首页 › 결정 › 43/2010/QĐ-TTg

대통령 국무총리 결정 제2010년 제43号 관계통계 지표 시스템 발부에 관한 사항

대통령 국무총리 결정 제2010년 제43호는 관계통계 지표 시스템을 발부하고, 그 시행 방법과 관련 기관의 책임을 규정하며, 이 결정은 대통령 국무총리 결정 제2005년 제305호를 대체한다.

文号43/2010/QĐ-TTg
文件类型결정
发布机关재정부
签署人Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
更新27/06/2026
行业투자 계획 및 관리
领域미분류
发布日期02/06/2010
生效日期20/07/2010
失效日期—
状态만료됨
✦ 智能摘要

대통령 국무총리 결정 제2010년 제43호는 관계통계 지표 시스템을 발부하고, 그 시행 방법과 관련 기관의 책임을 규정하며, 이 결정은 대통령 국무총리 결정 제2005년 제305호를 대체한다.

要点

  • 장관, 부처급 기관장, 정부 소속 기관장, 검찰총장, 대법원장은 각 전문 분야와 통계청의 심사에 따라 관계통계 지표를 발부한다.
  • 중앙계획청은 국가 관계통계 지표 시스템 내 각 지표의 개념, 내용, 계산 방법을 표준화하고, 도, 군, 읍면 단위의 관계통계 지표 시스템을 발부한다.
  • 관련 기관들은 국가 관계통계 지표 시스템 내에서 분담된 지표들을 수집하고 집계하여 통계청에 제공한다.

🌐 本文件的社会影响

  • 국가 통제 효율성을 높이기 위해 통계 지표의 일치성과 표준화를 강화하여 관리 기관들이 더 정확한 근거로 관리를 수행할 수 있도록 한다.
  • 명확한 책임과 절차를 규정함으로써 관련 기관들의 부담을 줄인다.

❓ 常见问题

국가 관계통계 지표 시스템은 무엇을 포함하는가?

국가 관계통계 지표 시스템은 중앙계획청이 표준화하고, 각 지표의 개념, 내용, 계산 방법을 포함한다.

어떤 기관들이 국가 관계통계 지표 시스템을 발부하는 책임을 가지는가?

장관, 부처급 기관장, 정부 소속 기관장, 검찰총장, 대법원장은 각 전문 분야와 통계청의 심사에 따라 관계통계 지표를 발부한다.

이 결정은 언제 효력이 발생하는가?

이 결정은 2010년 7월 20일부터 효력을 발생한다.

국가 관계통계 지표 시스템은 어떤 결정을 대체하는가?

대통령 국무총리 결정 제2010년 제43호는 대통령 국무총리 결정 제2005년 제305호를 대체하며, 관계통계 지표 시스템을 발부한다.

관련 기관들은 이 결정을 어떻게 실행해야 하는가?

관련 기관들은 각자의 직무와 권한 범위 내에서 국가 관계통계 지표 시스템 내에서 분담된 지표들을 수집하고 집계하여 중앙계획청(통계청)에 제공한다.

全文

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 43/2010/QĐ-TTg
2010년 6월 2일

결정

국가 통계 지표 시스템에 대한 발부에 관한 사항

_____________________________________

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

통계법 2003년 6월 26일 법률을 근거로 함

정부가 2004년 2월 13일 제정한 통계법 시행령 제40호 2004/NĐ-CP에 따른 세부사항 및 이행 지침

계획 및 투자부 장관의 건의를 검토함

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정에 따라 국가 통계 지표 시스템이 첨부된다.

조 2. 본 결정에 따른 국가 통계 지표 시스템을 근거로, 장관, 부처와 같은 기관의 수장, 중앙 정부 소속 기관의 수장, 최고 검찰원, 최고 법원 판사는 중앙 통계청(통계총국)의 전문 업무 심사 의견을 받은 후 해당 부처, 산업 분야의 통계 지표 시스템을 발부한다.

조 3. 중앙 계획 및 투자부 장관은 국가 통계 지표 시스템 내 각 지표의 개념, 내용, 계산 방법을 표준화하고, 지방 단위별 통계 지표 시스템을 발부하여 전국적으로 일관되게 시행한다.

