2025년 제309호 국무총리령은 2019년 제26호 국무총리령(수산업에 관한 법률 시행세부 규정에 대한 세부 규정)을 수정하고 보완하며, 일부 규정을 폐지하고 특정 수산물에 대한 최소 채취 크기 규정의 효력을 정지시킨다.
Đối tượng áp dụng
수산업 분야에서 활동하는 시민들과 기업들; 국가 수산 관리 기관
Các điểm cốt lõi
- 2019년 제26호 국무총리령 제36조 제5항 제2목에 있는 "관련 규정"이라는 구문을 폐지한다 (제1조).
- 2024년 제37호 국무총리령 제1조 제36항에 의해 추가된 2019년 제26호 국무총리령 제70조의 2 제6항 제3목을 폐지한다 (제2조).
- 죽은 참치, 점무늬 참치, 해삼, 뼈있는 참치, 오 참치, 황금 참치, 큰눈 참치, 무늬 참치, 단단한 새우, 오징어에 대한 최소 채취 크기 규정의 효력을 정지한다 (제3조).
- 이 조례는 발효일로부터 효력이 발생한다.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 특정 수산물에 대한 최소 채취 크기 규정을 더 이상 준수할 필요가 없어 선박 소유자와 수산업 기업의 법 준수 부담이 경감된다.
- 국가 관리 기관이 최소 채취 크기 규정을 재정비하여 적합하게 만드는 데 시간이 걸릴 수 있어 단기적으로 수산 자원 관리와 보호에 어려움이 있을 수 있다.
❓ Câu hỏi thường gặp
2025년 제309호 국무총리령은 어떤 구문을 폐지하였는가?
2019년 제26호 국무총리령 제36조 제5항 제2목에 있는 "관련 규정"이라는 구문을 폐지한다.
2025년 제309호 국무총리령은 어떤 수산물에 대한 최소 채취 크기 규정의 효력을 정지하였는가?
죽은 참치, 점무늬 참치, 해삼, 뼈있는 참치, 오 참치, 황금 참치, 큰눈 참치, 무늬 참치, 단단한 새우, 오징어에 대한 최소 채취 크기 규정의 효력을 정지한다.
2025년 제309호 국무총리령은 언제부터 효력을 발생하는가?
발효일로부터 효력이 발생한다.
Toàn văn
|
정부령 제 309-2025-NĐ-CP으로, 2025년 11월 29일 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
S||| 수산업에 관한 법률(2017年第14届国会第18号法律) 일부 개정 및 보충 |
하 노이, 그||| |
처분령
||| 정부가 2019년 3월 8일 제정한 정부령 제 26-2019-NĐ-CP에 대한 세부 규정과 시행 조치를 규정함에 있어, 정부가 2024년 4월 4일 제정한 정부령 제 37-2024-NĐ-CP에 따라 일부 조항을 개정 및 보충함
근거 정부조직 법률 제63/2025/QH15 호;
근거 |||
농업 및 환경부 장관의 건의에 따라
2009년 76/2009/NĐ-CP호, 2012년 14/2012/NĐ-CP호, 2013년 17/2013/NĐ-CP호 ||| 정부령 제 26-2019-NĐ-CP ||| 정부가 2019년 3월 8일 제정한 정부령 제 37-2024-NĐ-CP에 따라 일부 조항을 개정 및 보충함 ||| 정부령 제 37-2024-NĐ-CP ||| 정부가 2024년 4월 4일 제정함
||| 제1조. ||| 정부령 제 26-2019-NĐ-CP에서 제1조 제1항 정부령 제 37-2024-NĐ-CP에 의해 개정된 제36조 제5항 제b호에 있는 "관련 규정"이라는 구문을 폐지한다.
||| 제2조. ||| 정부령 제 26-2019-NĐ-CP에서 제1조 제36항 정부령 제 37-2024-NĐ-CP에 의해 추가된 제70b조 제6항 제c호를 폐지한다.
||| 제3조. ||| 정부령 제 37-2024-NĐ-CP 부록 V에 명시된 자연수역에서 서식하는 일부 수산생물의 최소 채취 크기 규정을 효력을 중단하고, 법령, 당중앙위원회의 방침, 정부와 총리의 지시와 일치하도록 해당 규정을 수정할 때까지 적용하지 않음으로써, 구체적으로 다음과 같은 물고기를 포함한다:
||| 1. 청어종 (Auxis thazard)|||||| 제1목 제11호
||| 2. 점박이 청어 (Euthynnus affmis)|||||| 제1목 제12호
||| 3. 고등어 (Trichiurus lepturus)|||||| 제1목 제15호
||| 4. 산돌이 (Sardinella gibbosa)|||||| 제1목 제36호
||| 5. 오르시 청어 (Auxis rochei)|||||| 제1목 제63호
||| 6. 황금비늘이 참치 (Thunnus albacares)|||||| 제1목 제64호
||| 7. 큰눈 참치 (Thunnus obesus)|||||| 제1목 제65호
||| 8. 줄무늬 참치 (Katsuwonus pelamis)|||||| 제1목 제66호
||| 9. 단단한 철갑상어 (Parapenaeopsis hardwickii)|||||| 제2목 제15호
||| 10. 오징어 (Loligo chinensis 와 Loligo edulis)|||||||||||| 제4목 제1호
||| 제4조. 시행규정
||| 본 정부령은 발효일로부터 효력이 발생한다.
||| 제5조. 집행 책임
||| 각 부처 장관, 정부 직속 기관의 장, 정부 소속 기관의 장, 각급 인민위원회 의장 및 관련 조직, 개인은 본 정부령을 집행하는 책임을 진다.
|
||| 접수처:||| - 총리, 부총리 |
정부총리 겸外交部(2部);으로, 2025년 11월 29일 (인) 전홍하. |
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: