법률 제40/2025/정령-총리령 공업상무부의 기능, 임무, 권한 및 조직구조에 관한 규정

처분령

정부 기관인 공업상무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함 및 조직 구조에 관한

^____________

정부조직법 2025년 2월 18일

공상부 장관의 제안에 따라

정부는 공업상무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정하는 시행령을 발포한다.

조 1. 위치와 기능

공업상무부는 정부기관으로서 공업과 상업에 대한 국가 관리를 수행하며, 전기, 석탄, 석유, 신재생에너지, 재생에너지, 에너지 효율 사용 등 산업 및 분야를 포함한다. 화학, 산업용 폭발물, 기계공업, 금속공업, 광산 채굴 및 광물 가공공업, 소비자제품공업, 식품공업, 지원공업, 환경공업, 고도기술공업(정보통신공업 및 디지털공업 제외), 산업단지, 소공업, 공업진흥, 국내상업, 수출입, 국경상업, 물류서비스, 해외시장 개발, 시장관리, 상업진흥, 전자상거래, 상업서비스, 국제경제협력, 경쟁, 소비자보호, 무역방어, 해당 산업 및 분야의 국가 관리 범위 내에서 정부가 제공하는 기타 공공 서비스를 포함한다.

조 제2항. 임무와 권한

공업상무부는 정부조직법, 정부가 부처, 정부 직속 기관 및 정부 기관에 대해 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 지침, 그리고 다음과 같은 특정 임무와 권한을 수행한다.

1. 정부에 법률 프로젝트, 국회 결의안 초안; 법령 프로젝트, 상임위원회 결의안 초안; 정부 시행령 초안, 정부 결의안 초안을 제출한다. 정부의 연간 법률 제정 계획 및 프로그램에 따라, 정부와 총리의 지시에 따라 종합 연구 및 평가 보고서를 제출한다.

2. 정부와 총리에게 장기, 중기 및 연간 발전 전략, 계획을 승인하고 실행하도록 제출하며, 국가 목표 프로그램에 대한 투자 방향을 제안하고, 정부와 총리에게 국가 중요 프로젝트의 예비 타당성 조사 보고서를 제출한다.

3. 정부와 총리의 위임 및 분권에 따라 해당 부처의 관리 범위 내의 산업 및 분야의 발전 전략, 프로젝트, 계획을 승인한다.

4. 해당 산업 및 분야의 국가 관리를 위한 통칙, 결정, 지시 및 기타 문서를 발포하며, 해당 부처의 관리 범위 내의 규범적 법률 문서의 지도, 감독, 검토 및 실행을 지시하고 조직한다. 또한 해당 부처의 국가 관리 범위 내의 법률 교육 및 보급 활동을 지시하고 조직한다.

5. 해당 부처의 관리 범위 내의 산업 및 분야에서 국가 기준, 기술 규범, 경제-기술 정량을 제정하고 발포하며, 측정, 지적재산권, 제품 및 상품의 품질 관리, 감독 및 지도를 조직한다.

6. 에너지 관련: 전기, 석탄, 석유, 신재생에너지, 재생에너지 및 기타 에너지; 전력 수요 관리

a) 정부의 권한에 따라 에너지 프로젝트 건설 투자를 관리하며, 계획 및 프로젝트의 진행 상황을 종합, 분석, 평가하고, 에너지 분야의 생산 및 투자 프로젝트의 진행 상황 보고서를 작성한다.

b) 전력 발전 계획을 작성하고 총리에게 승인을 요청하며, 정부 독점 투자 및 운영 프로젝트의 목록을 작성하고 총리에게 승인을 요청한다. 이는 원자력 발전소, 전략적 다목적 수력발전소, 220千伏及以上的重要输电线路项目，紧急电力工程项目的规划和建设；根据法律规定，批准并调整电力发展计划；决定使用优惠贷款或赠款资金的电力项目清单，这些项目由国家全资或由国家全资企业全资拥有的企业作为主要投资者进行建设；

c) 批准提前开发石油气田的计划；制定石油气田总体开发计划；制定石油气田清理计划；在承包商未按已批准的时间表进行油田开发和石油气开采的情况下，作出收回油田的决定；批准伴生气燃烧的许可；根据油气合同的规定，作出延长勘探开发阶段的决定；执行其他法律规定的工作；