조 4. 관련 기관들은 각자의 직무 범위 내에서 국가 통계 지표 시스템에 할당된 지표를 수집하고 집계하며, 중앙 계획 및 투자부(통계총국)에 제공하여 종합하고 공표한다.

조 5. 본 결정은 2010년 7월 20일부터 효력이 발생한다. 2005년 11월 24일 총리가 발부한 305/2005/QĐ-TTg 호 국가 통계 지표 시스템 발부에 관한 총리 결정을 폐지한다.

조 6. 장관, 부처와 같은 기관의 수장, 중앙 정부 소속 기관의 수장, 중앙 정부 직속 성, 직할 시 주석, 관련 기관 및 조직의 수장은 본 결정의 시행에 대해 책임을 진다.

국무총리
(인)
응우옌 탄 딩
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。

下载

DOCX 下载文件内容（网页版）

本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
受其指导 30
21/2012/TT-BCT Thông tư số 21/2012/TT-BCT Quy định Chế độ báo cáo thống kê cơ sở áp dụng đối với Trường thuộc Bộ Công Thương 已失效 06/2012/TT-BXD Thông tư số 06/2012/TT-BXD Quy định chế độ báo cáo thống kê tổng hợp ngành xây dựng 已失效 39/2011/TT-BGDĐT Thông tư số 39/2011/TT-BGDĐT Ban hành hệ thống chỉ tiêu thống kê giáo dục và đào tạo 已失效 19/2012/TT-BCT Thông tư số 19/2012/TT-BCT Ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê ngành Công nghiệp và Thương mại 已失效 05/2012/TT-BXD Thông tư số 05/2012/TT-BXD Ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê ngành Xây dựng 已失效 38/2011/TT-BCT Thông tư số 38/2011/TT-BCT Quy định Chế độ báo cáo Thống kê cơ sở áp dụng đối với Tập đoàn, Tổng công ty, Công ty thuộc Bộ Công thương 生效中 14/2015/TT-BKHCN Thông tư số 14/2015/TT-BKHCN Ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê ngành khoa học và công nghệ 已失效 02/2011/TT-BKHĐT Thông tư số 02/2011/TT-BKHĐT Quy định nội dung Hệ thống chỉ tiêu thống kê quốc gia; danh mục và nội dung Hệ thống chỉ tiêu thống kê cấp tỉnh, huyện, xã 生效中 11/2015/TT-BLĐTBXH Thông tư số 11/2015/TT-BLĐTBXH Quy định Chế độ báo cáo thống kê tổng hợp về Lao động, Thương binh và Xã hội 已失效 58/2014/TT-BGTVT Thông tư số 58/2014/TT-BGTVT Quy định Chế độ báo cáo thống kê tổng hợp ngành Giao thông vận tải 已失效 43/2015/TTLT-BNNPTNT-BKHĐT Thông tư liên tịch số 43/2015/TTLT-BNNPTNT-BKHĐT Hướng dẫn thống kê, đánh giá thiệt hại do thiên tai gây ra 生效中 29/2014/TT-BYT Thông tư số 29/2014/TT-BYT Quy định biểu mẫu và chế độ báo cáo thống kê y tế áp dụng đối với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh tư nhân 已失效 23/2011/TT-BVHTTDL Thông tư số 23/2011/TT-BVHTTDL Quy định thu thập, xử lý thông tin về gia đình và phòng, chống bạo lực gia đình 已失效 08/2012/TT-BKHĐT Thông tư số 08/2012/TT-BKHĐT Quy định Chế độ báo cáo thống kê tổng hợp áp dụng đối với Cục Thống kê tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương 已失效 28/2014/TT-BYT Thông tư số 28/2014/TT-BYT Quy định nội dung hệ thống chỉ tiêu thống kê ngành y tế 已失效 27/2014/TT-BVHTTDL Thông tư số 27/2014/TT-BVHTTDL Quy định chế độ báo cáo thống kê tổng hợp áp dụng đối với cơ quan quản lý du lịch thuộc các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương 已失效 27/2014/TT-BYT Thông tư số 27/2014/TT-BYT Quy định Hệ thống biểu mẫu thống kê y tế áp dụng đối với các cơ sở y tế tuyến tỉnh, huyện và xã 已失效 20/2013/TT-BTP Thông tư số 20/2013/TT-BTP Hướng dẫn một số nội dung về hoạt động thống kê của Ngành Tư pháp 已失效 02/2014/TT-BTNMT Thông tư số 02/2014/TT-BTNMT Quy định chế độ báo