시행령 제 33/2005/TT-BTC는 국가기업 재무 관리 규정 및 국가 자본을 다른 기업에 투자하는 관리에 관한 규칙의 일부 조항을 설명한다.

시행령 제 33/2005/TT-BTC는 국가기업 재무 관리 규정 및 국가 자본을 다른 기업에 투자하는 관리를 수행하기 위한 지침을 제공한다. 이 문서는 자본, 재산, 매출, 비용, 이익, 재무 계획, 통계 및 감사에 대한 국가기업과 국영총회사의 관리에 대해 규정한다.

Số hiệu33/2005/TT-BTC
Loại văn bản시행규칙
Cơ quan ban hành재정부
Người kýLê Thị Băng Tâm — Thứ trưởng
Cập nhật29/06/2026
Ngành재정
Lĩnh vực기업재무 관리
Ngày ban hành29/04/2005
Ngày áp dụng12/06/2005
Ngày hết hiệu lực13/02/2010
Tình trạng만료됨
✦ Tóm lược thông minh

시행령 제 33/2005/TT-BTC는 국가기업 재무 관리 규정 및 국가 자본을 다른 기업에 투자하는 관리를 수행하기 위한 지침을 제공한다. 이 문서는 자본, 재산, 매출, 비용, 이익, 재무 계획, 통계 및 감사에 대한 국가기업과 국영총회사의 관리에 대해 규정한다.

Đối tượng áp dụng

국가기업, 국영총회사, 국영총회사 소속 독립 계상 기업, 국가 자본 투자를 받은 기업.

Các điểm cốt lõi

  • 국가기업은 공익 서비스를 안정적으로 제공하는 임무를 부여받고, 각 기업 유형에 따라 구체적인 규정을 따르도록 한다.
  • 기업의 발기금은 총 투자 금액 또는 재산 가치를 기준으로 결정되며, 주주의 대표가 승인해야 하는 조정이 필요하다.
  • 기업의 자본 및 기금 사용은 공익 서비스 제공 임무에 영향을 미치지 않아야 하며, 동일 목적이 있는 기업들 사이에서만 이동될 수 있다.
  • 기업은 시장 금리에 따라 자금을 조달하며, 대출 계약을 특정화하는 분류를 수행한다.
  • 기업 내부의 채무 미지급 관리와 국가 자본 보전은 결제 능력 평가, 예상 손실 설정 및 예상 손실 사용에 대한 구체적인 규정을 준수해야 한다.
  • 기업의 매출은 일반 사업 매출, 금융 매출 및 기타 매출로 구성되며, 각 활동 유형별로 구체적으로 정의된다.
  • 생산 및 사업 비용은 원자재부터 사회보장보험까지 세부적으로 관리되며, 예상 비용 및 사전 비용 추출을 포함한다.
  • 기업의 실현 이익은 이전 연도 손실을 보전한 후 기업소득세 법률에 따른 규정에 따라 배분된다.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 긍정적 영향: 재무 관리 및 국가 자본 강화, 다른 기업에 투자된 자본의 효율적 사용 증대.
  • 부정적 영향: 국가기업이 구체적인 규정을 준수할 때 행정 절차 부담 증가 가능.

❓ Câu hỏi thường gặp

국가기업은 발기금을 어떻게 조정할 수 있습니까?

기업의 발기금 조정은 재무규칙 제 6조 제 1항 a 호 및 b 호의 규정에 따라 이루어지거나, 기업이 조직 개편(합병, 합작, 분할, 분리)을 할 때 이루어진다. 주주의 대표는 기업이 필요한 모든 보고서를 제출한 날로부터 15일 이내에 새로운 발기금 수준을 결정해야 한다.

기업의 자본 및 기금 사용에는 어떤 조건이 있습니까?

기업의 자본 및 기금 사용은 국가가 지정한 생산, 공익 서비스 제공 임무를 수행하는 데 영향을 미치지 않아야 하며, 국가 자본으로 직접 투자된 재산은 공익 제품 및 서비스 제공을 위해만 이동될 수 있다.

국가기업은 어떤 이자율로 자금을 조달할 수 있습니까?

자금 조달 이자율은 시장 이자율에 따라 적용된다. 개인이나 경제 조직으로부터 직접 차입하는 경우, 차입 이자율은 차입 시점의 시장 이자율을 초과하지 않아야 한다.

국가기업은 채무 미지급을 어떻게 관리해야 합니까?

기업은 매월 시장에서 정해진 계수에 따라 이 시행령의 부록 5에 명시된 것처럼 채무 상환 능력을 평가하고 확인해야 하며, 채무를 정확한 기한 내에 상환해야 한다. 해당 기간 동안 발생한 외화 환율 차이는 이미 언급된 방법으로 처리된다.

국가기업은 장기 투자 손실 예상 비용을 설정할 수 있는 규정은 무엇입니까?

장기 투자 손실 예상 비용의 수준은 다음 공식에 따라 계산된다: 예상 손실 수준 = 기업이 투자한 기업의 연간 손실 x 기업의 투자 자본 / 기업의 실제 출자자들의 출자금. 기업이 투자한 기업이 이익을 얻거나 손실을 줄였다면, 기업은 재무 매출에 일부 또는 전체 예상 비용을 회수해야 한다.

Toàn văn

시정부 고시

국가기업 재무관리 규칙 일부 사항에 대한 지침

및 국가 자본이 투자된 다른 기업의 관리

정부가 2004년 12월 3일 제정한 199/2004/NĐ-CP 호 "국가기업 재무관리 규칙 및 국가 자본이 투자된 다른 기업의 관리"를 근거로

재무부는 국가기업 재무관리 규칙 및 국가 자본이 투자된 다른 기업의 관리에 관한 규칙 일부 사항을 다음과 같이 지침을 제시한다.

장 1

총칙

1. 본 고시의 적용 대상은 국가기업(이하 "기업"이라 함)과 국가 자본이 투자된 다른 기업의 관리에 관한 규정으로, 국가기업 재무관리 규칙 및 국가 자본이 투자된 다른 기업의 관리에 관한 규칙 제1조에서 정한 바와 같이 적용된다.

2. 국가가 주기적으로 의뢰하는 공익 제품 및 서비스를 제공하는 기업(이하 "공익 제품 및 서비스 제공 기업"이라 함)과 국가 안보 및 국방을 직접 지원하는 특수 국가기업은 본 고시의 규정 외에도 각 기업 유형별로 정부가 정한 별도 규정을 준수해야 한다.

3. 금융 서비스 분야(은행, 보험, 투자 및 자금 운용 등)에서 활동하는 기업은 해당 전문 분야별로 현재 시행 중인 법률 규정을 준수해야 한다.

장 2

국가기업 재무관리

A. 기업 내 자본 관리 및 사용

1. 발행 자본

기업의 발행 자본은 재무 관리 규칙 제6조에 따라 이루어진다. 이 중:

1.1. 2005년까지, 국가 소유권 대표는 국가가 100% 자본을 보유하고 있는 기업에 대해 발행 자본을 검토하고 승인해야 하며, 이는 총리가 2004년 8월 24일에 발표한 155/2004/QĐ-TTg 호 "국가기업 및 독립 계정 기업의 분류 기준 및 목록"에 따른 것이다. 총기업, 독립 기업, 어머니 기업의 초기 발행 자본 또는 증자에 대한 승인은 재무부의 서면 의견이 필요하다.

1.2. 기업의 발행 자본은 다음과 같이 결정된다:

a) 신설 기업의 경우, 발행 자본은 설계 용량에 따른 정상적인 운영을 보장하기 위해 투자 총액의 30%로 결정된다.

b) 이미 운영 중인 기업의 경우, 발행 자본이 아직 결정되지 않은 경우, 기업의 2002년부터 2004년까지 평균 재산 가치를 기반으로 발행 자본을 다음과 같이 결정한다:

- 독립 국가기업, 독립 계정 기업(이하 "독립 기업"이라 함), 발행 자본은 기업의 재무 보고서 상 재산 총가치의 30%로 결정된다.

- 국가가 투자하고 설립한 총기업의 발행 자본은 다음과 같이 구성된다:

+ 총기업의 재무 보고서 상 재산 총가치의 30%(총기업의 자회사, 총기업이 주주인 한 개의 주식 회사, 총기업이 주요 지분을 가진 다른 기업에 대한 장기 투자 금액을 제외한 금액)

+ 총기업이 100% 발행 자본을 보유한 자회사의 재무 보고서 상 재산 총가치의 30%

+ 총기업이 주주인 한 개의 주식 회사의 발행 자본

+ 총기업의 다른 기업에 대한 주식 또는 지분의 가치(총기업의 주식 또는 지분이 다른 기업의 주요 지분을 차지하는 경우)

- 여러 기업이 투자하여 설립한 총기업(기업 모델에 따른 총기업 및 자회사), 총기업이 기존 총기업, 독립 기업, 독립 국가기업에서 형성된 경우, 발행 자본은 다음과 같이 구성된다:

+ 총기업의 재무 보고서 상 재산 총가치의 30%(총기업이 자회사에 대한 장기 투자 금액을 제외한 금액)

+ 총기업이 주주인 한 개의 주식 회사의 발행 자본

+ 총기업이 자회사에 출자한 국가 자본

c) 공익 제품 및 서비스 제공 기업의 경우, 발행 자본은 국가가 의뢰하거나 계획을 지정한 생산 및 공급 임무를 수행하기 위한 최소한의 자본으로 결정된다.

1.3. 승인된 발행 자본과 기업에 현재 존재하는 국가 자본 간의 차이는 재무 관리 규칙 제6조와 국가 자본 투자 메커니즘에 따라 처리된다.

1.4. 발행 자본 증감 절차 및 절차

a) 기업의 발행 자본 조정은 재무 관리 규칙 제6조 제1항 a 및 b 점에 따라 이루어지거나 기업이 조직 변경(합병, 합작, 분할, 분리)을 할 때 이루어진다.

b) 기업의 이사회 또는 경영자(이사회가 없는 경우)(이하 "기업의 소유권 대표"라 함)는 기업의 발행 자본 증감 조정에 대한 소유권 대표에게 보고해야 한다. 보고서에는 다음과 같은 내용이 포함되어야 한다:

- 기업의 발행 자본 조정 계획

- 증자 또는 축자 시점의 회사 재무제표.

보고서를 접수한 날로부터 15일 이내에 소유권 대표는 새로운 발행 자본 수준을 결정해야 한다.

결정 후 회사는 법령에 따라 새로운 주식 발행 금액을 등록하고 공시한다.

2. 기업의 자본 및 기금 사용

기업의 자본 및 기금 사용은 재무 관리 규칙 제8조에 따라 이루어진다. 특히 공익 제품 및 서비스 제공 기업의 자본 및 재산 이동은 다음과 같이 이루어진다:

2.1. 자본 및 재산 이동 조건

a) 자본 및 재산 이동은 국가가 지정한 공익 제품 및 서비스 생산 및 공급 임무를 수행하는 데 영향을 미치지 않아야 한다.

b) 국가 자본으로 직접 공익 제품 및 서비스를 생산 및 공급하기 위해 투자된 재산만 이동될 수 있다.

c) 공익 제품 및 서비스 제공 기업 사이에서만 자본 및 재산 이동이 이루어질 수 있다.

2.2. 자본 및 재산 이동 권한

a) 부총리는 각 부처 및 산업 관리 기관 소속 기업 간의 자본 및 재산 이동을 결정한다.

b) 지방자치단체장은 지방 관리 기관 소속 기업 간의 자본 및 재산 이동을 결정한다.

c) 총기업 이사회는 총기업의 자회사 간의 자본 및 재산 이동을 결정한다.

d/ 조달 자금과 재산을 다른 회사들 간, 중앙부처와 지방 간에 이동시키는 것; 중앙부처와 지방 간의 이동은 양 당사자의 소유권 대표가 서면 의견을 제출한 후 금융부 장관의 통합문서를 참조하여 협의 결정한다.

3. 자금 조달:

3.1 회사의 자금 조달은 재정 규칙 제9조에 따라 이루어지며, 구체적인 차입 계약 승인 분류는 다음과 같다:

a/ 신용기관으로부터 한도 계약을 체결하는 경우, 한도 계약에 따른 구체적인 계약 승인 분류는 회사총경리 또는 회사 경리가 결정한다.

b/ 그 외의 경우 각각의 구체적인 계약에 대한 승인 분류가 적용된다.

3.2 자금 조달 이자율은 시장 이자율에 따라 이루어진다. 다만 개인이나 경제 조직으로부터 직접 차입하는 경우에는 차입 이자율이 차입 시점의 시장 이자율을 초과하지 않아야 한다.

3.3 회사는 부채 조달 이자를 회계 기준 제16호 "차입 비용" (2002년 12월 31일 금융부 장관 결정 제165/2002/QĐ-BTC 호)에 따라 처리한다.

4. 채무 관리

회사의 채무 관리는 재정 규칙 제10조에 따라 이루어지며, 그 중:

4.1 매월 회사는 부채 상환 능력을 각 계수에 따라 평가하고 결정하며, 부채를 정기적으로 상환해야 한다.

4.2 해당 사업연도 말까지 발생한 환차익 및 외화 부채 잔액은 다음과 같이 처리된다:

a/ 운영 중인 회사는 모든 환차익(투자 차입 포함)을 재무활동 비용 또는 수익으로 처리한다.

비용 처리로 손실이 발생한 경우, 일부는 다음 연도에 분담되지만, 연간 비용 분담 최소치는 만기가 도래한 부채의 환차익과 같아야 한다.

b/ 투자 중인 회사는 모든 환차익을 누적하여 재무상태표에 반영하며, 투자가 완료되면 첫 영업 연도의 재무활동 비용 또는 수익으로 전환되며, 손실이 발생한 경우 5년 이내에 분담한다 (영업 시작 후).

5. 국가 자본 보전

회사는 재정 규칙 제10조에 따라 국가 자본을 보전할 책임이 있으며, 그 중:

5.1 자본 보전 정도는 계수 H로 결정된다:

 

H =

총 자산 가치 - 부채

국가 자본

 

여기서:

- 총 자산 가치: 재무상태표 270 항.

- 부채: 재무상태표 300 항.

- 국가 자본: 주주 출자 자본 (재무상태표 411 항), 발전 펀드 (재무상태표 416 항)

계수 H > 1은 자본 증가를 의미하며, H = 1은 자본 보전을 의미하며, H < 1은 자본 보전 미흡을 의미한다.

5.2 감가상각 예상손실 및 불성실채무 예상손실의 설정과 사용은 재무부 통합문서 제107/2001/TT-BTC 호 2001년 12월 31일에 따라 이루어지고, 다음과 같이 규정된다:

a/ 불성실채무 예상손실 설정을 위한 근거는 다음과 같다:

- 경제 계약, 차입 계약 또는 채무 약정에서 지급 기한이 경과된 채무.

- 지급 기한이 도래하지 않았으나 채무자가 파산 상태에 있거나 해체 절차를 진행 중인 채무.

b/ 예상손실 설정 비율은 다음과 같다:

- 1년 미만 지급 기한 경과 채무의 30%.

- 1년 이상 2년 미만 지급 기한 경과 채무의 50%.

- 2년 이상 3년 미만 지급 기한 경과 채무의 70%.

c/ 3년 이상 지급 기한 경과 채무는 회수 불가능 채무로 처리된다.

d/ 회수 불가능 채무는 예상손실 설정 없이 현재 국가의 채무 관리 및 처리 규정에 따라 처리된다.

đ/ 감가상각 예상손실은 판매 원가에 계상된다.

5.3 장기 투자 손실 예상손실 설정.

a/ 장기 증권 투자: 주식, 채권 등은 재무부 통합문서 제107/2001/TT-BTC 호 2001년 12월 31일에 따라 이루어진다.

b/ 총회사가 자회사에 투자하거나 총회사, 회사가 국유 한사람有限责任公司、国有二人有限责任公司、股份有限公司、合伙企业、联营企业和其他长期投资的企业发生亏损(非按计划在投资前确定的亏损)时,必须设立预期损失准备金。

예상 손실 준비금 계산 공식은 다음과 같습니다:

 

장기 투자 손실 예상 손실 준비금

=

투자 기업의 해당 연도 손실

x

회사의 투자 자본

기업 내 실제 투자자 출자금

 

각 장기 투자에 대해 설정할 최대 예상 손실 준비금은 이미 투자된 자본 금액이다.

c/ 다음 회계연도 결산 시점에 투자 기업이 이익을 얻거나 손실이 줄어들 경우, 회사는 재무 수익에 일부 또는 전체로 예상 손실 준비금을 회수해야 한다.

5.4 실업 급여 지원 예상 손실 설정 및 사용은 재무부 통합문서 제82/2003/TT-BTC 호 2003년 8월 14일에 따라 이루어진다.

5.5 손실 이월은 현행 법인세법에 따라 이루어진다.

B. 회사에서의 자산 관리 및 사용.

1. 고정자산, 고정자산 투자.

고정자산 투자, 고정자산 관리 및 사용은 재정 규칙 제13조, 14조, 15조, 16조와 금융부 장관 결정 제206/2003/QĐ-BTC 호 2003년 12월 12일에 따라 이루어지며, 그 중:

1.1 금융부 장관 결정 제206/2003/QĐ-BTC 호 제9조 제1항, 제10조 제3항, 제13조 제2항은 이제 재정 규칙 제14조에 따라 시행되며, 구체적으로 다음과 같다:

a/ 기업의 모든 고정자산(사용하지 않는 자산, 필요하지 않은 자산, 청산 예정 자산 포함)은 현재 규정에 따라 감가상각을 해야 한다. 생산 경영에 사용되는 고정자산의 감가상각은 경영비로 처리하며, 사용되지 않는 고정자산, 필요하지 않은 고정자산, 청산 예정 고정자산의 감가상각은 기타 비용으로 처리한다.

b/ 아직 감가상각이 완료되지 않은 고정자산이 손상되거나 상실된 경우, 원인과 책임을 파악하여 보상 처리를 해야 한다. 이사회가 없는 기업의 경우, 이사회 대신 사장이 보상 금액을 결정한다. 자산의 잔존 가치와 보상금 및 회수된 가치의 차액은 기업의 기타 비용으로 처리한다.

감가상각 최소율은 부록 1에 명시된 사용 기간 최대 기준에 따라 결정된다. 결정된 감가상각 최소율보다 낮은 수치는 허용되지 않으나, 최대 감가상각율은 제한되지 않는다. 기업의 총괄 사장 또는 사장이 구체적인 감가상각율을 결정한다.

1.2. 총 자산 가치는 최근 분기 재무제표의 재무상태표(번호 270)에 기재된 데이터를 바탕으로 결정된다.

1.3. 사용을 시작했지만 정산이 이루어지지 않은 건설공사는 회계 데이터를 근거로 임시 가격을 적용하여 자산 가치를 증가시키고 감가상각을 통해 자본을 회수한다. 정산이 승인된 후에는 원가를 조정해야 한다. 1.4. 임대, 담보, 담보물로 제공된 고정자산은 규정된 제도에 따라 감가상각을 하고 관리하며 회수해야 한다.

1.5. 기업 규약에서 정한 소액 자산 매각은 총괄 사장 또는 사장이 경매 또는 협상 방식을 결정한다. 협상 매각의 경우, 매각가는 시장가격보다 낮아서는 안 된다.

자산과 연결된 토지의 매각은 토지법령에 따른 절차를 따르며, 청산이 철거, 폐기 형태로 이루어질 경우, 총괄 사장 또는 사장은 청산위원회를 구성하여 이를 수행한다.

청산, 매각으로 얻은 수익은 기타 수익으로 처리하며, 자산의 잔존 가치, 청산 및 매각 비용은 기타 비용으로 처리한다.

2. 재고 관리.

재고 물품의 관리는 재정규정 제17조와 재정부령 제149/2001/QĐ-BTC 2001년 12월 31일에 발표된 표준 회계기준 02 "재고"에 따라 이루어진다. 회계 기말에 재고 물품의 원가가 예상 회수 가치보다 높다면, 감가상각 예정액을 설정해야 한다.

- 재고 물품의 원가는 구입 비용, 가공 비용 및 직접 관련된 다른 비용을 포함한다.

- 예상 회수 가치: 재고 물품의 판매 가격(추정)으로, 제품 완성 비용과 판매 비용(추정)을 제외한 것이다.

3. 채권 관리.

C. 수익 및 비용 관리.

I. 수익 관리

1. 기업의 수익은 경영 활동 수익과 기타 수익으로 구성된다.

1.1. 일반적인 경영 활동 수익은 다음과 같이 구성된다.

a/ 기간 내 발생한 모든 제품 판매, 상품 판매, 서비스 제공 금액에서 상업 할인, 판매 감가, 반환 상품 가치를 차감한 금액. 포함:

b/ 국가가 주문하거나 계획을 지정하여 기업이 공공 서비스를 제공할 때, 수익이 비용을 충당하지 못하는 경우 국가가 지원하는 금액.

c/ 판매 가격 외 추가 수수료: 보조금, 부가세, 부가가치 등 기업이 받는 금액.

d/ 기업 내부에서 사용하거나 교환, 기증된 제품의 가치.

a/ 저작권 판매, 자산 임대 수익, 대출 이자, 예금 이자, 장기 결제 이자, 구매 시 할인 이자, 금융 임대 이자.

b/ 환차익, 자본 이전 이익, 배당금 및 기업 외 투자로부터 얻은 이익(한 개인 기업의 세후 이익에서 기금 추정액을 제외한 금액 포함), 국가 소유 기업의 세후 이익, 기업 발전 기금의 세후 이익, 증권 거래 수익(국채, 채권, 주식), 관리 수익.

1.2. 금융 활동 수익은 다음과 같이 구성됨

1.3. 기타 수익은: 자산 청산 및 매각 수익, 지불해야 하지만 실제로 지불하지 않은 금액, 보험 보상금, 고객의 위약금, 환급 세금, 고객의 상금, 선물 가치, 이전 연도에 누락된 수익, 처리된 불량 채권을 회수한 금액 등이다.

1.4. 일부 수익 항목의 구체적인 결정 방법.

a/ 장기 결제 상품 판매는 일회성 판매 가격으로 수익을 계산하며(연체 이자는 포함하지 않음). 연체 이자는 연간 금융 수익으로 계약에 따라 분배한다.

b/ 교환용 제품 및 서비스의 수익은 받은 제품 및 서비스의 판매 가격으로 계산한다.

c/ 기증, 선물용 제품 및 서비스의 수익은 제조 원가 또는 제품 및 서비스의 비용으로 계산한다.

d/ 다년간 미리 받은 임대료는 임대 기간에 따라 연간 수익으로 분배한다.

đ/ 대리점 판매를 받는 경우, 수익은 대리점 수수료로 계산한다.

e/ 가공 제품을 받는 경우, 수익은 계약에 명시된 가공 비용으로 계산한다.

đ/ 대리 판매를 받는 경우 수익은 대리 수수료로 한다.

이/ 가공 제품을 받는 경우 수익은 계약상 기재된 가공 가격으로 산정한다.

f/ 농림장에서 위탁생산 제품에 대한 매출은 계약상 수취해야 할 금액이며, 제품으로 수취하는 경우는 제품을 판매한 후 매출을 산정한다.

g/ 다년간 공사공급 제품에 대한 매출은 해당 연도에 완료되고 결제가 승인된 작업량과 공사품목의 가치이다.

2. 매출의 조건 및 시기.

2.1. 조건.

a/ 해당 기간 동안 고객이 결제를 승인하고 정당한 세금계산서 및 증빙서류를 제공한 매출이 발생한다.

b/ 매출은 베트남 동으로 처리되며, 외화로 수취되는 경우에는 해당 기업의 거래계좌를 보유한 은행의 환율로 환산한다.

2.2. 매출의 시기.

a/ 기업이 재산권을 이전하거나 서비스를 제공하였거나 계약을 완료하였거나 세일즈 인보이스를 발행한 시점이다.

b/ 중개인을 통한 제품 판매의 경우, 제품이 중개인에게 판매된 시점을 매출의 시기로 본다.

c/ 금융활동의 경우, 다음 규정에 따라 매출의 시기를 결정한다:

- 대출이자, 예치금 이자, 채권 투자 이자, 신용증서 이자, 장기 또는 분할 지불 판매 이자, 저작권 수수료 등은 대출, 임대, 판매 계약기간 또는 이자를 받는 기간에 따른다.

- 배당금, 이익 분배는 배당 결의 또는 배당 결정 시점이다.

- 자본 이전 이자, 외화 판매 이자, 경영활동에서 발생한 환차익은 거래 또는 업무가 완료된 시점이다.

- 재평가된 부채, 외화 잔액에 대한 환차손은 연말 재무보고 시점이다.

8. 혜택을 받은 지원 산업 제품 생산 분야: … 비용 관리 및 원가

1. 기업의 경영활동 비용

비용 관리는 재정규정 제23조, 24조와 다음과 같은 구체적인 규정에 따르며 수행된다:

1.1. 원자재, 물자, 연료, 동력 등(단축하여 물자비라고 함)은 실제 소모량과 실물 출고가격에 따라 산정한다.

a/ 소모량: 사장은 각 제품별 물자 소모량을 설정하고 이사회 승인을 받아야 하며, 그 정확성에 대해 책임을 진다.

이사회가 없는 기업의 경우, 대표자는 이를 설정하고 승인하며 책임을 진다.

실제 소모량이 정해진 소모량보다 많을 경우, 원인과 책임을 파악하여 손해배상을 요구하며, 배상금은 기타 수입으로 처리한다. 실제 소모량이 정해진 소모량보다 적지만 제품의 품질을 유지할 경우, 수행자는 포상금을 받으며, 포상금은 생산비용으로 처리한다. 포상금은 절감된 물자값의 연간 가치를 초과하지 않아야 한다. 사장 또는 대표자가 배상금 또는 포상금의 금액을 결정하며, 기업은 정기적으로 소모량을 현실에 맞게 조정해야 한다.

b/ 실물 출고가격:

- 외부에서 구입한 물자의 가격은:

+ 판매자의 세금계산서에 기재된 구매가격이며, 직접 수입한 물자의 경우, 외화 구매가격은 기업의 거래계좌를 보유한 은행의 환율로 환산한 베트남 동에 수입세와 추가 부과금을 더하고, 상품의 규격이나 품질이 불량인 경우 구매가격에서 상품 할인과 상품 할인을 차감한다.

+ 운송비, 적하비, 보관비, 보험료, 손실, 창고임대료, 입고 전 가공비, 선별비, 재활용비.

- 자체 가공한 물자의 가격은:

+ 실물 출고가격

+ 자체 가공비.

- 외부 가공, 가공한 물자의 가격은:

+ 가공비.

+ 자체 가공비.

입고, 출고된 물자, 가공비, 운송비, 보관비, 구매비 등은 현행 법률에 따른 세금계산서 및 증빙서류를 갖추어야 한다. 농산물, 목재, 수산물 등을 직접 생산한 사람에게 구매하는 경우, 세금계산서 및 증빙서류가 없으면 구매내역표를 작성하고, 판매자의 이름, 주소, 물품 수량, 단가, 합계, 판매자의 서명을 기재해야 한다. 대표자는 구매내역표를 검토하고 승인하며, 법적 책임을 진다.

도구 및 용품의 경우, 사용기간에 따라 2년 이내에 비용을 분담한다.

1.2. 고정자산 감가상각비는 재무부 제206/2003/QĐ-BTC 결정 및 본 통지 제II장 B목 1항 1.1호에 따른 규정에 따라 산정한다.

1.3. 임금, 근로보수 및 임금 성격의 각종 수당, 중식비는 관련 규정에 따라 산정한다. 중식비는 이사회 또는 대표자가 생산성과 경영 효율성을 고려하여 결정하며, 월별 지출은 최저임금 규정을 초과하지 않아야 한다.

근로자에 대한 사회보험, 노동조합 경비, 의료보험은 현행 제도에 따라 산정한다.

당사 및 단체 활동 비용은 해당 조직의 경비에서 출처하며, 부족한 부분은 경영비용으로 처리한다.

1.5. 외부 서비스 비용은 기업의 생산 및 경영활동을 지원하기 위한 비용으로, 그 중:

a/ 고정자산 대수리를 위한 비용은 실제 지출액을 그 해의 비용으로 처리하며, 손실이 발생하면 일부는 다음 해로 분담한다. 특수 고정자산의 주기적 대수리는 예산에 따른 실제 지출액을 미리 비용으로 처리하며, 분담 시기는 회계연도 말이다. 대수리가 이루어졌을 때, 실제 지출액이 미리 분담된 금액보다 많으면 차액을 비용으로 처리하고, 적으면 비용을 줄인다.

b/ 중개비, 접대비, 마케팅비, 광고비, 회의비는 실제 발생액에 따라 처리한다. 기업은 이러한 비용을 관리하기 위한 규정을 제정하고 직원들에게 공개하여 준수하도록 하고, 감독 및 모니터링을 실시한다. 사장 또는 대표자는 구체적인 지출액을 결정하고 책임을 진다.

백/ 거래, 중개, 접대, 마케팅, 상업적 홍보, 광고, 회의 등에 대한 비용은 실제 발생한 금액으로 처리한다. 회사는 이러한 비용 관리를 위한 규정을 제정하여 직원들에게 공개적으로 알리고 이행 및 감독을 실시해야 한다. 대표이사 또는 경영진은 구체적인 비용 지출 수준을 결정하고 그에 대한 책임을 진다.

회사는 판매원, 지정 고객, 관리 직책 및 회사 제품 공급 및 소비 업무를 직접 수행하는 직원에게 중개 수수료를 지급해서는 안 된다. 다만, 수출 중개 거래에서 외국인에게 지급하는 수수료는 재무부가 2000년 1월 5일에 제정한 시행규칙 제01호 2000년 제1호에 따른 규정을 따르며, 국가 지원을 받은 수출 활성화 활동에 대한 지급은 재무부가 2002년 9월 27일에 제정한 시행규칙 제86호 2002년 제86호에 따른 규정을 따르게 한다.

씨) 장기자산 임대료 계약에 따른 임대료. 일시불로 여러 년치를 지급하는 경우 해당 임대 기간 동안 영업비용으로 분담한다.

디) 이사회의 결정 또는 이사회의 결정 없이 경영자가 정하고 공개하여 감사 및 감독을 받는 정해진 비용 내에서 경비를 지급한다.

1.6. 예상 손실 비용: 재고 상품 감가상각, 장기 투자 손실, 회수 불능 채권, 실직 보조금은 본 통지 제II장 A절 5항 5호 5.2, 5.3, 5.4호에 따른 규정에 따라 처리한다.

1.7. 사전 보증 비용: 제품, 장기간 건설공사, 계약 또는 고객과의 약속에 따른 것이다. 보증 기간이 만료되면 실제 지출액이 사전 지급액보다 많으면 차액을 비용으로 처리하며, 적으면 다른 수익으로 처리한다.

건설 및 주택 및 인프라 사업을 운영하는 회사로서 건설 기간이 2년 이상이며, 미리 수입금을 받았고 매출에 반영하였으나 계획된 건설량을 완료하지 못한 경우에는 미완성 건설량에 해당하는 비용을 사전에 추출할 수 있다.

1.8. 제23조 재정 규칙 제1항 제이 호에 따른 기타 현금 지출 비용. 그 중:

가) 실직 보조금은 현재 법률에 따른 실직 보조금 수준으로 노동자에게 지급되며, 부족분은 영업비용으로 처리한다.

나) 관리 능력 향상 및 직원 기술 향상을 위한 교육 비용.

- 회사가 자체 교육 기관을 갖추고 있는 경우 국가가 정한 기준에 따라 지출한다. 기준을 초과한 경우, 대표이사 또는 경영자는 이를 승인하고 책임을 진다.

- 단기 교육을 회사에서 진행하는 경우, 대표이사 또는 경영자는 지출 기준을 설정하고 책임을 진다.

- 교육을 위탁하는 경우, 교육 기관과 체결한 계약에 따른 비용을 지급한다.

다) 의료비는 현재 국가 규정에 따른 직원에 대한 지출이며, 사회보장보험 및 직원이 부담하는 범위를 초과한 실제 지출액을 포함한다.

라) 과학 연구, 기술 혁신, 신제품 시험 비용은 이사회 또는 경영자가 승인하고 책임을 진다.

2. 금융 활동 비용:

제23조 재정 규칙 제1항 제아 호에 따른 지출 항목

3. 기타 비용:

제23조 재정 규칙 제2항에 따른 지출 항목

4. 제23조 재정 규칙 제3항에 따른 생산 및 영업 비용에서 제외되는 항목

5. 비용 관리:

제24조 재정 규칙에 따른 규정을 준수하며, 그 중:

독점 분야에서 사업을 운영하는 회사는 현재 규정에 따라 작성하고 제출하는 재무 보고서 외에도 연말에는 생산 및 영업 비용의 실적 보고서를 작성하여 주주 대표와 재정 기관(지방 기업의 경우 지방 재정청, 중앙 기업의 경우 중앙 재정청)에 제출해야 한다.

6. 제품 원가 및 서비스 비용:

6.1. 제품 및 서비스의 전체 원가는 제25조 재정 규칙 제1항 및 제2항에 따른 규정에 따라 해당 기간 동안 산정된다.

6.2. 제품 원가 및 서비스 비용의 결정 원칙 및 방법은 다음과 같다:

가) 제품 및 서비스의 제조 원가는 다음과 같이 구성된다:

- 제품 및 서비스 제조에 직접 사용되는 원자재, 물자, 연료 및 동력 비용.

- 직접 생산 노동자에게 지급되는 급여, 임금 및 급여 성격의 보조금, 중식비, 사회보장보험, 의료보험 및 노동조합 경비 등.

- 제조 공동 비용: 제조 부서 및 영업 부서에서 발생하는 일반 비용으로, 급여, 보조금, 중식비, 물자 비용, 도구 비용, 고정 자산 감가상각 비용, 외부 서비스 비용 및 기타 현금 비용 등이 포함된다.

나) 소비된 제품 및 서비스의 전체 원가는 다음과 같이 구성된다:

- 제6.2.가 호에 따른 제품 및 서비스 제조 원가.

- 판매 비용: 제품 및 서비스 판매 과정에서 발생하는 비용으로, 판매원에게 지급되는 급여, 보조금, 중개 수수료, 마케팅 비용, 포장 비용, 운송 비용, 보관 비용 등이 포함되며, 고정 자산 감가상각 비용, 물자 비용, 용기 비용, 도구 및 용품 비용, 외부 서비스 비용 및 기타 현금 비용 등도 포함된다.

- 회사 관리 비용: 회사의 영업 관리 및 행정 관리 비용 및 회사 활동과 관련된 기타 일반 비용.

모든 판매 비용 및 회사 관리 비용은 해당 연도에 소비된 제품 및 서비스에 결산되어 경영 결과를 확정한다.

제품 제조 기간이 1년 이상인 경우 해당 연도에 발생한 회사 관리 비용은 미완성 제품에 분담된다.

6.3. 부가가치세 적용 대상 재화 및 서비스의 비용 처리:

- 세액 공제 방식을 적용하는 경우 비용은 입고 부가가치세를 포함하지 않는다.

- 직접 방식을 적용하는 경우 비용은 입고 부가가치세를 포함한다.

D. 실현 이익 및 이익 분배.

1. 회사의 연간 실현 이익은 재정 규칙 제26조에 따른 규정에 따라 결정된다.

2. 회사의 실현 이익은 이전 연도 손실을 보전하고 기업소득세를 납부한 후 재정 규칙 제27조에 따른 규정에 따라 분배되며, 그 중:

가) 회사 자본은 연간 평균 자본 조달액으로 계산되며, 각 분기 말 자본 조달액의 합계를 4로 나눈 값이다.

b) 급여로 상여금 및 복리 기금을 추출하는 기초 급여는 제27조 제7항에 규정된 실질 급여를 말한다.

3. 회사의 기금 사용 목적과 사용 결정 권한은 재정 규칙 제28조에 따른다.

4. 2004년 이익 분배와 기금 설정은 재무부 통일령 제64호 1999년 6월 7일 발부된 통지 제1999/64/TT-BTC에 따라 이루어진다.

디. 재무계획, 회계제도, 통계 및 감사

1. 회사의 재무계획은 재정 규칙 제29조에 따라 시행된다. 재무계획 지표는 본 통지에 첨부된 부록 1을 참조한다.

2. 회계, 통계, 감사 및 재무보고는 재정 규칙 제30조와 제31조 및 현행 감사, 회계 관련 법률 규정에 따라 시행된다.

이. 국가총회사

총회사의 자본 및 재산 관리, 수입, 비용 및 이익 분배는 재정 규칙 제3장과 본 통지 제2장에 따른다.

장 III

국가투자기업의 자본관리공화국

국가가 투자한 다른 기업의 자본 관리는 재정 규칙 제4장과 다음 규정에 따라 이루어진다.

1. 자본 증자 및 국가 자본 회수

1.1. 다른 기업에서의 자본 증자 및 국가 자본 회수 결정 권한은 재정 규칙 제50조에 따른다.

1.2. 다른 기업에서의 자본 증자 및 국가 자본 회수는 법령과 해당 기업의 정관에 적합해야 한다.

1.3. 국가 자본 판매 절차 및 절차

가) 주식회사에서의 국가 주식 판매는 주식회사 민영화에 대한 정부령 제187/2004/NĐ-CP 2004년 11월 16일 발부된 재무부 통일령 제126/2004/TT-BTC에 따른 첫 번째 주식 판매와 동일하게 이루어진다(본 통지 제B장 제V목). 여기에는 다음과 같은 내용이 포함된다.

- 국가 주식 대표자가 주식회사의 주주 대표에게 주식 매각 방침을 보고하여 승인을 받는다.

- 주주 대표자가 주식 매각 중개 조직을 선정하고, 매각 중개 계약을 체결하며, 중개 조직은 매각 계획을 작성하고 매각 가격을 제안하며, 매각 비용을 주주 대표자에게 보고한다.

- 매각 대상 주식의 총액이 5억 원 미만인 경우 금융 중개기관에서 매각되며, 5억 원 이상인 경우 증권 거래소에서 매각된다.

- 국가 주식 매각으로 얻은 수익금은 증권 거래소에서 매각 비용을 제외한 금액이며, 재무부의 기업 구조조정 지원기금에 납부되거나, 또는 기업 국유화 법률 제51조에 따라 국유 기업으로 이전된다.

다만, 증권 거래소에 상장되어 있는 주식회사 또는 증권 거래소에 등록된 주식회사의 경우, 주식회사의 국가 주식 대표자는 증권 거래소에서 주식 매각 방침을 작성하여 주주 대표자의 승인을 받아 실행한다.

나) 유한책임회사 및 합자회사에서의 국가 자본 판매

- 다른 기업의 국가 자본 대표자가 매각 계획을 작성하고, 매각 가격을 제안하여 주주 대표자에게 보고한다.

