시행령 제 298/2017/TT-BQP은 전몰장병 유해 발굴 및 수습 업무를 수행하는 단체 및 개인에 대한 제도와 정책, 보장업무 지침을 제공한다.

시행규칙

임시검색 및 수습 현충자 유해와 관련된 단체 및 개인에 대한 제도, 정책 및 보장업무 수행에 관한 지침

 임시검색 및 수습 현충자 유해와 관련된 단체 및 개인

2013년 4월 22일 정부가 발佈한 국방부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 국무회의령 제2013-35호를 근거로 함

정부총리가 2013년 12월 6일 제청구 75/2013/QĐ-TTg로 제정한 현충자 유해를 임시검색 및 수습하는 업무를 수행하는 단체 및 개인에 대한 제도, 정책 및 보장업무에 관한 규정을 근거로 함

정부총리가 2017년 7월 25일 제청구 35/2017/QĐ-TTg로 제정한 현충자 유해를 임시검색 및 수습하는 업무를 수행하는 단체 및 개인에 대한 제청구 75/2013/QĐ-TTg의 일부 조항을 수정 및 보완한 규정을 근거로 함

총정치국 주임의 제안에 따라

국방부 장관은 현충자 유해를 임시검색 및 수습하는 업무를 수행하는 단체 및 개인에 대한 제도, 정책 및 보장업무에 관한 지침을 발령함

조 1. 적용범위

본 지침은 현충자 유해를 임시검색 및 수습하는 업무를 수행하는 사람에게 부여되는 보수, 지원금, 보상금, 물질적 기준 및 후방 지원 기준 중 일부를 지침으로 하고, 현충자 유해를 임시검색 및 수습하는 업무를 수행하는 단체 및 개인과 관련된 사람에게 적용되는 제도, 정책 중 일부를 지침으로 함, 또한 현충자 유해를 임시검색 및 수습하는 업무를 수행하는 단체 및 개인에게 제공되는 장비, 수단, 물자, 활동 비용 지원 등에 관한 보장을 지침으로 함, 이는 정부총리가 2013년 12월 6일 제청구 75/2013/QĐ-TTg로 제정한 현충자 유해를 임시검색 및 수습하는 업무를 수행하는 단체 및 개인에 대한 제도, 정책 및 보장업무에 관한 규정이며, 정부총리가 2017년 7월 25일 제청구 35/2017/QĐ-TTg로 제정한 일부 조항을 수정 및 보완한 규정임(이하 "제청구 75/2013/QĐ-TTg, 수정 및 보완"이라 함)

조 2. 적용대상

1. 국내외 현충자 유해를 임시검색 및 수습하는 업무를 수행하는 군관, 전문 군인, 하사관, 병사, 공업인, 국방직원

2. 국내외 현충자 유해를 임시검색 및 수습하는 업무를 직접 지휘 및 수행하는 조직으로 다음을 포함함:

가) 각급 임시검색 및 수습 현충자 유해 지휘소(이하 "각급 지휘소 1237"이라 함); 각급 특별작업 지휘소; 정부 전문위원회, 지방 정부 전문위원회; 국가 지휘소 1237 사무실, 각급 지휘소 1237 상설기구; 특별작업 지휘소 사무실, 정부 전문위원회

나) 국내외 현충자 유해를 임시검색 및 수습하는 단체(이하 "임시검색 및 수습 단체"라 함)

다) 현충자에 대한 자료 수집 및 완성, 현충자 묘지 자료 수집 및 완성을 위한 임무를 수행하는 단위 및 지방; 현충자 유해를 찾으러 온 현충자 가족 또는 현충자를 추모하는 사람을 맞이하는 군대 단위

4. 현충자 유해를 임시검색 및 수습하는 업무를 수행하도록 당국이 직접 동원한 사람(길 안내, 보호, 임시검색 및 수습 현충자 유해 활동 참여); 현충자, 현충자 묘지에 대한 정보 제공자; 현충자 유해를 찾으러 온 현충자 가족 또는 현충자를 추모하는 사람

5. 제2항 조문 a 절에서 언급된 조직의 구성원

조 3. 국내외 찾기 및 수습대대 소속 인원에 대한 제도와 정책.

