통지 제 46/2025/TT-BXD 공표 항만 해역 및 다나NG 시티 관할 구역과 다나NG 해운 항만 관리소 관리 구역의 해상 영역

통지 제 46/2025/TT-BXD는 2025년 12월 12일 건설부가 발행한 것으로, 다나NG 시티 관할 구역 내 다나NG 만, 미케, 기하, 그리고 카오라오 차암 지역의 항만 해역 경계 지점에 대한 VN-2000 좌표 체계에서 WGS-84 좌표 체계로의 전환을 규정함으로써 정확한 항만 해역 관리와 인프라 개발을 보장한다.

문서 번호46/2025/TT-BXD
문서 유형시행규칙
발행 기관건설부
서명자Nguyễn Xuân Sang — Thứ trưởng
업데이트11. 06. 2026
산업노동보훈사회
분야노동임금보수
발행일12. 12. 2025
발효일01. 02. 2026
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

통지 제 46/2025/TT-BXD는 2025년 12월 12일 건설부가 발행한 것으로, 다나NG 시티 관할 구역 내 다나NG 만, 미케, 기하, 그리고 카오라오 차암 지역의 항만 해역 경계 지점에 대한 VN-2000 좌표 체계에서 WGS-84 좌표 체계로의 전환을 규정함으로써 정확한 항만 해역 관리와 인프라 개발을 보장한다.

적용 범위

본 통지는 다나NG 시티 항만 인프라 관리, 계획, 개발 관련 기관에게 적용된다.

핵심 사항

  • VN-2000 좌표 체계에서 WGS-84 좌표 체계로의 전환
  • 다나NG 만, 미케, 기하, 카오라오 차암 지역의 항만 해역 경계 지점을 명확히 한다.
  • 각 지점에 대한 두 좌표 체계의 상세 좌표를 제공한다.
  • 항만 해역 관리와 인프라 개발의 정확성을 보장한다.
  • 본 통지는 다나NG 항만 지역에서의 좌표 체계 전환에 관한 이전 규정을 대체한다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 항만 해역 관리 효율성을 강화한다.
  • 향후 수송 인프라 개발을 지원한다.
  • 관리 기관이 항만 해역 활동을 쉽게 모니터링하고 감독할 수 있도록 한다.

❓ 자주 묻는 질문

본 통지는 언제 효력이 발생하는가?

통지 제 46/2025/TT-BXD는 발행일인 2025년 12월 12일부터 효력을 갖는다.

왜 좌표 체계 전환이 필요한가?

좌표 체계 전환은 항만 해역 관리, 계획, 인프라 개발의 정확성과 일치성을 보장한다.

본 통지는 다나NG 외 다른 지역에도 적용되는가?

본 통지는 다나NG 시티 관할 구역 내 다나NG 만, 미케, 기하, 카오라오 차암 지역의 항만 해역에만 적용된다.

전문

건설부
-------

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
---------------

번호: 46/2025/TT-BXD

하노이, 2025년 12월 12일

시행규칙

담당 항만 해역 및 해상 구역 공고

다낭 시와 다낭 해운 항만청 관리 구역

근거 2015년 11월 25일 해상법률

직원에 관한 2017년 5월 10일 제2017-58/NĐ-CP 호에 의하여 정부가 세부 규정을 설정한 법률로서, 베트남 해상법에서 해상 활동 관리를 위한 몇 가지 조항과 그 수정 및 보완된 시행령 2025년 2월 25일 제2025-33/NĐ-CP 호에 의하여 정부가 건설부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 법률

직원에 관한 건설부 장관은 Hue시와 Hue해양항만청 관리구역의 항만 해역 및 해상 구역 공고를 위한 통칙을 발행한다.

베트남 해상 및 내수 운하국 국장의 제안에 따라;

건설부 장관은 다낭 시의 항만 해역 및 해상 구역을 공고하기 위한 시행규칙을 발령한다.