cáo thống kê ngành tài nguyên và môi trường 生效中 15/2012/TT-BTNMT Thông tư số 15/2012/TT-BTNMT Ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật điều tra thoái hóa đất 生效中 06/2014/TT-BYT Thông tư số 06/2014/TT-BYT Ban hành danh mục hệ thống chỉ số thống kê cơ bản ngành Y tế 已失效 07/2011/TT-BKHĐT Thông tư số 07/2011/TT-BKHĐT Áp dụng chỉ tiêu thống kê “Chỉ số sản xuất công nghiệp hàng tháng” thay thế chỉ tiêu “Giá trị sản xuất công nghiệp theo giá cố định 1994 hàng tháng” 生效中 14/2012/TT-BTNMT Thông tư số 14/2012/TT-BTNMT Ban hành Quy định kỹ thuật điều tra thoái hóa đất 已失效 32/2014/TT-BYT Thông tư số 32/2014/TT-BYT Ban hành danh mục chỉ tiêu thống kê y tế cơ bản áp dụng cho tuyến tỉnh, huyện và xã 已失效 29/2013/TT-BTNMT Thông tư số 29/2013/TT-BTNMT Ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê ngành tài nguyên và môi trường 已失效 30/2011/TT-BLĐTBXH Thông tư số 30/2011/TT-BLĐTBXH Ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê ngành Lao động - Thương binh và Xã hội 已失效 05/2011/TT-BLĐTBXH Thông tư số 05/2011/TT-BLĐTBXH Ban hành hệ thống biểu mẫu thống kê và hướng dẫn thu thập thông tin về công tác cai nghiện ma túy và quản lý sau cai nghiện theo Quyết định số 127/2009/QĐ-TTg ngày 26 tháng 10 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ Ban hành Chế độ báo cáo thống kê về phòng, chống ma túy 生效中 168/2011/TT-BTC Thông tư số 168/2011/TT-BTC Hướng dẫn Thống kê nhà nước về hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu 生效中 41/2014/TT-BGTVT Thông tư số 41/2014/TT-BGTVT Ban hành "Hệ thống chỉ tiêu thống kê ngành Giao thông vận tải" 已失效 15/2013/TT-BTC Thông tư số 15/2013/TT-BTC Hướng dẫn Hệ thống chỉ tiêu và Mẫu biểu báo cáo thống kê sử dụng tại các Sở Tài chính 生效中
依据 3
40/2004/NĐ-CP Nghị định số 40/2004/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thống kê 已失效 04/2003/QH11 Luật Thống kê số 04/2003/QH11 已失效 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 已失效
被其引用 1
08/2011/TT-BTP Thông tư số 08/2011/TT-BTP Hướng dẫn một số nội dung về công tác thống kê của Ngành Tư pháp 已失效
被其废止 1
305/2005/QĐ-TT Quyết định số 305/2005/QĐ-TTg Về việc ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê quốc gia 系统中暂无
43/2010/QĐ-TTg
대통령 국무총리 결정 제2010년 제43号 관계통계 지표 시스템 발부에 관한 사항
만료됨
↓ 受本文件影响的文件
相关 12
3845/QĐ-UBND Quyết định 3845/QĐ-UBND năm 2014 về Chương trình xây dựng Hệ thống thông tin quản lý xây dựng Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn 2014 - 2020 生效中 2331/QĐ-BTC Quyết định số 2331/QĐ-BTC Về việc ban hành Hệ thống chỉ tiêu và chế độ báo cáo thống kê tài chính 生效中 36/2013/QĐ-UBND Quyết định số 36/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp tổ chức thực hiện bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi nhà nước thu hồi đất trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận 已失效 26/2014/TT-BVHTTDL Thông tư số 26/2014/TT-BVHTTDL Quy định Chế độ báo cáo thống kê cơ sở áp dụng đối với các cơ sở, doanh nghiệp hoạt động du lịch do ngành Du lịch quản lý, cấp phép 已失效 20/2012/TT-BCT Thông tư số 