d) 根据法律规定，对石油气生产和分销活动（包括汽油、天然气、液化气和其他石油产品）进行国家管理；

e) 对煤炭生产和供应活动进行国家管理，特别是在部管理范围内为发电提供煤炭；

f) 组织谈判并签署能源领域的文件和资料（如BOT合同、政府担保协议、协定等），依据法律规定及政府授权；

g) 按照法律规定，组织实施全国电力需求管理计划。

h) 국가 전력 수요 관리 프로그램을 법으로 정한 바에 따라 국가 관리 및 조직 실행을 관리함.

7. 전력 조절에 관한 사항

a) 경쟁 전력시장의 조건, 전력산업 구조, 운영 원칙 및 발전 로드맵 등 규정을 작성하고 관련 권한 기관에 제출하여 발포; 대규모 전력 사용자와 발전 기관 간 직접 전력 거래 체제를 위한 규정 작성 및 실행 조직 구성;

b) 경쟁 전력시장 각 단계의 운영 및 거래 관리 규정을 작성하고 발포하며, 연간 경쟁 전력시장 운영 계획 승인; 경쟁 전력시장 운영 감독;

c) 장기 전력시장 형성 및 발전 조건, 로드맵, 운영 메커니즘 규정을 작성하고 관련 권한 기관에 제출하며, 장기 전력시장 실행 조직 구성;

d) 전력 공급 계획 지시, 전력 공급 상황 점검 및 감독, 전력 시스템 운영 모니터링을 통해 수요 공급 균형 유지 지시; 비상 상황에서 전력 공급 보장 위협 시 발전소 운영 및 동원 결정; 수요 공급 균형 유지 방안 연구 및 관리, 전력 수요 관리; 전력 공급 중단 및 감축 조건, 절차 지침; 국가 전력망 연결 조건, 절차, 전력량 측정 지침;

đ) 평균 소매 전력가격 조정 메커니즘 및 시간표, 평균 소매 전력가격 프레임워크, 소매 전력가격 구조 정부에 제출하기 위한 규정 작성 및 관련 권한 기관에 제출;

e) (i) 경쟁 전력시장 참여 전 발전 서비스 가격, 전력 판매 가격, 발전소 발전 비용 산정 방법; (ii) 발전 가격 프레임워크, 전력 판매 가격 프레임워크, 전력 송전 서비스 가격, 전력 분배 서비스 가격, 전력 시스템 보조 서비스 가격, 전력 시스템 운영 조정 서비스 가격, 전력 시장 거래 운영 조정 서비스 가격 산정 방법, 절차, 승인 절차 규정; (iii) 전력 수입 가격 프레임워크 산정 방법, 절차, 승인 절차 규정; (iv) 발전 기관과 전력 구매자 간 전력 매매 계약, 전력 판매 계약, 전력 시스템 보조 서비스 제공 계약 주요 내용 세부 규정; (v) 전력 계량기 오류, 작동 중지 또는 손실 발생 시 전력 요금 지불 규정;

g) 발전 가격 프레임워크, 전력 판매 가격 프레임워크, 전력 송전 서비스 가격, 전력 분배 서비스 가격, 전력 시스템 보조 서비스 가격, 전력 시스템 운영 조정 서비스 가격, 전력 시장 거래 운영 조정 서비스 가격 승인;

전력 가격 및 전력 서비스 가격 메커니즘 및 정책 실행;

국가 전력 생산, 송전, 분배 및 배분 활동, 전력 시장 거래 운영 지휘 및 조정 관리;

전력 활동 신규 허가, 변경, 재발급, 연장 및 회수 관리;

해외 전력 매매 활동 관리;

법률 규정 준수 지도, 감독 및 위반 처리;

8. 화학물질 및 산업 폭발물

공업화학물질, 폭발물 전구물질, 산업 폭발물 관리; 공업 제품 소비용 화학물질 관리; 법률 규정에 따라 공화국 금지 협정에 따른 화학무기 개발, 제작, 보유, 사용 및 파괴 금지 및 다른 화학물질 협정 이행; 군사, 국방 영역의 화학물질, 폭발물 전구물질은 국방부 관할, 안보 영역은 경찰부 관할;