조 1. 다낭 시 관할 구역 내 항만 수역 공표

다낭 시의 항만 해역은 다음 구역으로 구성된다:

1. 다낭 만 구역의 범위는 다음과 같다:

a) 바다 측 경계: 산 차 섬 남쪽 해안에서 동북 방향으로 이어지는 직선 경계로, 다음 좌표를 연결한 점들로 정의된다:

DN1: 북위 16º12’37,7’’, 동경 108º12’17,4’’ (산 차 섬 남쪽 해안)

DN2: 북위 16º13’56,42’’, 동경 108º14’04,66’’

DN3: 북위 16º10’42,4’’, 동경 108º16’37,14’’

DN4: 북위 16º09’23,7’’, 동경 108º14’49,9’’ (산 차 반도 서북 해안)

b) 육지 측 경계: DN4에서 시작하여 다낭 만 서쪽 산 차 반도 방향으로 이어지는 해안선을 따라 이동하고, 만남 구름 다리 하류 경계를 지나 다낭 만 해안선을 따라 이동하여 DN5까지 도달하며, DN5의 좌표는 북위 16º06’40,7’’, 동경 108º13’29,4’’이다.

DN5에서 직선으로 DN6까지 이동하며, DN6의 좌표는 북위 16º06’34,9’’, 동경 108º13’05,3’’(남북 방파제 북쪽 빨간 불)이며, DN6에서 직선으로 DN7까지 이동하며, DN7의 좌표는 북위 16º05’41,8’’, 동경 108º12’56,5’’(하노 강 우안, 바다에서 내륙으로 향함)이다.

DN7에서 서쪽으로 다낭 만 해안선을 따라 이동하고, 남 오 코스터와 이사벨라 코스터를 지나 다낭 만 북쪽으로 이동하여 DN8까지 도달하며, DN8의 좌표는 북위 16º12’37,7’’, 동경 108º11’34,4’’(해 Vân 언덕 동쪽 해안, 휴이시와 접함)이며, DN8에서 직선으로 DN9까지 이동하며, DN9의 좌표는 북위 16º12’44,7’’, 동경 108º11’56,4’’(산 차 섬 서남쪽 해안)이며, 산 차 섬 서남쪽 해안을 따라 이동하여 DN1까지 도착한다.

2. 미keypress事件类型为Bot Hijack,它意味着用户的会话可能被机器人接管或干扰。这通常发生在用户设备上安装了恶意软件或其他自动化工具的情况下,这些工具可能会自动发送请求或模拟用户行为。为了确保安全和准确的翻译服务,请检查您的设备并重新开始会话。Khê 구역의 범위는 다음과 같다:

a) 바다 측 경계: 다음 좌표를 연결한 점들로 정의된다:

MK1: 북위 16º03’09,7’’, 동경 108º14’50,4’’

MK2: 북위 16º03’09,7’’, 동경 108º18’06,4’’

MK3: 북위 16º05’12,7’’, 동경 108º18’06,4’’

MK4: 북위 16º05’12,7’’, 동경 108º14’52,4’’

b) 육지 측 경계: MK1에서 MK4까지 이어진다.

3. 기 하 구역의 범위는 다음과 같다:

가) 바다 측 경계:

다음 좌표를 연결한 점들로 정의된다:

KH1: 북위 15º30’21,8”, 동경 108º37’53,5”

KH2: 북위 15º34’09,8”, 동경 108º37’53,5”

KH3: 북위 15º34’09,8”, 동경 108º43’23,5”

KH4: 북위 15º27’03,7”, 동경 108º43’23,5”

KH5: 북위 15º27’03,7”, 동경 108º41’45,5”

TA4 지점에서 북쪽으로 해안을 따라 이동하고 Tam Giang 호를 따라 TA5 지점(북위 16º33’26,7”, 동경 107º38’39,4”)까지 이어진다.

KH5에서 북쪽으로 이어져 기 하 항 등대 코스터를 지나 기 하 항 엘가스 선착장까지 이동하며, 좌표는 북위 15º29’00,2”, 동경 108º40’57,5”이고, 이후 기 하 항 항로를 따라 이동하여 좌표는 북위 15º28’28,4”, 동경 108º40’54,3”인 TG1까지 도달하며, TG1에서 남서쪽으로 이어져 TG2까지 이동하며, 좌표는 북위 15º27’46,7”, 동경 108º39’35,1”이고, 이후 북서쪽으로 이어져 검어 항만을 지나 바우 강 남쪽으로 이동하여 좌표는 북위 15º27’00,1”, 동경 108º38’24,9”인 TG3까지 도달한다.

TG3에서 직선으로 TG4까지 이동하며, 좌표는 북위 15º27’27,2”, 동경 108º37’19,2”이다.