20/2012/TT-BCT Quy định chế độ báo cáo Thống kê tổng hợp áp dụng đối với Sở Công thương tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương 已失效 14/2012/QĐ-UBND Quyết định số 14/2012/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều tại Quy định việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý cán bộ, công chức trong đơn vị sự nghiệp của Nhà nước thuộc tỉnh Khánh Hòa được Ban hành kèm theo Quyết định số 78/2007/QĐ-UBND ngày 04/12/2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa 已失效 71/2013/QĐ-UBND Quyết định số 71/2013/QĐ-UBND Về ban hành quy định trách nhiệm thu thập, tổng hợp và chế độ báo cáo chỉ tiêu thống kê ngành Xây dựng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận 已失效 13/2013/QĐ-UBND Quyết định số 13/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy chế về phối hợp thực hiện chế độ báo cáo thống kê tổng hợp ngành xây dựng trên địa bàn tỉnh Quảng Trị 已失效 31/2014/QĐ-UBND Quyết định số 31/2014/QĐ-UBND Ban hành Quy định hạn mức giao đất ở; hạn mức công nhận đất ở đối với trường hợp thửa đất ở có vườn, ao; hạn mức giao đất trống, đồi núi trọc, đất có mặt nước thuộc nhóm đất chưa sử dụng để sử dụng vào mục đích sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, làm muối cho hộ gia đình, cá nhân trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa 已失效 23/2014/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 23/2014/QĐ-UBND BAN HÀNH QUY CHẾ PHỐI HỢP LIÊN NGÀNH VỀ GIẢI QUYẾT VIỆC NUÔI CON NUÔI CÓ YẾU TỐ NƯỚC NGOÀI 已失效 12/2015/QĐ-UBND Quyết định số 12/2015/QĐ-UBND Về việc quy định mức giá một số dịch vụ điều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế tại các cơ sở điều trị của Nhà nước trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa 已失效
56/2011/QĐ-TT Quyết định số 56/2011/QĐ-TTg Về việc ban hành Bộ chỉ tiêu thống kê phát triển giới của quốc gia 系统中暂无
指导 4
06/2014/TT-UBDT Thông tư số 06/2014/TT-UBDT Ban hành hệ thống chỉ tiêu thống kê công tác dân tộc 系统中暂无
77/2010/QĐ-TT Quyết định số 77/2010/QĐ-TTg Về việc ban hành Chế độ báo cáo thống kê cơ sở áp dụng đối với doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp và dự án có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài 系统中暂无
15/2014/QĐ-TT Quyết định số 15/2014/QĐ-TTg Về việc ban hành Chế độ báo cáo thống kê tổng hợp áp dụng đối với Bộ, ngành 系统中暂无
03/2015/TT-UBDT Thông tư số 03/2015/TT-UBDT Quy định chế độ báo cáo thống kê công tác dân tộc áp dụng đối với cơ quan công tác dân tộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương 系统中暂无
引用 2
05/2014/CT-UBND Chỉ thị số 05/2014/CT-UBND Về việc đẩy mạnh thực hiện công tác quản lý xử lý vi phạm hành chính trên địa bàn tỉnh Hậu Giang 已失效
1803/QĐ-TT Quyết định số 1803/QĐ-TTg Phê duyệt chiến lược phát triển thống kê Việt Nam giai đoạn 2011 - 2020 và tầm nhìn đến năm 2030 系统中暂无
废止 1
01/2020/QĐ-TT Quyết định số 01/2020/QĐ-TTg Bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật do Thủ tướng Chính phủ ban hành 系统中暂无

点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。