제2조 제1항에서 규정된 대상이 국내외에서 순직자 유해를 찾고 수습하는 임무를 직접 수행할 때는 결정 제75/2013/QĐ-TTg에 따라 제3조에서 정한 제도와 정책을 받으며, 이는 수정 보완되었다. 급여, 직위수당 및 다른 제도 외에도 다음의 제도를 받는다.

1. 군衔或级薪的100%加上现任领导职务补贴和超出框架年限补贴（如有）或者现行军衔补贴，对于现役人员在海外直接执行寻找和收集烈士遗骸任务时按月计算；不足一个月但超过15天的按一个月计算，不足15天的按半个月计算。

2. 基本工资的1倍，对于领取工资者而言，对于下士和士兵而言是二等兵军衔补贴，当直接执行寻找和收集烈士遗骸任务时按月计算。

3. 基本工资的0.5倍，对于领取工资者而言，对于下士和士兵而言是二等兵军衔补贴，从有权机关决定直接执行寻找和收集烈士遗骸任务之日起按月计算，无论是在国内还是国外。

4. 对于直接执行寻找和收集烈士遗骸任务的日期，每人每天补助220,000 đồng。享受补助期间不享受公务费。

5. 每人每年健康补助500,000 đồng（不超过两次），具体如下：直接执行寻找和收集烈士遗骸任务的时间从六个月到十二个月的，给予两次补助；少于六个月的，给予一次补助。

6. 按照步兵下士和士兵的基本伙食标准额外提供伙食，按直接执行寻找和收集烈士遗骸任务的天数计算，无论是在国内还是国外。

7. 支付学习老挝语、柬埔寨语的费用，每人每年500,000 đồng（不超过三年），根据实际执行任务人数集中支付给海外寻找和收集队。

8. 根据附录I的规定，发放专用制服实物，该附录随决定第75/2013/QĐ-TTg发布并进行了修改补充。

9. 医疗费和转院费的支付如下：

a) 如果因病或受伤需要在当地医疗机构接受治疗，则按照当地规定支付检查和治疗费用；寻找和收集队保留相关文件和票据作为结算依据（入院证明、出院证明；医疗费用收据和发票）。

b) 如果需要将病人送回本国治疗，则支付实际发生的运输费用；寻找和收集队为每个病例编制运输行程表和具体费用清单作为结算依据。

조 4. 지휘부 1237 각급 지휘소, 특별작업반 각급 지휘소, 정부 전담위원회, 지방 정부 전담위원회의 구성원; 국가 지휘부 1237 사무실 구성원, 지휘부 1237 각급 상설사무국; 특별작업반 상설사무국, 정부 전담위원회의 구성원에 대한 제도 및 정책

제2조 제2항 제아 절 이 통지에서 규정한 조직의 구성원은 실제 임무를 수행하는 기간 동안 순직자 유해 발굴 및 수습을 지휘하는 업무를 수행할 때 제4조 결정 제75/2013/QĐ-TTg에 따라 제도 및 정책을 적용받는다. 급여, 보수금 및 기타 규정된 제도 외에도 다음 제도를 적용받는다:

1. 실제 권한 있는 당국으로부터 직무를 수행하도록 지시받은 날짜에 대해 국내외 순직자 유해 발굴 및 수습 작업을 직접 검사하고 지휘하는 경우 생활비 220,000동/인/일을 받는다. 생활비 제도를 적용받는 경우에는 국내 출장 중인 공무원에게 적용되는 숙박 보수금 제도를 적용받지 않는다.

2. 해외에서 순직자 유해 발굴 및 수습 작업을 수행할 때 직무를 수행하는 날짜에 대해 재정부 통지 제102/2012/TT-BTC 2012년 6월 21일에 따른 공무원 및 공직자 국외 단기 출장 비용 제도(이하 "통지 제102/2012/TT-BTC"로 약칭)에 따라 출장비 제도를 적용받으며, 국가 예산으로 보장된다.