TG4에서 북쪽으로 이어져 천 라이 항만을 지나 TH1까지 도달하며, 좌표는 북위 15º29’04,7”, 동경 108º36’30,0”이고, TH1에서 직선으로 TH2까지 이동하며, 좌표는 북위 15º29’08,5”, 동경 108º36’27,1”이다.

TH2에서 동북쪽으로 이어져 TH3까지 도달하며, 좌표는 북위 15º29’34,8”, 동경 108º38’22,5”이고, TH3에서 직선으로 TH4까지 이동하며, 좌표는 북위 15º29’42,1”, 동경 108º38’28,2”이다.

TH4에서 동북쪽으로 이어져 KH1까지 도달한다.

4. 쁘 Lau Chàm 구역의 범위는 다음과 같다:

다음 좌표를 연결한 점들로 정의된다:

CLC1: 북위 15º54’01,3”, 동경 108º27’12,2”

CLC2: 북위 15º54’54,4”, 동경 108º27’51,6”

CLC3: 북위 15º53’36,3”, 동경 108º29’43,9”

CLC4: 북위 15º52’43,2”, 동경 108º29’04,5”

5. 다낭 시의 항만 해역 경계는 최대 해면 수위에 따르며, 제1항 a 호와 제2항 b 호에서 규정된 바다 해안선은 최소 해면 수위에 따른다.

6. 본 통지에서 다낭 시의 항만 해역 경계는 베트남 해양 안전 보장 회사가 발행한 해도에 따라 결정되며, 이를 가장 최근으로 업데이트한 해도는 2023년 VN30012, 2024년 VN50051, 2025년 VN50022이다. 본 통지에서 규정된 각 점의 좌표는 VN-2000 좌표계를 사용하며, 이를 WGS-84 좌표계로 변환한 내용은 본 통지 부록에 포함되어 있다.

6. 본 통고에서 규정하는 다란 시 경내 항만 수역의 경계는 베트남 해상 안전 보장 총공사가 발행한 해도에 따라 결정되며, 이를 포함하되 한정되지 않고 다음과 같습니다: 2023년 최신 버전으로 업데이트된 VN30012, 2024년 최신 버전으로 업데이트된 VN50051 및 2025년 최신 버전으로 업데이트된 VN50022입니다. 본 통고에서 규정하는 점들의 좌표는 VN-2000 좌표계를 적용하며, 본 통고 부록에서 함께 공포되는 것으로 해당 좌표계를 WGS-84 좌표계로 변환합니다.

조 2. 다낭 시 해역 범위

다낭 시에 속하는 항만 해역은 다음 두 해역으로 구성된다.

1. 다낭 - 미케 해역.

2. 기하 - 추뢰 참 해역.

조 3. 다낭 해운청 관리 구역

다낭 해운청은 다낭 시에 속하는 항만 해역과 제2조에서 규정된 해역을 국가 전문적으로 관리한다.

조 4. 시행규칙

1. 본 통지는 2026년 2월 1일부터 효력이 발생한다.

2. 2019년 1월 11일 교통통신부 장관이 발령한 제2/2019/TT-BGTVT 호 다낭 시에 속하는 항만 해역 및 다낭 해운청 관리 구역 공고와 2019년 5월 3일 교통통신부 장관이 발령한 제16/2019/TT-BGTVT 호 광남 성에 속하는 항만 해역 및 광남 해운청 관리 구역 공고를 폐지한다.

3. 2019년 9월 4일 교통통신부 장관이 발령한 제32/2019/TT-BGTVT 호 해운청 관리 범위 내 해역 목록 부속서에서 제11호와 제12호를 폐지한다.

 


수신처:
- 건설부 장관;
- 중앙정부 사무실
- 각 부처, 정부 직속 기관, 정부 소속 기관;
- 중앙정부 직속 성/도 인민위원회;
- 건설부 차관;
- 법령 검토 및 행정처분국 (법무부);
- 공보
- 정부 전자 정보 포털;
- 건설부 전자 정보 포털;
- 건설신문;
- 보존: VT, CHHDTVN (02b).

국무총리 인준
부총리

(인)


NGUYỄN XUÂN SANG

 

부록

좌표 변환 테이블
(2025년 12월 12일 건설부 장관이 발령한 제46/2025/TT-BXD 호에 첨부함)

건설부 장관

1. 다낭 시에 속하는 항만 해역의 경계 좌표(다낭 만 지역).

위치

VN-2000 체계

VN-2000 체계

WGS-84 체계

WGS-84 체계

위도 (N)

경도 (E)

위도 (N)

경도 (E)

DN1

16º12’37,7”

108º12’17,4”

16º12’34,0”

108º12’24,0”

DN2

16º13’56,42”

108º14’04,66”

16º13’52,74”

108º14’11,22”

DN3

16º10’42,4”

108º16’37,14”

16º10’38,71”

108º16’43,7”

DN4

16º09’23,7”

108º14’49,9”

16º09’20,04”

108º14’56,52”

DN5

16º06’40,7”

108º13’29,4”

16º06’37,0”

108º13’36,0”

DN6

16º06’34,9”

108º13’05,3”

16º06’31,3”

108º13’11,9”

DN7

16º05’41,8”

108º12’56,5”

16º05’38,1”

108º13’03,1”

ĐN8

16º12’37,7”

108º11’34,4”

16º12’34,0”

108º11’41,0”

ĐN9

16º12’44,7”

108º11’56,4”

16º12’41,0”

108º12’03,0”

2. 다낭 시에 속하는 항만 해역의 경계 좌표(미케 지역).

위치

VN-2000 체계

VN-2000 체계

WGS-84 체계

WGS-84 체계

위도 (N)

경도 (E)

위도 (N)

경도 (E)

MK1

16º03’09,7”

108º14’50,4”

16º03’06,0”

108º14’57,0”

MK2

16º03’09,7”

108º18’06,4”

16º03’06,0”

108º18’13,0”

MK3

16º05’12,7”

108º18’06,4”

16º05’09,0”

108º18’13,0”

MK4

16º05’12,7”

108º14’52,4”

16º05’09,0”

108º14’59,0”

3. 다낭 시에 속하는 항만 해역의 경계 좌표(기하 지역).

위치

VN-2000 체계

VN-2000 체계

WGS-84 체계

WGS-84 체계

위도 (N)

경도 (E)

위도 (N)

경도 (E)

KH1

15º30’21,8”

108º37’53,5”

15º30’18,1”

108º38’00,0”

KH2

15º34’09,8”

108º37’53,5”

15º34’06,1”

108º38’00,0”

KH3

15º34’09,8”

108º43’23,5”

15º34’06,1”

108º43’30,0”

KH4

15º27’03,7”

108º43’23,5”

15º27’00,0”

108º43’30,0”

KH5

15º27’03,7”

108º41’45,5”

15º27’00,0”

108º41’52,0”

KH6

15º29’00,2”

108º40’57,5”

15º28’56,5”

108º41’04,0”

KH7

15º28’28,4”

108º40’54,3”

15º28’24,7”

108º41’00,8”

TG1

15º27’46,8”

108º39’56,1”

15º27’43,1”

108º40’02,6”

TG2

15º27’46,7”

108º39’35,1”

15º27’43,0”

108º39’41,6”

TG3

15º27’00,1”

108º38’24,9”

15º26’56,4”

108º38’31,5”

TG4

15º27’27,2”

108º37’19,2”

15º27’23,5”

108º37’25,7”

TH1

15º29’04,7”

108º36’30,0”

15º29’01,0”

108º36’36,5”

TH2

15º29’08,5”

108º36’27,1”

15º29’04,8”

108º36’33,6”

TH3

15º29’34,8”

108º38’22,5”

15º29’31,1”

108º38’29,0”

TH4

15º29’42,1”

108º38’28,2”

15º29’38,4”

108º38’34,7”

 

4. 다낭 시에 속하는 항만 해역의 경계 좌표(추뢰 참 지역).

위치

VN-2000 체계

VN-2000 체계

WGS-84 체계

WGS-84 체계

위도 (N)

경도 (E)

위도 (N)

경도 (E)

CLC1

15º54’01,3”

108º27’12,2”

15º53’57,6”

108º27’18,7”

CLC2

15º54’54,4”

108º27’51,6”

15º54’50,7”

108º27’58,1”

CLC3

15º53’36,3”

108º29’43,9”

15º53’32,6”

108º29’50,4”

CLC4

15º52’43,2”

108º29’04,5”

15º52’39,5”

108º29’11,0”

 

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