화학물질, 산업 폭발물 산업 관리 및 발전; 화학물질, 산업 폭발물 산업 발전 전략, 계획, 프로젝트 작성 및 실행; 법률 규정에 따른 화학물질, 산업 폭발물 산업 발전 상황 지도, 감독, 통합;

과학기술 기관 또는 산업 폭발물 제조 기업이 수행하는 산업 폭발물 연구, 개발, 실험 활동 관리;

9. 중공업, 경공업

법률 규정에 따라 기계공업, 금속공업, 광물 자원 채굴, 가공 및 소비(건축 자재 및 시멘트 제조 제외), 소비공업, 식품공업, 생물공업, 지원공업, 전자공업(정보통신공업 및 디지털공업 제외), 고기술공업(정보통신공업 및 디지털공업 제외) 관리 및 발전;

1종 광물 자원 탐사, 채굴, 가공 및 사용 계획 작성, 관련 기관에 제출 및 조정;

관련 부처 및 기관과 협력하여 해당 부처 관할 공업 분야 우선 발전 제품 목록, 정책, 메커니즘 작성 및 관련 권한 기관에 제출;

공업 생산 활동 상황 통합, 보고;

10. 공업 진흥, 산업 클러스터, 소공업

공업 진흥 프로그램, 계획 작성 및 실행, 국가 공업 진흥 예산 관리;

소공업, 공업 마을, 소공업 발전 활동 실행;

산업 클러스터 발전 활동 실행, 산업 클러스터 투자 유치 협력; 법률 규정에 따른 산업 클러스터 인프라 지원 프로그램 작성;

d) 기업 중소 및 중型企业의 발전 지원 업무를 수행한다.

11. 산업 안전 기술에 관한 사항

a) 법에서 정한 범위와 권한 내에서 노동 안전 및 위생을 관리한다.

b) 해당 부처 관할 범위 내의 기술 안전 활동을 관리한다.

c) 댐과 수력발전 용수 저수지의 안전을 관리한다. 공상부의 관리 권한 내에 있는 수력발전 용수 저수지, 광산 채굴 및 가공 과정에서 발생하는 광석 껍질 저수지, 산업용 폭발물.

해당 부처의 책임 하에 사고 대응, 긴급 구조, 재난 예방 및 구조, 구조 활동을 지도하고 조직한다.

e) 위험 물품 운송 활동을 관리한다.

12. 건설 전문 분야의 공사 투자 관리를 수행한다.

13. 공상 산업 분야 환경 보호에 관한 사항

a) 법에서 정한 범위와 권한 내에서 환경 보호 국가 관리를 수행한다.

b) 환경 산업 발전을 주도하고 협력한다.

14. 국내 상업 및 시장에 관한 사항

a) 국내 상업 및 시장 발전을 위한 제도와 정책을 수행하고, 산간벽지, 해안 지역, 원격지역, 국경지역 및 소수민족에게 필수 상품을 공급하여 공급과 수요의 균형을 유지한다.

b) 상품 유통을 조절하고 협력한다.

c) 법에서 정한 범위 내에서 상업 서비스 관리 및 발전을 주도하고 협력한다.

d) 법에서 정한 범위 내에서 상업 인프라 발전 정책을 주도하고 협력한다.

e) 상품 거래소를 통한 상품 매매 활동을 국가 관리한다.

15. 식품 안전에 관한 사항

a) 정부가 정한 규정에 따라 농축산물, 음료수, 유제품, 식물성 기름, 곡물 가공 제품 등 식품의 생산, 가공, 보관, 운송, 수출입, 판매 과정에서의 식품 안전을 관리한다.

b) 식품 포장 및 저장 용기의 생산, 가공, 판매 과정에서의 식품 안전을 관리한다.

c) 두 개 이상의 부처 관할권이 있는 여러 종류의 식품을 판매하는 기관의 식품 안전을 관리한다.

d) 슈퍼마켓, 상업센터, 편의점, 보유 및 배분 시스템, 기타 법률에서 정한 형태의 식품 안전을 국가 관리한다.

