시행규칙 제 34/2011/TT-BGDĐT 교육, 직업훈련 4급 중등전문학교 학력 목록 발부

시행규칙

교육, 직업훈련 4급 목록을 공포함

교육과학기술부 장관은 중등전문학교 교육과정 개설 조건, 신청 절차, 중단 및 개설 결정 취소에 관한 교육법 시행령 제52호 2011년 11월 11일을 수정 보완함

교육법(2005. 6. 14); 교육법 일부 개정 및 보완 법률(2009. 11. 25)을 근거로 함

정부가 2006년 8월 2일 제정한 교육법 시행령 제75/2006/NĐ-CP에 따라; 정부가 2011년 5월 11일 제정한 교육법 시행령 제75/2006/NĐ-CP 일부 개정 및 보완을 위한 시행령 제31/2011/NĐ-CP에 따라;

정부가 2007년 12월 3일 제정한 각 부처 및 정부와 동등한 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정하는 시행령 제178/2007/NĐ-CP에 따라;

정부가 발부한 시행령 제32/2008/NĐ-CP호는 교육부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함에 있어 근거를 제공합니다;

교육과학기술부령 제38호 2009년 3월 9일 총리가 발부한 "국민교육 체계 교육, 교육 과정 명세표"를 근거로 함

계획투자부 장관이 2011년 7월 5일 발송한 공문 제4363/BKHĐT-TCTK에 대한 의견에 따라 중등전문학교 수준의 중급 전문직 교육, 직업훈련 목록을 공포함;

전문교육 부국장의 제안에 따라,

교육부 장관은 다음과 같이 결정함

조 1. 이 통지에 첨부된 중급 전문직 교육, 직업훈련 4급 목록을 공포함.

조 2. 본 통지는 2011년 9월 25일부터 효력을 발생함. 본 통지는 교육부 장관이 1994년 5월 4일 제정한 "베트남 사회주의공화국 중등전문학교 교육과목 목록" 결정 제1114/QĐ-GDĐT; 교육부 장관이 1995년 3월 17일 제정한 "베트남 사회주의공화국 중등전문학교 교육과목 목록" 및 "베트남 사회주의공화국 기술인력 및 업무인력 훈련과목 목록" 수정 및 보완 결정 제840/GD&ĐT; 교육부 장관이 1996년 8월 29일 제정한 "베트남 사회주의공화국 중등전문학교 교육과목 목록"에 "정형기술자 교육과목"을 보충하는 결정 제3607/GD-ĐT; 교육부 장관이 1998년 1월 8일 제정한 "베트남 사회주의공화국 중등전문학교 교육과목 목록" 결정 제1114/QĐ-GDĐT 보충 결정 제01/1998/QĐ-BGD&ĐT를 대체함.

조 3. 교육부 사무총장, 전문교육과 과장, 교육부 소속 관련 단체의 책임자; 각 장관, 정부와 동등한 기관 및 정부 소속 기관의 책임자; 각 지방인민위원회 주석; 각 교육부 소속 지방교육청 장관, 각 중급 전문학교 총장, 중급 전문직 교육, 직업훈련을 실시하는 다른 교육기관의 책임자가 본 통지를 집행하는 데 책임을 진다./.