3. 질병 또는 부상으로 인해 병원비와 응급 이송 비용을 청구할 수 있으며, 이는 본 통지 제3조 제9항에서 지침을 제공한다.

조 5. 순직자 유해 발굴 및 수습 업무를 직접 수행하도록 지시받은 사람; 순직자 정보 및 순직자 묘지 정보를 제공하는 사람; 순직자 묘지를 찾기 위해 순직자의 친족 또는 순직자를 추모하는 사람에 대한 제도 및 정책

1. 권한 있는 당국으로부터 순직자 유해 발굴 및 수습 업무를 직접 수행하도록 지시받은 사람(길 안내, 보호, 직접 유해 발굴 및 수습 활동 참여 등 포함)(이하 "직접 업무 수행자"라 함)은 결정 제75/2013/QĐ-TTg에 따라 제도 및 정책을 적용받으며, 다음과 같이 시행된다:

가) 실제 업무 수행 날짜에 대해 국내외 순직자 유해 발굴 및 수습 업무를 수행하는 경우 보수금 220,000동/인/일을 받는다;

나) 실제 업무 수행 날짜에 대해 국내외 순직자 유해 발굴 및 수습 업무를 수행하는 경우 식비 기본 금액의 두 배를 보장받는다;

다) 직접 유해 발굴 및 수습 업무를 수행하는 시간이 세 달 이상인 경우 전용 의복 구매 비용을 지원받는다;

라) 국내외 순직자 유해 발굴 및 수습 업무를 수행하는 실제 업무 수행 날짜에 대해 이동 수단을 배치하거나 이동 비용을 청구할 수 있다;

마) 질병 또는 부상으로 인해 병원비와 응급 이송 비용을 청구할 수 있으며, 이는 본 통지 제3조 제9항에서 지침을 제공한다;

바) 지불 근거: 지휘부 1237 지방당국의 장 또는 군구 총정치국장의 지시에 따라 군구 지휘부 1237의 장이 승인한 계획에 따라 지시된 업무 수행 시간, 적용되는 제도, 지불 경비 등을 명시한 지시;

사) 지불 조직: 국내에서는 지방당국의 군사 지휘부가 지불하며, 국외에서는 유해 발굴 및 수습 팀이 지불하며, 지불 증빙서(양식 02)를 작성하여 결산을 위한 증빙 자료로 사용한다.

2. 정확한 정보를 제공하고 순직자 유해를 발굴 및 수습한 사람은 결정 제75/2013/QĐ-TTg에 따라 보수금과 포상 제도를 적용받으며, 다음과 같이 시행된다:

가) 순직자 한 구체를 발굴 및 수습한 경우 정확한 정보 제공에 대한 보수금 3,000,000동; 순직자 집단 묘지(2~5구체)를 발굴 및 수습한 경우 정확한 정보 제공에 대한 보수금 5,000,000동; 순직자 집단 묘지(6구체 이상)를 발굴 및 수습한 경우 정확한 정보 제공에 대한 보수금 10,000,000동;

나) 정확한 정보 제공에 대한 성과가 뛰어난 사람은 발굴 및 수습 결과가 나오면 즉시 포상받으며, 이는 군구 사령관 또는 군구 정치위원 또는 중앙당국 소속 지방당국의 주석이 결정한다;

다) 지방당국의 군사 지휘부 또는 유해 발굴 및 수습 팀(국외에서 업무 수행 시)은 현지 지방 정부(읍면 단위)와 유해 발굴 및 수습 팀의 지휘관의 확인 서류(양식 01)를 작성하여 직접 정보 제공자에게 제도를 지급하며, 지불 증빙서(양식 02)를 작성하여 결산을 위한 증빙 자료로 사용한다.

