Home › 공고 › 5277/TC/VPB

통보 5277/TC/VPB

이 통보는 재무부가 고시 제47/2002/TT-BTC을 수정하여 말레이시아를 ASEAN 회원국 중에서 베트남으로 수입되는 제품에 대한 CEPT 관세 우대 혜택을 받는 국가 목록에 추가함으로써 관련 기관과 단체에게 적용하도록 함

Document No.5277/TC/VPB
Document type공고
Issuing authority재정부
Signed byÐinh Văn Nhã
Updated16/06/2026
Field미분류
Issued date30/05/2002
Effective date—
Expiry date—
Status발효 중
✦ Smart summary

이 통보는 재무부가 고시 제47/2002/TT-BTC을 수정하여 말레이시아를 ASEAN 회원국 중에서 베트남으로 수입되는 제품에 대한 CEPT 관세 우대 혜택을 받는 국가 목록에 추가함으로써 관련 기관과 단체에게 적용하도록 함

Key points

  • ASEAN 회원국에서 수입하는 기업 → 말레이시아로부터 CEPT 특혜 세율로 수입할 수 있음 → 이 수정 고시의 제1장, 절 2에 따른 것임
  • 재무부 → 고시 제47/2002/TT-BTC에서 발생한 인쇄 오류를 수정하여 말레이시아를 ASEAN 회원국 중에서 베트남으로 수입되는 제품에 대한 CEPT 혜택을 받는 국가 목록에 추가해야 함
  • 관세청 및 관련 단체 → 고시 제47/2002/TT-BTC에서 발생한 인쇄 오류를 수정하여 말레이시아로부터 수입하는 제품이 CEPT 세율 우대 혜택을 받는 출 xứ 규정에 따라야 함
  • 기업 및 관련 기관 → 베트남으로 제품을 수입할 때 고시 제47/2002/TT-BTC에서 발생한 인쇄 오류를 수정하여 말레이시아로부터 수입하는 제품이 CEPT 세율 우대 혜택을 받는 출 xứ 규정에 따라야 함
  • 재무부, 관세청 및 관련 단체 → 고시 제47/2002/TT-BTC에서 발생한 인쇄 오류를 수정하여 말레이시아로부터 수입하는 제품이 CEPT 세율 우대 혜택을 받는 출 xứ 규정에 대한 새로운 규정의 시행을 기업에게 알리고 지도해야 함

🌐 Social impact of this document

  • 말레이시아로부터 수입하는 기업 → CEPT 특혜 세율 혜택을 받음으로써 수입 비용을 줄이고 이익을 증가시킬 수 있음
  • 관세청 및 관련 단체 → 고시 제47/2002/TT-BTC에서 발생한 인쇄 오류를 수정하여 말레이시아로부터 수입하는 제품이 CEPT 세율 우대 혜택을 받는 출 xứ 규정에 따라야 함으로써 국제 무역법규 준수를 보장해야 함

❓ Frequently asked questions

고시 제47/2002/TT-BTC에서 ASEAN 회원국 목록에 추가된 국가의 이름은 무엇인가?

말레이시아

말레이시아로부터 수입하는 기업이 CEPT 특혜 세율 혜택을 받을 수 있는가?

가능함, 이 고시의 새로운 규정에 따라 말레이시아로부터 수입하는 기업 → CEPT 특혜 세율 혜택을 받음

고시 제5277/TC-VPB는 고시 제47/2002/TT-BTC의 내용을 어떻게 수정하였는가?

고시 제5277/TC-VPB는 말레이시아를 ASEAN 회원국 중에서 베트남으로 수입되는 제품에 대한 CEPT 혜택을 받는 국가 목록에 추가함으로써 고시 제47/2002/TT-BTC의 내용을 수정하였음

이 고시 제5277/TC-VPB를 통보하고 시행하도록 책임지는 기관은 어느 기관인가?

재무부, 관세청 및 관련 단체 → 이 고시의 새로운 규정에 따라 말레이시아로부터 수입하는 기업에게 이 고시의 시행을 알리고 지도해야 함

Full text

통보

재무부 5277/TC-VPB 호 2002년 5월 31일
재무부령 제47/2002/TT-BTC 고시 개정에 관한 것
재무부 2002년 5월 28일 발행

 

2002년 5월 28일, 재무부는 재무부령 제47/2002/TT-BTC을 고시하여 정부가 2002년에 대한 아세안 공동 효력 우대 관세 협정(CEPT)을 시행하기 위한 상품 목록과 세율에 관한 규정을 설명하는 대통령령 제21/2002/NĐ-CP 호 2002년 2월 28일 및 대통령령 제53/2002/NĐ-CP 호 2002년 5월 13일(개정 및 보완)을 시행하기 위한 지침을 제공하였다.

그러나 인쇄 오류로 인해 발행된 고시의 I장, 절 2에서 베트남으로 수입되는 CEPT 우대 세율을 받는 국가 목록에 말레이시아가 포함되지 않았다. 따라서 재무부는 이 고시의 I장, 절 2에서 아세안 회원국 중 베트남으로 수입되는 상품이 CEPT 우대를 받기 위한 국가 목록에 "말레이시아"라는 이름을 추가하여 보완하고자 한다. 그러므로 I장, 절 2는 다음과 같이 해석되어야 한다:

2. 아세안 회원국에서 베트남으로 수입되는 상품은 다음의 국가들로부터 수입될 수 있다:

- 브루네이 다라살람;

- 캄보디아 왕국;

- 인도네시아 공화국;

- 라오스 민주인민공화국;

- 말레이시아;

- 미얀마 연방;

- 필리핀 공화국;

- 싱가포르 공화국; 및

- 태국 왕국.

재무부는 귀 기관과 단위에 알려드리기 위해 이 통보를 발행하며, 감사드립니다.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.