시행령 제 35/2022/TT-BGTVT은 교통운수부 장관이 발행한 몇 가지 법률 규범 문서를 폐지함

시행령 제 35/2022/TT-BGTVT은 교통운수부 장관이 발행한 몇 가지 법률 규범 문서를 폐지하며, 이는 세 개의 시행령과 다른 시행령의 한 조항을 포함한다. 이 문서는 교통운수 분야의 법적 체계를 단순화하기 위함이다.

Số hiệu35/2022/TT-BGTVT
Loại văn bản시행규칙
Cơ quan ban hành건설부
Người kýNguyễn Duy Lâm — Thứ trưởng
Cập nhật14/06/2026
Ngành교통운수
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành27/12/2022
Ngày áp dụng01/03/2023
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

시행령 제 35/2022/TT-BGTVT은 교통운수부 장관이 발행한 몇 가지 법률 규범 문서를 폐지하며, 이는 세 개의 시행령과 다른 시행령의 한 조항을 포함한다. 이 문서는 교통운수 분야의 법적 체계를 단순화하기 위함이다.

Đối tượng áp dụng

도로 교통 인프라 관리 및 유지보수와 관련된 기관, 조직 및 개인; 도시 버스 공공 승객 운송; 교통운수부 전문 관리 대상인 수입 물품.

Các điểm cốt lõi

  • 시행령 제 31/2012/TT-BGTVT에 대한 모든 조항을 폐지한다. 이는 도로 교통 인프라 관리 및 유지보수와 관련된 책임과 위반 처리에 관한 것이다 (조 1.1).
  • 시행령 제 65/2014/TT-BGTVT에 대한 모든 조항을 폐지한다. 이는 도시 버스 공공 승객 운송을 위한 경제-기술 기준을 정하는 것에 관한 것이다 (조 1.2).
  • 시행령 제 13/2015/TT-BGTVT에 대한 모든 조항을 폐지한다. 이는 교통운수부 전문 관리 대상인 수입 물품 목록을 공표하는 것에 관한 것이다 (조 1.3).
  • 시행령 제 08/2015/TT-BGTVT의 조 8을 폐지한다. 이는 고속도로 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 법률 문서의 수를 줄여 시민과 기업이 정보를 더 쉽게 찾아볼 수 있도록 함.
  • 교통 운수 분야에서 새로운 규정의 관리와 집행을 용이하게 함.
  • 교통 운수 분야에서 국가 관리의 효율성을 개선하는 데 기여함.

❓ Câu hỏi thường gặp

제35/2022/TT-BGTVT 지시는 어떤 법적 문서들을 폐지하였는가?

본 지시는 제31/2012/TT-BGTVT 지시, 제65/2014/TT-BGTVT 지시 및 제13/2015/TT-BGTVT 지시를 폐지함.

본 지시는 언제 효력이 발생하는가?

본 지시는 2023년 3월 1일부터 효력을 발생함 (조 3.1).

Toàn văn

교통부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 35/2022/TT-BGTVT
하노이, 2022년 12월 27일

시행규칙

일부 법규 제도 법률을 폐지함

교통부 장관교통부가 제정함

_______________________________

   법령 제정 법률에 관한 법률(2015년 6월 22일 제정) 및 법령 제정 법률 일부 개정 법률(2020년 6월 18일 제정)을 근거로 함

   법령 제정 법률 시행에 관한 법률 일부 규정과 조치에 대한 세부 규정을 정하는 2016년 5월 14일 제정 34/2016/NĐ-CP號政府議定;以及對2016年5月14日第34/2016/NĐ-CP號政府議定進行部分修改和補充的2020年12月31日第154/2020/NĐ-CP號政府議定,關於對法規制定法律的部分規定和實施措施進行詳細規定

   2022년 제56/2022/NĐ-CP 호 정부 명령;본 통지는 베트남 해상 구조구급 협력센터, 해양 안보 정보 센터 및 관련 기관, 단체, 개인에게 적용된다.

   법제국 국장의 건의에 따라;

   교통부 장관은 교통부 장관이 제정한 몇 가지 규범적 법률 문서를 폐지하기 위한 통지를 발행한다.

본 고시는 2026년 1월 25일부터 효력이 발생한다./.

교통부 장관의 권한으로 제정된 모든 규범적 법률 문서를 폐지함

1. 2012년 8월 1일 제정 31/2012/TT-BGTVT 호 교통부 장관이 제정한 도로 교통 인프라 관리 및 유지 보수에 대한 책임과 위반 처리에 관한 통지

2. 2014년 11월 10일 제정 65/2014/TT-BGTVT 호 교통부 장관이 제정한 대중 교통 버스 운송을 위한 경제-기술 기준을 공표하는 통지

3. 2015년 4월 21일 제정 13/2015/TT-BGTVT 호 교통부 장관이 제정한 교통부 전문 부서가 관리하는 수입 물품 목록을 공표하는 통지, 이는 2013년 11월 20일 제정 187/2013/NĐ-CP 호 정부 명령에 따른 것이다.

조 2. 법규의 일부 폐지

2015년 4월 14일 제정 08/2015/TT-BGTVT 호 교통부 장관이 제정한 고속도로 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조물 구조物救助和救援工作规定及高速公路救援工作预算定额的第8条

조 3. 시행규정

1. 본 통일부령은 2023년 3월 1일부터 효력이 발생합니다.

2. 교통부 사무총장, 교통부 검찰총장, 각 국장, 각 국장, 각 시 교통국장 및 시 교통국-건설국장, 중앙 직할 성시, 관련 기관, 조직 및 개인의 책임자들은 본 통지를 집행한다./.

국무총리 인준
부총리

(인)
NGUYỄN DUY LÂM
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

35/2022/TT-BGTVT
시행령 제 35/2022/TT-BGTVT은 교통운수부 장관이 발행한 몇 가지 법률 규범 문서를 폐지함
발효 중

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.