3. 순직자 묘지를 찾기 위해 순직자의 친족 또는 순직자를 추모하는 사람은 결정 제75/2013/QĐ-TTg에 따라 이동 비용 및 식비를 지원받으며, 다음과 같이 시행된다:

가) 거주지에서 순직자가 근무하거나 참전했던 단위까지의 거리에 따라 이동 비용(왕복 포함)을 지원하며, 연간 최대 세 명까지 지원되며, 구체적인 이동 비용은 다음과 같다:

- 100km 미만: 150,000동/인;

- 100km 이상 300km 미만: 300,000동/인;

- 300km 이상 500km 미만: 500,000동/인;

- 500km 이상 1,000km 미만: 800,000동/인;

- 1,000km 이상 1,500km 미만: 1,100,000동/인;

- 1,500km 이상 2,000km 미만: 1,500,000동/인;

- 2,000km 이상: 1,700,000동/인.

예를 들어, 성남 A씨는 호치민 시 탕 xuân 구 꽝uong 마이 방에 상주하며, 리에트시아 성남 B씨의 친족으로, 꽝uong 마이 방 인민위원회로부터 부대 지휘부 군사부 주역 5군구(푸옌 성 부대 지휘부)에서 성남 B씨의 묘를 찾기 위한 소개장을 받고 이를 요청하였으며, 성남 A씨와 함께 성남 B씨의 친족 02명이 동행하고 있으며, 성남 A씨의 집에서 푸옌 성 부대 지휘부까지의 거리는 1,170km입니다.

||| 성남 A씨는 다음과 같이 이동비 지원을 받습니다.

1. 100,000동/인 x 02회 x 03인 = 6,600,000동.

b) 03인 이하의 수량에 대해 식비를 지원하며, 기간은 05일 이내이며, 일인당 일일 식비 지원액은 보병 하사관 및 병사 기본 식비의 02배입니다.

c) 친족 또는 제사 담당자가 제사 참석을 위해 해당 부대를 방문할 때, 소개서(양식 03, 원본)와 사망 통보서 또는 공훈 증명서의 본인 확인 사본 01부를 제출합니다. 각 성의 부대 지휘부 또는 사단급 이상의 부대가 지원 결정을 내리며, 지급 명세서(양식 02)를 작성하고 위 서류들을 첨부하여 결산 자료로 사용합니다.

조 6. 국내외 탐색 및 수습팀의 보장 및 운영 비용

국내외 탐색 및 수습팀은 75/2013/QĐ-TTg 결정 제6조에 따라 보장되며, 다음과 같이 시행됩니다.

1. 전문 장비, 교통수단, 후방 지원, 생활 지원은 75/2013/QĐ-TTg 결정 부록 II에 따라 이루어집니다.

2. 연료 비용은 탐사, 탐색, 수습, 이동 작업에 사용되는 연료 구매 비용을 실제 수행된 업무에 따라 정산합니다.

3. 임시 주택 건설 비용은 1억 5천만 동/주택/팀입니다.

4. 유해 수습 비용은 1백만 동/묘입니다. 비용 항목은 도자기 관, 천 봉인포, 니론포, 술 또는 알코올, 향초, 촛불, 세제 및 지역 풍습에 따른 제례물입니다.

5. 차량 부품 교체 및 수리 비용은 4억 동/차/년입니다.

6. 특별 작업반 및 성 단위 전담반의 유해 안치식 지원 비용은 3억 동/회로 한 해 최대 02회입니다.

7. 우방국 국민을 대상으로 한 운동 비용은 3억 동/팀/년으로 한 성에 한합니다.

8. 일반적인 의약품 구입 비용은 2억 동/팀/년으로 국방부에서 제공하는 의약품 제도 외에 적용됩니다.

9. 우방국 방문 시 협력 업무 수행을 위한 선물 구입 비용은 3억 동/회로 한 성에 한해 한 해 최대 02회입니다.

10. 질병 또는 부상 발생 시 병원비 및 응급 이송 비용은 본 통지 제3조 제9항에 따라 처리됩니다.

11. 물질 필터 구입 비용 및 여권 수수료, 기타 비용은 실제 지출에 따라 정산됩니다.

