농업 및 농촌 발전부 결정 번호 48/2004/QĐ-BNN은 출하용 냉동 돼지고기 기준을 공표하며, 이는 돼지고기 수출업체들에게 적용된다.
Đối tượng áp dụng
돼지고기 생산 및 수출업체들.
Các điểm cốt lõi
- 업체는 출하용 냉동 돼지고기 조각 기준 10 TCN - 597 - 2004와 출하용 냉동 돼지고기 반쪽 기준 10 TCN - 598 - 2004를 준수해야 한다.
- 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.
- 관련 단위의 책임자들은 이 결정의 시행에 대해 책임을 진다.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 긍정적인 영향: 수출용 돼지고기의 품질 보장과 국제 시장에서 베트남 브랜드의 신뢰성 제고.
- 부정적인 영향: 업체들의 생산 비용과 운영 비용 증가 가능성이 있다.
❓ Câu hỏi thường gặp
출하용 냉동 돼지고기 조각에 적용되는 산업 기준은 무엇인가?
업체는 출하용 냉동 돼지고기 조각 기준 10 TCN - 597 - 2004를 준수해야 한다.
이 결정은 언제 효력을 갖는가?
이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.
업체들은 이 규정을 준수하기 위해 무엇을 해야 하는가?
업체는 출하용 냉동 돼지고기 조각 기준과 출하용 냉동 돼지고기 반쪽 기준을 준수해야 한다.
몇 개의 산업 기준이 공표되었는가?
이 결정은 출하용 냉동 돼지고기 조각 기준과 출하용 냉동 돼지고기 반쪽 기준 두 개의 산업 기준을 공표하였다.
누가 이 결정의 시행에 대한 책임을 진다?
관련 단위의 책임자들이 이 결정의 시행에 대해 책임을 진다.
Toàn văn
결정
돼지고기 냉동 수출 기준에 대한 고시를 발포함에 있어
농림수산부 장관
정부가 2003년 7월 18일 제정한 86/NĐ-CP號政府令，关于農業和農村發展部職能、任務、權限和組織編制的規定；
정부가 1995년 12월 8일 제정한 86/CP號政府令，關於商品質量國家管理職責分工的規定；
농업 및 농촌 발전부 장관이 1999년 10월 1일 제정한 135/QĐ-BNN-KHCN號決定，關於行業標準制定、審核和頒布規程；
과학기술 부국장의 건의를 검토함
결정
조 1: 이 결정과 함께 다음 산업 표준을 발포함
1. 10 TCN - 597 - 2004: 냉동 수출용 돼지고기 조각;
2. 10 TCN - 598 - 2004: 냉동 수출용 돼지고기 반쪽;
제2조: 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함
조 3: 각 해당 사무총장, 과학기술 부국장, 관련 단위 책임자들은 본 결정의 집행에 책임을 지음
|
|
국무총리 인준 |
|
|
(인) |
|
|
위 Bá Bổng |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.