16. 수출입 상품에 관한 사항

a) 수출입 제도와 정책을 수행하고, 국경 무역 및 해외 시장 발전을 주도한다.

b) 수출입, 임시 수입 후 재수출, 임시 수출 후 재수입, 이동, 국경 무역, 위임 수출입, 중개 구매판매, 가공, 원산지 확인 등 활동을 관리한다.

c) 수출입 상황 및 계획을 통합하고 법률에서 정한 범위 내에서 국경 무역을 관리한다.

17. 물류 서비스에 관한 사항

a) 각 부처, 지방 정부와 협력하여 물류 서비스 관련 법률 및 정책을 주도하고 수행한다.

b) 각 부처, 지방 정부, 협회가 물류 서비스 발전을 조정하고 지원한다.

18. 무역 방어에 관한 사항

a) 반덤핑, 보조금 방지, 자위 방어, 무역 방어 조치 회피, 무역 방어 조사 등 무역 방어 관련 법률 규정을 수행한다.

b) 국내 수출품에 대한 외국의 무역 방어 조치(반덤핑, 보조금 방지, 자위 방어, 무역 방어 조치 회피) 조사 및 적용에 대응하여 협회와 기업을 지원한다.

c) 세계무역기구(WTO) 및 국제기구에서의 무역 방어 조사 관련 분쟁 해결 작업을 수행한다.

19. 전자상거래 및 디지털 경제에 관한 사항

a) 전자상거래 국가 관리를 수행하며, 전자상거래 발전 전략, 계획, 프로그램, 정책 및 법률을 주도하고 수행한다.

b) 전자상거래 플랫폼 기반 신 모델 사업을 장려하고 지원하며, 디지털 기술을 활용한 공상 분야의 새로운 비즈니스 모델을 주도한다.

c) 전자상거래 활동의 내용 및 조건에 대한 지침을 제공하고, 법에서 정한 범위 내에서 전자상거래 및 디지털 기술을 활용한 비즈니스 모델을 관리하고 감독한다.

d) 전자상거래를 위한 필수 인프라를 설립하고 운영하며, 공상 분야의 디지털 기술을 활용한 비즈니스 모델을 위한 공동 기술 아키텍처 및 플랫폼을 구축한다.

e) 공상 분야의 전자상거래 및 디지털 기술 인프라를 구축하고 운영하며, 기업 간 가치 체인을 통해 연계를 지원하고, 수출 활동을 촉진하기 위한 시장을 개발한다.

f) 해당 부처의 관리 권한 내에서 디지털 전환을 주도하고, 공상 분야의 디지털 경제를 발전시킨다.

g) 공상 분야의 에너지 정보 시스템을 구축하고 운영하며, 데이터 관리, 데이터 공유 및 활용, 에너지 정보 조사, 수집, 통합 및 업데이트 활동을 수행한다.

20. 시장 관리에 관한 사항

a) 경영 법률에 따른 상품 및 서비스 무역 분야의 규정 준수를 지도하고 감독하며, 국내 시장 및 다른 분야에서 발생하는 상품 및 서비스 무역 활동 중 법률 위반 행위를 처리함;

b) 가짜 상품, 금지 상품, 불법 수입 상품, 상거래 사기 및 기타 상품 및 서비스 무역 활동 중 법률 위반 행위 방지와 관련하여 각 부처, 지방 정부와 협력하며 주도적으로 대응함;

c) 상품 및 서비스 무역 활동 중 법률 위반 행위 처리와 관련한 업무 지시, 지도, 감독, 점검을 수행하며, 관리 시장 기구의 업무 수행과 관련한 업무 지시, 지도, 감독, 점검을 수행함. 중앙 직할 성, 도 인민위원회와 협력하여 관리 시장 기구의 국가 관리를 수행함;

21. 경쟁 및 소비자 권익 보호, 다단계 판매 형태의 사업 활동 관리에 관한 사항

a) 경쟁 관리 국가 관리를 실시하며, 경쟁 소송 진행, 경제 집중도 감시, 제한 경쟁 협정 면제 결정, 경쟁 사건 처리 결정에 대한 항고 처리를 수행함;

b) 소비자 권익 보호를 위한 국가 관리를 실시함;

c) 다단계 판매 형태의 사업 활동 관리 국가 관리를 실시함;

