47/2003/NĐ-CP號政令關於修改和補充第176/1999/NĐ-CP號政令於1999年12月21日頒布的政府關於契稅的政令第六條

처분령

1999년 제176/1999/NĐ-CP 호에 따른 정부가 발행한 등기 비용에 관한 nghị định을 수정 보완함에 관한 사항

1999년 12월 21일 정부가 발행한 등기 비용에 관한 nghị định

________________

정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

법령 제2001.8.28호 「세비 및 수수료에 관한 법률」을 근거로

2002년 11월 19일 제13/2002/NQ-CP 호에 따른 정부 결의에 따라 교통사고를 억제하고 감소시키는 방안을 시행하기 위함

재무부 장관의 제안에 따라

처 립

조 1. 1999년 제176/1999/NĐ-CP 호에 따른 정부가 발행한 등기 비용에 관한 nghị định을 다음과 같이 수정 보완한다.

조 6. 등기 비용 수수료율(%)은 다음과 같이 규정된다.

1. 부동산은 1%.

2. 선박은 1%이며, 먼 바다에서 고기를 잡는 선박은 0.5%.

3. 자동차, 오토바이, 사냥총, 스포츠총은 2%이며, 특히:

가) 7인승 이하의 자동차(영업용 운송 허가증 또는 영업등록증을 받은 자동차 제외)와 중앙정부 직할 도시, 성급 도시 및 성 소재 시에 위치한 기관의 주체가 소유하는 오토바이는 처음 등기 비용을 납부할 때 5%.

나) 7인승 이하의 자동차(영업용 운송 허가증 또는 영업등록증을 받은 자동차 제외)와 오토바이로, 이들 재산의 소유자가 본 조항 점 가에 따른 규정에 따라 등기 비용을 납부한 후 다른 지역으로 이전하여 낮은 등기 비용율을 적용받는 주체에게 이전하였을 경우, 자동차는 2%, 오토바이는 1%의 등기 비용을 납부한다.

본 조항의 주체가 낮은 5%보다 낮은 비율로 등기 비용을 신고하고 납부한 후, 본 조항 점 가에 따른 규정을 적용받는 주체에게 재산을 이전하였을 경우, 5%의 등기 비용을 납부한다.

다) 두 번째 등기 비용부터 오토바이에 대한 등기 비용율은 1%로 적용되나, 본 조항 점 나에 따른 규정은 예외이다.

4. 본 조항 1, 2, 3에 따른 재산에 대한 등기 비용 수입은 각각 1개 재산당 최대 5억 원이며, 제조 및 영업용 건물은 같은 제조 및 영업 시설 내의 건물과 함께 계산된다.

조 2. 본 nghị định은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 이전에 본 nghị định과 충돌하는 등기 비용 수수료율에 관한 모든 규정은 폐지된다.

조 3. 재무부는 본 nghị정을 시행하고, 경찰부, 교통부와 협력하여 자동차, 오토바이 등록을 낮은 등기 비용율을 적용받는 지역에서 높은 등기 비용율을 적용받는 도시나 시에 사용 및 운행하기 위해 이전하는 것을 방지하기 위한 지도 및 관리 방안을 통일한다.

조 4. 각 부총리, 정부와 동등한 기관의 총리, 정부 소속 기관의 총리, 중앙 직할 시·도의 주석은 본 시행령의 집행에 대한 책임을 진다.