12. 교통수단 임대 비용 및 공사, 나무, 작물 손해 보상 비용

a) 1억 동 미만의 비용은 각 성의 부대 지휘부가 1237 성 지휘부에 보고하여 승인을 받습니다.

b) 1억 동 이상 1억 5천만 동 미만의 비용은 각 성의 1237 지휘부가 1237 군 지휘부에 보고하여 승인을 받습니다.

c) 1억 5천만 동 이상의 비용은 각 성의 1237 지휘부가 1237 군 지휘부에 보고하고, 1237 군 지휘부는 국가 1237 지휘부(총참모부 정책국 - 국가 1237 지휘부 사무실)에 보고하여 승인을 받습니다.

승인된 계획에 따라 각 부대는 교통수단 임대 계약을 체결하고, 지방 정부의 확인을 받은 손해 보상 기록을 작성하며, 정산을 위한 지급 명세서를 작성합니다.

13. 도구 구입 비용(钁, 锄, 撬棍, 刀, 背, 기타 도구)은 1억 동/팀/년입니다.

조 7. 1237 지휘부 각급 지도소위원회, 각급 특별작업소위원회, 정부 전문위원회, 군구 및 성급 전문위원회, 국가 1237 지휘부 사무실, 각급 1237 지휘부 상설기구, 특별작업소위원회 상설기구, 정부 전문위원회, 임무를 부여받은 단위 및 지방의 활동을 위한 비용을 보장한다. 이를 통해 전사자 명부, 전사자 묘비록 수집 완성, 전사자 유해 수습, 안장 등 활동을 지원한다.

제2조 제2항 점 a, c에 따른 조직의 활동을 보장하기 위한 비용 내용은 결정 제75/2013/QĐ-TTg 제7조에 따라 시행되며, 수정 및 보완된 규정에 따라 다음과 같이 시행된다.

1. 1237 지휘부 군구 및 성급, 특별작업소위원회를 대상으로 한 출장 및 접견 비용은 연간 최대 2회로 제한되며, 통보 제102/2012/TT-BTC 규정과 통보 제01/2010/TT-BTC 2010년 1월 6일 재정부가 발행한 규정에 따른 외국인 방문 접견 비용, 국제 회의 및 세미나 비용, 국내 접빈 비용을 국가 예산으로 보장한다.

2. 정부 특별작업소위원회, 라오스 성급 특별작업소위원회, 캄보디아 군구 및 성급 정부 전문위원회의 활동 지원 비용은 다음과 같은 결정에 따라 시행된다.

3. 회의 및 시상 비용

가. 회의 및 종결 보고 비용은 국방부 통보 제259/2017/TT-BQP 2017년 10월 17일 국방부가 발행한 규정에 따른 국방부 소속 기관 및 단위의 공작비 및 회의비 규정에 따라 시행된다.

나. 시상금: 전사자 유해 수색 및 수습 업무에서 탁월한 성과를 거둔 단체 및 개인에게 시상금을 지급하며, 시상금 금액은 정부 통보 제91/2017/NĐ-CP 2017년 7월 31일 정부가 발행한 규정에 따른 시상금 지급 규정 및 정규민군 총참모부의 지침에 따라 시행된다.

4. 홍보활동 지원 비용

나. 군구 홍보기관에 대한 지원 금액은 연간 최대 2억 동이며, 군구 정치부는 1237 지휘부 군구에 보고 및 의견 요청 후 결정을 받는다.

다. 중앙 홍보기관에 대한 지원 금액은 정책국/총참모부-국가 1237 지휘부 사무실이 보고 및 의견 요청 후 국가 1237 지휘부의 검토 및 결정을 받는다.

5. 전사자 및 전사자 묘비록 정보 수집, 처리, 자료 및 데이터베이스 구축 및 완성, 단위 기호 해독, 유해 수색 및 수습 지도 작성 비용

가. 전사자 및 전사자 묘비록 정보 수집, 묘지 위치 확인 및 수습 여부 확인, 묘지 목록 작성 업무를 수행하는 자는 실제 업무 수행 시 일당 22만 동의 보수를 받으며, 공작비는 지급되지 않는다.