22. 법령에 따라 관리 영역 내에서 가격에 대한 국가 관리를 수행함;

23. 무역 진흥에 관한 사항

a) 법령에 따라 국가 무역 진흥 프로그램, 국가 브랜드 프로그램을 작성하고 실행하며, 법령에 따라 무역 진흥 활동을 조직하고 실행함;

b) 법령에 따라 상업 광고, 브랜드, 박람회, 무역 전시회, 할인 행사, 제품 및 서비스 전시, 소개 활동의 내용 및 조건에 대한 지침 및 점검을 수행함;

c) 법령에 따라 연간 무역 진흥 활동에 대한 국가 예산 지원을 관리하고 추적함;

d) 해외에 위치한 베트남 무역 진흥 사무소의 활동을 관리하고 지도하며, 베트남 내 외국 무역 진흥 기관의 대표 사무소를 관리함;

e) 무역 진흥 인프라 시스템 구축, 운영 및 발전을 수행함;

24. 국제 경제 통합에 관한 사항

a) 국제 경제 통합 메커니즘 및 정책을 실시하며, 정보 홍보, 보급, 지침 제공, 통합 캠페인 및 계획 작성, 통합 약속 이행을 위해 법령에 따라 통합 프로그램 및 계획을 작성하고 실행함;

b) 법령에 따라 통상 당국의 권한 범위 내에서 양자 또는 다자간 또는 지역적 무역에 관한 조약 및 협정의 협상, 체결, 가입 및 이행을 위한 연구, 제안, 조사, 실행을 조직함; 자유 무역 협정, 경제 협력 협정, 시장 확대 협정 등 협상을 수행함;

c) WTO, ASEAN, APEC, ASEM, 자유 무역협정(FTA) 및 베트남이 참여한 다른 무역 협정 및 국제 경제 기구에서 베트남의 경제 및 무역 관련 권리와 의무를 연구하고 제안하며, 조정하고 감독함; 자유 무역협정(FTA) (FTA) 및 베트남이 참여한 다른 무역 협정 및 국제 경제 기구에서 베트남의 경제 및 무역 관련 권리와 의무를 연구하고 제안하며, 조정하고 감독함;

d) 베트남 정부 총리의 지시에 따라 국제 경제 통합에 참여하는 기구의 활동을 조정하고 감독함;

25. 해외 시장 개발, 지역 및 양자 협력에 관한 사항

a) 법령에 따라 통상 당국의 권한 범위 내에서 양자 또는 지역적 협력에 관한 조약 및 협정의 협상, 체결, 가입 및 이행을 위한 연구, 제안, 조사, 실행을 조직함;

b) 법령에 따라 부처 관리 영역 내에서 양자 협력, 지역 협력 및 소규모 지역 협력을 실시함;

c) 베트남 정부 총리의 지시에 따라 각 부처와 관련 기관과 협력하여 양자 또는 지역적 협력에 관한 조약 및 협정의 협상, 체결, 가입 및 이행을 위한 연구, 제안, 조정, 감독을 조직함;

d) 해외 시장 개발을 위한 공업, 무역, 상인 관련 정책 및 법률 정보 수집, 분석 및 제공을 위한 시장 조사를 수행하며, 베트남 기업의 수출, 수입 제품에 대한 장애물 발견 및 제거를 수행하며, 해외 시장 접근 지침 및 기업 연결 활동을 수행함;

e) 해외에 위치한 베트남 상인의 무역 활동을 지침함;

f) 법령에 따라 베트남 대외 사무소에 파견된 무역 전문가의 업무를 지휘함;

h) 베트남의 수출입 관리 조치 적용에 대한 분쟁 해결을 위한 정부 참여를 돕는 접점 기관임;

26. 베트남 내 공업 및 무역 분야에서 외국 서비스 공급자 및 외국 투자자의 사업 활동 현황에 대한 국가 관리를 수행하며, 법령에 따라 이를 포함함;

a, 국가의 관리 기관으로서 외국 서비스 제공자의 상품 구매 및 판매 활동과 그와 직접 관련된 활동을 법령에 따라 관리한다;

b, 국가의 관리 기관으로서 외국 상인의 베트남 내 지사 및 지부를 관리한다;

외국 서비스 제공자와 외국 자본이 투자한 경제 조직의 베트남 내 서비스 분야 투자 및 사업 활동을 관리한다.

