통지 제 37/2002/TT-BTC는 통지 제 10/2002/TT-BTC를 수정 보완한 것으로, 재무부가 제정한 2002년 1월 30일자 지침에 따라 국회의원 제11기 선거 비용의 배분, 사용 및 결산을 안내한다.

시행규칙

재무부 통지 제10/2002/TT-BTC일로부터 2002년 1월 30일자로 발행된 "제11기 국회의원 선거 비용의 배분, 사용 및 결산에 관한 지침"을 수정 보완함

지방들의 의견을 바탕으로 실정에 맞추어 재무부는 재무부 통지 제10/2002/TT-BTC일로부터 2002년 1월 30일자로 발행된 "제11기 국회의원 선거 비용의 배분, 사용 및 결산에 관한 지침"에서 제II목 제4호에 명시된 비용 결산 규정을 다음과 같이 수정 보완함

비용 결산:

선거가 종료한 후, 선거 조직, 선거관리위원회, 선거관리위원회와 선거 비용을 배분받은 다른 기관들은 재무부 장관 결정 제999/TC/QĐ/CĐKT 1996년 11월 2일자로 발행된 "행정사기관 회계제도 시스템"에 따른 표식에 따라 사용한 선거 비용을 결산해야 함. 구체적으로 다음과 같음:

a/ 선거 조직은 배정받은 비용과 사용한 비용을 구 또는 현 재무 기관과 결산해야 함.

선거 조직이 선거관리위원회가 선거 결과를 공표한 후에도 임무를 완료하지 못하고 비용 결산이 완료되지 않은 경우, 선거 조직장은 선거 조직의 위원 중 지방인민위원회 대표에게 비용 결산 책임을 이양하고 위임해야 함.

b/ 선거관리위원회는 배정받은 비용을 사용한 것을 재무 기관과 결산해야 함.

선거관리위원회가 선거관리위원회가 선거 결과를 공표한 후에도 임무를 완료하지 못하고 비용 결산이 완료되지 않은 경우, 선거관리위원장은 선거관리위원회의 위원 중 지방인민위원회 대표에게 비용 결산 책임을 이양하고 위임해야 함.

선거 비용을 배분받은 다른 기관들은 현재 적용되는 규정에 따라 사용한 비용을 재무 기관과 결산해야 함.

지방 재무 기관은 각 기관의 비용 결산을 검토 승인하고 이를 재무부에 보고하며 중앙 선거관리위원회에도 병행하여 보고해야 함.

본 통지는 재무부 통지 제10/2002/TT-BTC일로부터 2002년 1월 30일자로 발행된 "제11기 국회의원 선거 비용의 배분, 사용 및 결산에 관한 지침"의 제II목 제4호를 대체하며, 본 통지에서 수정 보완하지 않은 다른 규정들은 여전히 효력을 유지함.