나. 정보 표준화, 전사자 및 전사자 묘비록 명부 완성, 유해 수색 및 수습 지도 작성을 위한 회의 및 세미나 비용은 국방부 통보 제259/2017/TT-BQP 2017년 10월 17일 국방부가 발행한 규정에 따른 국방부 소속 기관 및 단위의 공작비 및 회의비 규정에 따라 시행된다.

다. 정보 대조, 비교, 소독, 보충, 데이터베이스 통합, 전사자 및 전사자 묘비록 명부 완성, 전사자 및 전사자 묘비록 정보 추출 비용은 재정부 통보 제194/2012/TT-BTC 2012년 11월 15일 재정부가 발행한 규정에 따른 전자 정보 생성 비용 규정에 따라 시행된다.

라. 유해 수색 및 수습 지도 작성 및 인쇄 비용(1/25,000 또는 1/50,000 규모)은 국방 참모총장이 발행한 국방 제품 단가 승인 규정 2016년 지리지도 부문 및 통신정보부의 내부 소프트웨어 개발 및 업그레이드 비용 산정 지침에 따라 시행된다.

마. 성급 군사지휘부 또는 군현 군사지휘부는 규정에 따라 보장 계획을 수립하고 결산 및 결제 책임을 진다.

6. 출판물 출간, 인터넷 정보 페이지 등록, 전사자 및 전사자 묘비록 정보 업데이트 및 제공, 정책부문 전자 정보 게시판의 지속적인 운영 비용은 정부 통보 제18/2014/NĐ-CP 2014년 3월 14일 정부가 발행한 출판 및 언론 분야 저작료 규정 제II장 및 재정부, 계획투자부, 통신정보부 통보 제19/2012/TTLT-BTC-BKH&ĐT-BTTTT 2012년 2월 15일 발행한 정부 차원의 정보기술 활용 프로그램 예산 사용 관리 지침 제II장에 따라 시행된다.

7. 장비 및 수단 보장

가. 국가 1237 지휘부 사무실, 1237 지휘부 상설기구, 각급 전문기구는 결정 제75/2013/QĐ-TTg에 따른 규정에 따라 장비 및 수단을 보장받으며, 이 규정은 수정 및 보완되었다.

나. 사단급 이상(성급 군사지휘부 및 군구 정치부를 제외)은 책상용 컴퓨터 1대, 프린터 1대, 서랍장 1개를 보장받는다.

8. 조 보증 연료비는 다음을 포함한다: 임무 지휘, 지도, 감독 및 전사자 유해 발굴 작업 검토를 위한 연료 구입 비용; 전사자 관련 정보 수집, 전사자 및 유해 관련 자료 시스템 정비 비용; 유해 위치 도면 이관 비용; 각 지방으로 유해 이관 비용은 실제 수행된 업무에 따라 정산한다.

9. 전사자 유해 추모식, 이관, 안장 비용

a) 전사자 유해 이관 비용: 유해 이관 업무를 지시받은 주체가 명확한 전사자 유해를 지방으로 이관하는 경우, 업무 수행 기간 동안 220,000동/인/일의 보수를 받으며, 공무비는 별도로 지급되지 않는다.

b) 전사자 유해 추모식, 안장 비용은 다음과 같이 구성된다: 행사 장식, 화환, 향, 등불, 지역 풍습에 따른 제례물, 행사 지원 인력 보수; 지방 단위의 경우 최대 40,000,000동/행사, 군 단위의 경우 최대 15,000,000동/행사.

c) 지방 국방부 또는 군 지방국방부는 예산 보장 및 결산을 담당하며, 관련 규정에 따라 처리한다.

조 8. 시행 경비

1. 본 통지에서 규정된 제도, 정책 및 보장 사업을 수행하기 위한 경비는 국가 예산에 의해 보장되며, 현행 국가 예산 분류에 따라 분담된다. 각 기관, 단위, 지방은 그들이 부여받은 임무에 따라 연간 예산을 작성하고, 같은 수준의 재정 기관에 제출하여 해당 수준의 권한 있는 기관에 보고한다.

2. 본 통지에서 규정된 경비는 국가 예산에서 보장되며, 370항 371호 7150목 7157소목 20절 38과목 "전사자 묘지 발굴 경비"로 계상되며, 관련 규정에 따라 결산된다.

조 9. 조직 실행

1. 정부총국

a) 국방부 총참모부와 각 총국 및 국방부 소관 기관과 협력하여 본 통지를 시행하고 조직한다;

b) 국방부 총참모부와 협력하여 전사자 유해 발굴 관련 결정 제75/2013/QĐ-TTg 및 본 통지를 교육하고 확산한다;

c) 정책국을 지시한다;

- 연간 예산 계획 규정과 각 기관, 단위, 지방의 전사자 유해 발굴 요구 사항을 고려하여 정책국은 연간 예산 계획을 작성하고, 총참모장에게 보고하여 총참모부 연간 예산 계획에 포함시키고, 국방부 장관에게 보고한다 (재정국/국방부를 통해);

- 교육, 지도, 감독, 문제 해결을 지시한다;

2. 합참본부

- 국방부와 협력하여 장비, 차량을 보장하고, 관련 규정에 따라 실시하도록 지시, 교육, 감독한다;

3. 기술총국

장비, 차량을 보장하고, 관련 규정에 따라 실시하도록 지시, 교육, 감독한다;

4. 후방총국

규정에 따라 의복, 후방 차량, 생활, 물자, 연료 보장을 지시하고, 관련 규정에 따라 실시하도록 지시, 교육, 감독한다;

5. 국방부 재정국

a) 총참모부의 전사자 유해 발굴 예산 계획을 바탕으로 연간 예산 계획을 작성하고, 국방부 장관에게 보고하고 재정부에 보낸다. 예산 계획을 심사하고 국방부 장관에게 보고하여 승인받아 각 기관, 단위에 배분한다;

b) 실시를 지시하고, 교육하고, 감독하며, 발생한 문제를 해결한다;

6. 국방부 소속 단위

a) 관련 직원들에게 결정 제75/2013/QĐ-TTg 및 본 통지를 교육하고 확산하며, 지시한다;

b) 소속 기관, 단위의 연간 예산 계획을 바탕으로 국방부에 보고한다 (정책국/총참모부, 재정국/국방부를 통해); 규정에 따라 예산을 배분한다;

c) 본 통지에서 규정된 대상에게 제도, 정책을 보장한다. 연간 실적을 국방부에 보고한다 (정책국/총참모부, 재정국/국방부를 통해); 규정에 따라 중간 평가 및 종합 평가를 실시하며, 권한 내에서 발생한 문제를 해결한다;

조 제10条 효력 시행

1. 본 통지는 2018년 1월 16일부터 효력을 가진다. 본 통지에서 지시된 제도, 정책 및 보장 사업은 2017년 9월 10일부터 적용된다.

2. 2015년 3월 25일 정책국, 재정국이 발행한 연합 지침 제748/HD-LC-CS-TC는 폐기된다.

3. 군 지휘관, 군단 지휘관은 현재 사용하지 않는 전사자 유해 발굴팀에 배정된 UOAT 차량, Xitec 연료 운반 차량의 관리, 사용을 결정하고, 목적에 맞게 효과적으로 사용하도록 한다.

4. 본 통지에서 인용된 문건이 수정되거나 새로운 문건으로 대체될 경우, 적용되는 내용은 수정된, 대체된 문건에 따르게 된다.

조 제11条 시행 책임

1. 총참모장, 총참모부 정책국장은 관련 기관, 단위, 개인이 본 통지를 준수하도록 책임을 진다.

2. 시행 과정에서 발생한 문제는 각 기관, 단위, 지방이 국방부 (정책국/총참모부를 통해)에 보고하여 검토 및 해결한다./.