27. 법령에 따른 국가 관리 권한 내에서 사업 허가, 변경, 회수, 연장 등 각종 문서 발급 업무를 수행한다.

28. 법령에 따라 산업 및 무역 분야 국가 관리 권한 내의 공업 공사 품질 관리를 수행한다.

정부의 위임에 따라 국가 재고 물품을 관리한다.

산업 및 무역 분야 국제 협력을 수행하고 국제 기구와 산업 및 무역 활동을 진행하며 다국적 기업과 파트너십을 구축한다. 법률에 따라 외국의 ODA 및 기술 지원을 수용하고 관리하며 조정한다.

31. 과학, 기술 및 혁신에 관한 사항

a) 산업 무역부 관리 권한 내의 과학 기술, 기술 혁신 및 기술 이전 분야의 발전을 위한 제도, 정책, 전략, 계획을 작성하고 발행하며 이를 시행한다;

b) 과학 연구 프로그램, 계획, 과제를 작성하고 관리하며 고급 기술, 선진 기술 및 디지털 전환을 위한 과학 기술 개발 및 적용을 지도하고 수행한다; 산업 무역부 관리 권한 내의 생명공학 기술 적용 및 생산성 향상을 위한 과학 기술 개발을 수행한다;

c) 산업 무역부 관리 권한 내의 혁신 활동을 지도하고 새로운 고급 기술의 적용, 혁신, 이전을 수행하며 기술 평가를 실시한다;

d) 산업 무역부 관리 권한 내의 제품 품질 관리, 기준, 규격, 측정, 지적 재산권, 발명 활동에 대한 법률 규정을 시행한다.

32. 녹색 전환, 에너지 효율 사용, 지속 가능한 발전, 지속 가능한 생산 및 소비, 기후 변화 대응에 관한 산업 무역부의 사항

a) 에너지 효율 사용에 대한 국가 관리 업무를 수행하며 에너지 효율 사용 국가 프로그램을 관리하고 실행한다;

b) 산업 무역부의 지속 가능한 발전을 위한 업무를 수행하며 지속 가능한 생산 및 소비 국가 프로그램을 관리하고 실행한다;

c) 산업 무역부의 기후 변화 대응, 에너지 전환 및 온실가스 배출 감소에 대한 국가 관리 업무를 수행한다;

d) 녹색 전환을 위한 제안, 프로그램, 계획을 작성하고 관련 권한 기관에 제출하며 승인을 받는다. 이는 순환 경제, 녹색 성장, 에너지 전환 및 배출 감소, 저배출 경제 등 산업 무역부의 관리 권한 내의 녹색 전환 관련 다른 업무를 포함한다.

33. 공공 서비스에 관한 사항

a) 산업 무역부 관리 권한 내의 공공 서비스를 관리한다;

b) 산업 무역부 관리 권한 내의 공공 서비스 제공 활동을 위한 기준, 절차, 규격, 경제 기술 정량을 작성하고 발행한다;

c) 법률에 따라 공공 서비스 제공 조직을 지도하고 지원한다.

34. 산업 무역부 주도로 협상하고 체결한 외국 투자자와의 계약, 합의, 약속에 따른 투자 분쟁을 해결한다.

35. 산업 무역부의 통계 관리, 분석 및 예측 업무를 수행하며 국가 통계 지표 정보 수집 및 종합 업무를 수행한다. 통계법에 따라 국가 통계 조사 프로그램을 작성하고 실행하며 정부 총리의 결정에 따라 산업 무역부의 책임을 수행한다.

36. 국가 소유 기업 및 국가 자본 투자 기업에 대한 국가 소유자의 권리, 의무를 수행한다.

