결정 제 32/2007/QĐ-BNN 산림검사 지역 III 기관 설립에 관한 농업 및 농촌 발전부 장관의 결정으로 산림검사국 산하에 삼림기술 보호 III 센터를 기반으로 산림검사 지역 III 기관을 설립함

결정

삼지구림감청을 농림수산부 산하 삼림감청에 직속으로 설립함

삼림보호기술센터 제3지구를 기반으로

농림수산부 장관

정부가 2003년 7월 18일 제정한 86/2003/NĐ-CP 호 농림수산부의 기능, 임무, 권한 및 조직구조에 관한 규정에 근거함

정부가 2006년 10월 16일 제정한 119/2006/NĐ-CP 호 삼림감청의 조직과 활동에 관한 규정 제4조에 근거함

농림수산부 장관이 2007년 1월 23일 제정한 06/2007/QĐ-BNN 호 삼림감청의 기능, 임무, 권한 및 조직구조에 관한 규정에 근거함

삼림감청 청장과 인사처장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 제1항. 위치와 기능

1. 안전 및 작업 환경 보호 부서 설립 삼림감청 삼지구 삼림감청 삼지구는 삼림보호기술센터 제3지구를 재조직하여 삼림감청에 직속으로 설립됨

2. 삼림감청 삼지구 분담된 지역에서 삼림보호와 삼림화재예방 및 진압에 대한 전문적인 관리를 수행함

3. 삼림감청 삼지구는 법적 주체로서 독립적인 도장을 사용하며 국가예산으로부터 경비를 지급받고 법률에 따른 계좌를 개설할 수 있음

삼림감청 삼지구의 사무소는 호치민시에 위치함

4. 삼림감청 삼지구의 활동 범위는 다음과 같은 성(省)들로 구성됨: 람동성,닝 thuận성,빈순성,호치민시,동나이성,빈두언성,빈 phúc성,바리아-붕따우성,.tiei ninh성,롱안성,베트트성,까이 따오시,티엔 강성,후오강성,vinh long성,동타이성,tra vinh성,앙 건성, kiên giang성,카마우성, bạc lieu성,soc trăng성

조 2. 업무 및 권한

1. 분담된 지역에서 삼림보호와 삼림발전에 관한 법률 준수를 보장하기 위해 다음의 일부 관리업무를 수행함:

가) 삼림보호, 삼림화재예방 및 진압, 자연보존, 생물다양성, 야생동식물 관리에 관한 프로그램, 프로젝트, 기준, 절차, 기술규범을 작성하는 데 참여함

나) 각 성 삼림감청 지청에 대한 삼림보호, 삼림화재예방 및 진압, 자연보존, 생물다양성, 야생동식물 관리에 관한 법률규범, 프로그램, 프로젝트, 기준, 기술절차의 이행을 지도하고 촉진하며 감독함

다) 삼림보호, 삼림화재예방 및 진압, 자연보존, 생물다양성, 야생동식물 관리에 관한 지역별 생산계획, 삼림분배, 삼림보호 책임제를 지도하고 촉진함

라) 삼림 불법벌채 및 기타 불법행위에 대응하는 조치를 지도하고 감독함

마) 삼림과 삼림지역에 대한 국가관리 책임을 지닌 삼림주에 대한 관리업무를 지도하고 감독함

2. 삼림화재예방 및 진압 업무를 수행함:

가) 삼림화재 위험 예측; 삼림화재예방 및 진압 프로그램, 프로젝트, 계획을 작성함

나) 각 성 삼림감청 지청과 협력하여 삼림화재예방 및 진압을 지원함

다) 삼림보호 및 삼림화재예방 및 진압 활동을 감독함

라) 중점국가 삼림지역에서 삼림화재예방 및 진압을 위한 인력을 조직하고 지방정부와 협력하여 대기 및 진압을 수행함

3. 각 지방이 삼림감청을 운영하지 않는 경우 다음의 업무를 수행함:

가) 삼림감찰용 망치의 관리 및 사용

나) 특별한 삼림물품 허가증의 관리 및 사용

다) 행정처벌 활동 및 삼림관리, 삼림보호, 삼림물품 관리에 관한 법률 위반에 대한 형사조사에 대한 조언 제공

4. 삼림감청 삼지구가 CITTES 베트남 남부 지역 대표기관의 업무를 수행함

5. 삼림감찰 공무원 및 삼림보호 인력에게 업무 교육 및 훈련에 참여함

6. 과학기술의 발전과 국제협력에 참여하고 삼림감청의 계획 및 일정에 따라 삼림감찰 인력 및 삼림보호 인력에게 전문기술 교육 및 훈련을 조직함

7. 삼림보호, 삼림화재예방 및 진압, 자연보존, 생물다양성, 야생동식물 관리에 관한 지식 및 법률 교육에 참여함

8. 조직, 인력, 재정, 재산을 관리함

9. 행정개혁을 수행하고 Cục 삼림감청의 규정에 따라 정기 및 비상 정보제공 및 보고를 수행함

10. Cục 삼림감청 청장이 부여한 다른 업무를 수행함

조 3. 조직구조

1. 삼림감청 삼지구의 지휘부에는 Cục 삼림감청 청장이 임명하고 해임하는 지사장과 부지사장이 포함됨

삼림감청 삼지구의 지사장은 Cục 삼림감청 청장과 법률 앞에서 지시받은 업무의 수행에 대한 책임을 지음

삼림감청 삼지구의 부지사장은 지사장에게서 지시받은 업무의 수행에 대한 책임을 지사장과 법률 앞에서 지음

2. 삼림감청 삼지구 지사장의 보조기구

a) 행정 및 종합 부서;

나) 삼림보호기술실;

다) 삼림감찰 이동대와 삼림화재예방 및 진압대;

Cục 삼림감청 청장은 본 조항 제2항에 규정된 관리기구의 임무를 정하고 Cục 삼림감청이 부여받은 정원 지표에 따라 삼림감청 삼지구의 정원을 배치하도록 위임함

Cục 삼림감청 청장은 삼림보호기술센터 제3지구의 도장을 회수하고 적격한 기관에 등록증을 발급하도록 제출하도록 함

제4조 효력 및 시행 책임

1. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 이전에 농림수산부가 제정한 본 결정과 충돌하는 모든 결정을 폐지함

2. Cục 삼림감청 청장은 삼림보호기술센터 제3지구의 지사장에게 삼림보호기술센터 제3지구를 원래 상태 그대로 삼림감청 삼지구의 지사장에게 이관하도록 지시함

3. 정무실장, 인사처장, Cục 삼림감청 청장, 관련 기관 및 단체의 책임자, 그리고 삼림감청 삼지구의 지사장은 본 결정을 집행하는 책임을 지음./.