제67/2007/QĐ-BNN号决定关于发布“获准在越南生产、经营和使用的化肥补充目录”

农业与农村发展部第67/2007/QĐ-BNN号决定发布了获准在越南生产、经营和使用的125种化肥补充目录,自生效之日起取代第1164/QĐ-BNN-TT号决定。

문서 번호67/2007/QĐ-BNN
문서 유형결정
발행 기관농업환경부
서명자Bùi Bá Bổng — Thứ trưởng
업데이트28. 06. 2026
분야미분류
발행일10. 07. 2007
발효일29. 08. 2007
효력 만료일02. 09. 2012
상태만료됨
✦ 스마트 요약

农业与农村发展部第67/2007/QĐ-BNN号决定发布了获准在越南生产、经营和使用的125种化肥补充目录,自生效之日起取代第1164/QĐ-BNN-TT号决定。

적용 범위

在越南生产、经营和使用化肥的组织和个人

핵심 사항

  • 根据政府有关化肥生产和经营以及产品质量管理的规定,农业与农村发展部发布了125种化肥补充目录。
  • 符合第113/2003/NĐ-CP号决定规定的条件的组织和个人可以生产、经营和使用本目录中已登记的化肥种类。
  • 第1164/QĐ-BNN-TT号决定自2007年4月27日起失效。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 这将使农民和企业有更多的选择来满足耕作需求,提高作物产量。
  • 然而,根据第113/2003/NĐ-CP号决定实施登记条件可能会给企业带来负担。

❓ 자주 묻는 질문

本决定中补充了哪些化肥种类?

第67/2007/QĐ-BNN号决定发布的补充目录包括125种化肥:单质化肥(7种)、复合肥料(1种)、微量元素肥料(1种)、有机肥(9种)、有机无机复混肥(14种)、生物有机肥(13种)、微生物有机肥(7种)、微生物肥料(1种)、叶面肥(70种)、用于生产化肥的原料(1种)和土壤改良剂(1种)。

哪些组织和个人被允许生产、经营和使用这些化肥?

根据第113/2003/NĐ-CP号决定,符合该决定第五条规定的条件的组织和个人可以生产、经营和使用本补充目录中已登记的化肥种类。

哪些化肥种类被废止效力?

自本决定生效之日起,第1164/QĐ-BNN-TT号决定自2007年4月27日起失效。

本决定何时生效?

第67/2007/QĐ-BNN号决定自公布于公报之日起十五日后生效。

전문

농업 및 농촌 발전부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 67/2007/QĐ-BNN
하노이, 2007년 7월 10일

 

특별한 조치를 통해 법률 규정에 의한 어려움과 장애물을 처리함

"비료 허가 생산, 판매 및 사용 목록 보충"을 발포함에 관한 사항 남성

_______________________________________

농림수산부 장관

정부가 2003년 7월 18일 제정한 86/2003/NĐ-CP 호 농업 및 농촌 개발부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정하는 nghị định에 근거함

정부가 2003년 10월 7일 제정한 113/2003/NĐ-CP 호 비료 생산, 판매 관리를 규정하는 nghị định에 근거함

정부가 2004년 10월 21일 제정한 179/2004/NĐ-CP 호 제품 및 상품의 품질 관리를 규정하는 nghị định에 근거함

종자재배국 국장의 건의에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정에 첨부된 비료 허가 생산, 판매 및 사용 목록 보충은 다음과 같이 125개 종류로 나뉨

1. 단일 광물질 비료 7종

2. 다중 요소 비료 1종

3. 중微量元素 비료 1종

4. 유기 비료 9종

5. 유기 광물질 비료 14종

6. 유기 생물학적 비료 13종

7. 유기 미생물 비료 7종

8. 미생물 비료 1종

9. 잎 비료 70종

10. 비료 제조 원재료 1종

11. 토양 개선제 1종

조 2. 정부가 2003년 10월 7일 제정한 113/2003/NĐ-CP 호 비료 생산, 판매 관리에 관한 nghị định 제5조에서 규정된 조건을 충족하는 단체와 개인은 본 목록에 등록된 비료 종류를 허가받아 생산, 판매 및 사용할 수 있음

조 3. 2007년 4월 27일 제정된 1164/QĐ-BNN-TT 호 결정에 따른 비료 종류는 본 결정 효력 발생일로부터 법적 효력을 상실함

조 4. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함

조 5. 농업 및 농촌 개발부 장관실, 재배국 국장, 과학기술국 국장, 각 지방 농업 및 농촌 개발청장, 비료 생산, 판매 및 사용과 관련된 모든 단위, 단체 및 개인은 본 결정의 집행에 대한 책임을 지음./.

 

국무총리 인준
부총리
(인)
위 Bá Bổng
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.