37. 산업 무역부 관리 권한 내의 협회 및 비정부기구에 대한 업무를 수행한다.

38. 산업 및 무역 분야의 전문 감사 활동을 수행하며 국가 관리 기관의 직무에 따른 민원 처리, 고발, 부패 방지, 국민 접견 및 행정 위반 처리를 수행한다.

39. 정부 및 총리의 승인을 받은 행정 개혁 프로그램의 목표와 내용에 따라 산업 무역부의 행정 개혁 프로그램을 결정하고 실행한다.

40. 산업 무역부 관리 권한 내의 조직 기구, 정원, 공무원, 공무직원, 비정부직원 관리 및 포상, 교육, 인력 개발을 수행하며 공무원, 공무직원, 비정부직원에 대한 임금 및 보상, 처벌 제도를 시행한다.

41. 국가 예산 책정 및 집행, 공공 재산 관리에 관한 법률에 따라 산업 무역부의 재정 및 재산 관리 업무를 수행한다.

42. 정부 및 총리가 지정하거나 법률에 따라 수행해야 하는 기타 업무를 수행한다.

조 3. 조직 구조

1. 기획 재정 및 기업 관리과.

2. 해외 시장 개발과.

3. 다자 무역 정책과.

4. 조선 및 석탄과 관련된 부서.

5. 인사부서.

6. 법률제도부서.

7. 감사부.

8. 비서실.

9. 국가경쟁위원회.

10. 국내시장관리 및 발전국.

11. 전력국.

12. 혁신 및 녹색전환, 공업진흥국.

13. 공업국.

14. 무역방어국.

15. 무역촉진국.

16. 수출입국.

17. 산업안전 및 환경국.

18. 전자상거래 및 디지털경제국.

19. 화학물질국.

20. 공업정책연구원.

21. 공업신문.

22. 공업잡지.

제1항부터 제19항까지에서 규정한 기관은 장관이 국가행정을 수행하기 위해 지원하는 기관이며, 제20항부터 제22항까지에서 규정한 기관은 국가행정을 수행하기 위한 공공기관이다.

다자무역정책부는 3개 과로 구성되며, 해외시장개발부는 6개 과로 구성된다.

산업통상자원부 장관은 정부에 경쟁위원회의 기능, 역할, 권한 및 조직구조를 규정하는 시행령을 제정하도록 건의한다.

산업통상자원부 장관은 총리에게 다른 공공기관 목록을 제출하도록 한다.

산업통상자원부 장관은 본부 소속 기관의 기능, 역할, 권한 및 조직구조를 규정하며, 제9항에서 규정한 기관은 제외한다.

조 4. 효력 발생

1. 이 조치는 2025년 3월 1일부터 효력을 발생하며, 2022년 11월 29일에 제정된 정부가 정한 산업통상자원부의 기능, 역할, 권한 및 조직구조를 규정한 시행령 제96/2022/NĐ-CP를 대체한다.

2. 2024년 8월 1일에 제정된 정부가 산업통상자원부의 기능, 역할, 권한 및 조직구조를 수정하고 보완한 시행령 제105/2024/NĐ-CP와 2022년 11월 29일에 제정된 정부가 산업통상자원부의 기능, 역할, 권한 및 조직구조를 규정한 시행령 제96/2022/NĐ-CP, 그리고 2018년 2월 28일에 제정된 정부가 베트남 전력그룹의 조직 및 운영 규칙을 규정한 시행령 제26/2018/NĐ-CP의 제1조를 폐지한다.

조 5. 이행조항

시장감독기관 각급은 현행 법률에 따라 기능, 역할, 권한을 계속 수행하며, 지방 시장감독국이 중앙 시장감독총국에서 지방인민위원회로 이관될 때까지; 산업통상자원부는 지방 시장감독국을 중앙 시장감독총국에서 지방인민위원회로 원 상태 그대로 이관하여 지방상공국 소속 시장감독지청을 설립하기 위해 2025년 6월 1일 이전에 이관해야 한다.

조 6. 시행 책임

각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 중앙정부 소속 기관의 수장, 성시 주민위원회 위원장은 본 시행령을 집행하는 책임을 진다./.