- 국가 자본 매각으로 얻은 수익금은 매각 비용을 제외한 금액이며, 기업 구조조정 지원기금에 납부되거나, 또는 기업 국유화 법률 제51조에 따라 국유 기업으로 이전된다.

2. 대표자의 급여, 보너스 및 혜택

가) 다른 기업의 경영관리위원회 전문 참가자로서 대표자의 급여, 보너스, 혜택은 해당 기업이 지급한다.

나) 다른 기업의 경영관리위원회 겸임 참가자로서 대표자의 급여는 해당 기업이 지급하며, 책임 보너스, 혜택은 해당 기업이 지급한다. 여러 기업에서 겸임하는 경우 각 기업에서 책임 보너스, 혜택을 받는다.

3. 보고 체제 및 지표:

3.1. 대표자는 다음과 같은 책임을 진다.

가) 기업의 재무보고 및 기타 보고서를 바탕으로 본 통지에 첨부된 부록 3에 따라 기업 보고서를 작성하여 주주 대표자에게 보고한다.

나) 매 분기 및 연말에 본 통지에 첨부된 부록 4에 따라 재무 지표를 종합하고, 기업의 경영 결과, 자본 관리 및 사용, 결제 능력, 이익 배분 및 기타 혜택을 분석하고 평가하며, 문제 해결 방법을 제안하여 국가 자본 투자 효율성을 높인다.

기업이 재무보고를 제출한 후 15일 이내에 주주 대표자에게 보고해야 한다. 만약 주주 대표자가 재무부이고, 재무부 장관이 대표자를 임명하였다면, 대표자는 재무부에 보고하고, 동시에 임명 결정을 내린 기관에도 보고해야 한다.

다) 정기 보고 외에, 대표자는 주주 대표자가 요구하거나, 기업의 중요한 사항이 발생하여 주주 대표자의 지시가 필요한 경우 기업의 상황을 보고해야 한다.

3.2. 주주 대표자는 다음과 같은 책임을 진다.

- 재정 규칙 제45조에 따른 자신의 권리와 의무를 행사한다.

- 다른 기업의 재무보고와 대표자의 보고를 바탕으로 6개월마다 및 연간 국가 투자 기업별로(본 통지에 첨부된 부록 4를 참조) 투자 현황을 종합하고, 생산 및 경영 상황, 재무 상황을 분석하고 평가하며, 재무부에 보고한다.

장 IV

집행규정

본 통지가 공보에 게재된 날로부터 15일 후에 효력이 발생한다. 국가 기업의 자금 및 재산 관리, 수익과 비용 관리, 이익 분배 및 기금 설정 등에 관한 이전 규정(본 통지 부록 6에 첨부된 법률 목록을 참조)은 모두 폐지된다.

시행 과정에서 문제가 발생할 경우 각 부처, 산업 단체, 국유 기업은 재무부에 보고하여 개정 및 보완을 연구하도록 제안한다./.

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
33/2005/TT-BTC
시행령 제 33/2005/TT-BTC는 국가기업 재무 관리 규정 및 국가 자본을 다른 기업에 투자하는 관리에 관한 규칙의 일부 조항을 설명한다.
만료됨
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Dẫn chiếu 11
86/2002/TT-BTC Thông tư số 86/2002/TT-BTC hướng dẫn chi hỗ trợ hoạt động xúc tiến thương mại đẩy mạnh xuất khẩu Còn hiệu lực 64/1999/TT-BTC Thông tư số 64/1999/TT-BTC hướng dẫn chế độ phân phối lợi nhuận sau thuế và quản lý các quỹ trong doanh nghiệp Nhà nước Hết hiệu lực 01/2000/TT-BTC Thông tư số 01/2000/TT-BTC Hướng dẫn việc chi tiền hoa hồng trong giao dịch, môi giới xuất khẩu Hết hiệu lực 187/2004/NĐ-CP Nghị định số 187/2004/NĐ-CP Về việc chuyển công ty nhà nước thành công ty cổ phần Hết hiệu lực 107/2001/TT-BTC Thông tư số 107/2001/TT-BTC hướng dẫn chế độ trích lập và sử dụng các khoản dự phòng giảm giá hàng tồn kho, giảm giá chứng khoán đầu tư, dự phòng nợ khó đòi tại doanh nghiệp Hết hiệu lực 165/2002/QĐ-BTC Quyết định số 165/2002/QĐ-BTC Về việc ban hành và công bố sáu (06) Chuẩn mực kế toán Việt Nam (đọt 2). Còn hiệu lực 82/2003/TT-BTC Thông tư số 82/2003/TT-BTC hướng dẫn trích lập, quản lý, sử dụng và hạch toán Quỹ dự phòng về trợ cấp mất việc làm tại doanh nghiệp Hết hiệu lực 149/2001/QĐ-BTC Quyết định số 149/2001/QĐ-BTC Về việc ban hành và công bố bốn (4) chuẩn mực kế toán Việt Nam (đợt 1). Còn hiệu lực 77/2005/TT-BTC Thông tư số 77/2005/TT-BTC Hướng dẫn chế độ quản lý tài chính đối với hoạt động kinh doanh xổ số của công ty xổ số kiến thiết Hết hiệu lực 72/2005/TT-BTC Thông tư số 72/2005/TT-BTC Hướng dẫn xây dựng Quy chế quản lý tài chính của công ty nhà nước hoạt động theo mô hình "Công ty mẹ - Công ty con" Còn hiệu lực 155/2004/QĐ-TTg Quyết định số 155/2004/QĐ-TTg Về ban hành tiêu chí, danh mục phân loại công ty nhà nước và công ty thành viên hạch toán độc lập thuộc tổng công ty nhà nước Hết hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.