật.
Toàn văn
교통부
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 2977/2006/QĐ-BGTVT
하노이, 2006년 12월 29일
결정
부 교통 운수부가 2006년 12월 19일에 발행한 제 42/2006/QĐ-BGTVT 호에 따른 결정을 회수함에 관한 사항
정부가 2003년 4월 4일에 제정한 제 34/2003/NĐ-CP 호에 의거, 교통 운수부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정;
정부가 2004년 3월 23일에 제정한 제 104/2004/NĐ-CP 호에 의거, 사회주의 공화국 공보에 관한 규정;
Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Bộ,
결정
조 1. 교통 운수부가 2006년 12월 19일에 발행한 제 42/2006/QĐ-BGTVT 호에 따른 결정을 회수한다. 이 결정은 2006년 11월 29일에 발행된 제 42/2006/QĐ-BGTVT 호와 중복 등록되었기 때문이다.
조 2. 본 결정은 서명 날짜로부터 효력 발생합니다.
조 3. 본 결정을 집행하는 책임은 부 장관실장, 부 감사실장, 과학기술과 과장, 베트남 국도청장, 교통운수처장, 교통공정처장 및 관련 기관, 단위의 주 관리자에게 있다.
국무총리 인준
부총리
부총리
(인)
Ngô Thịnh Đức
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
2977/2006/QĐ-BGTVT
2977/2006/QĐ-BGTVT號決定關於撤銷2006年12月19日交通運輸部作出的第42/2006/QĐ-BGTVT號決定
발효 중
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Quyết định số 2977/2006/QĐ-BGTVT Về việc thu hồi Quyết định số 42/2006/QĐ-BGTVT ngày 19 tháng 12 năm 2006 của Bộ Giao thông vận tải
English
Decision No. 2977/2006/QĐ-BGTVT on revoking Decision No. 42/2006/QĐ-BGTVT dated December 19, 2006 of the Ministry of Transport
中文
决定第2977/2006/QĐ-BGTVT号关于撤销交通部2006年12月19日第42/2006/QĐ-BGTVT号决定