首页 › 결의 › 72/2006/QH11

결의 제 72/2006/QH11 법률 및 법령 건설 프로그램에 관한 결의

본 결의는 제11기 국회의 2007년 법률 및 법령 건설 프로그램을 규정한다. 프로그램은 공식적인 법률 프로젝트와 준비 프로젝트, 그리고 법령 프로젝트를 포함한다. 프로젝트는 제11기 국회의 제11차 회의와 제12기 국회의 제2차 회의에서 통과되거나 의견을 청취받는다.

文号72/2006/QH11
文件类型결의
发布机关중앙 계정
签署人Nguyễn Phú Trọng — Chủ tịch
更新29/06/2026
行业법률 제정 및 집행
领域법제법률 제정
发布日期29/11/2006
生效日期11/01/2007
失效日期—
状态발효 중
✦ 智能摘要

본 결의는 제11기 국회의 2007년 법률 및 법령 건설 프로그램을 규정한다. 프로그램은 공식적인 법률 프로젝트와 준비 프로젝트, 그리고 법령 프로젝트를 포함한다. 프로젝트는 제11기 국회의 제11차 회의와 제12기 국회의 제2차 회의에서 통과되거나 의견을 청취받는다.

要点

  • 제11기 국회는 제11차 회의에서 법률 개정 및 보완에 관한 법률과 국제조직에 대한 협력 법률 두 개 프로젝트를 제출할 것이다.
  • 제12기 국회의 제2차 회의에서는 새로운 6개 법률 프로젝트를 통과시키고 다른 7개 프로젝트에 대해 의견을 청취할 예정이며, 이는 개인 소득세, 제품 및 상품 품질, 가정 폭력 방지, 화학물질, 특별 사면, 의료보험, 농지 사용세, 행정 절차, 공무원, 공동 재산 매수/동산, 원자력, 규범적 법령 발부(개정), 적십자 활동, 공공투자 관리, 국가 자산 관리 등 분야를 포함한다.
  • 준비 프로그램에는 농민 법률, 집행 법률, 형사 법률 일부 조항 개정 법률, 형사 절차 법률, 베트남 해역 법률, 국민투표 법률, 단체 법률, 인구 법률, 베트남 공화국 대외 사무소 법률(영사 문제 포함), 세금 및 수수료 법률, 국가 보상 법률, 행정 위반 처리 법률, 베트남 인민군 장교 법률(개정), 언론 법률(개정), 마약 방지 법률 일부 조항 개정 법률, 고령자 법률 등 16개 프로젝트가 포함된다.
  • 상임위원회는 이 프로그램의 실행을 지시하고 법률 프로젝트 작성 기관은 구체적으로 실행하여 일정과 품질을 보장해야 한다.
  • 민족위원회와 상임위원회는 주 작성 기관과 협력하여 프로젝트의 품질을 높이고 심사보고서를 작성하며, 상임위원회가 수정 및 정리하는 데 도움을 제공한다.

🌐 本文件的社会影响

  • 이 프로그램은 베트남의 법체계를 완성하는데 기여하고, 기관, 단체 및 개인이 법규를 준수하도록 조건을 마련한다.
  • 새로운 법률 프로젝트를 발부함으로써 국가 관리를 강화한다. 예를 들어 개인 소득세 법률, 제품 및 상품 품질 법률, 가정 폭력 방지 법률 등이다.
  • 현재 법률을 개정 및 보완하여 개인과 기업의 권익을 보장한다.

❓ 常见问题

2007년에 국会对多个法律项目进行审议？

是的，在第十一届国会第十一次会议上，将提交两个法律项目；在第十二届国会第二次会议上，将提交六个新的法律项目，并对十个其他项目提出意见。

2007年法规项目的具体内容是什么？

法规项目包括国际条约缔结和执行法令、国家安全重点工程保护法令、海上船只扣押程序法令等。

프로그램 준비는 어떤 프로젝트를 포함합니까?

프로그램 준비는 법률 농민, 집행 법률, 형사 법률 일부 조항을 수정 보완하는 법률 등 16개 프로젝트를 포함합니다.

법률 프로젝트를 작성하는 기관은 진행 상황과 품질을 보장하기 위해 무엇을 해야 합니까?

법률 프로젝트를 작성하는 기관은 구체적으로 실행하여 진행 상황을 보장하고 품질이 있으며 지시 시행을 위한 지침 문서를 적시에 발행하도록 보장해야 합니다.

민족 위원회와 의회의 위원회는 이 작업에서 무엇을 수행합니까?

민족 위원회와 의회의 위원회는 작성 주체 기관들과 협력하여 프로젝트의 품질을 향상시키고 심사 보고서를 제출하며 상임위원회가 수용 및 정리 작업을 돕습니다.

全文


국회
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 72/2006/QH11 하노이, 2006년 11월 29일

결의

법률 및 법령 제정 프로그램에 관한 사항

 제11기 국회의원회 임시회 제10차 회의

______________________

국회 사회주의共和国越南國

1992년 제정된 사회주의 베트남 공화국 헌법(2001년 제10기 국회의원회 임시회 제10차 회의에서 제정된 2001년 제51/2001/QH10 호 결의에 의하여 개정 및 보완된 것)에 근거함

국회 조직법, 법규범 법령 제정법에 근거함

제11기 국회의원회 임시회 제10차 회의에서 제출된 제571/UBTVQH11 호 통지(2006년 10월 24일 제정)에 대한 제안 내용을 검토하고, 국회의원들의 의견을 참酌하여

1. 도시 분류 목적:

조 1. 2007년 법률 및 법령 제정 프로그램을 다음과 같이 통과함

A. 정식 프로그램

I. 법률 프로젝트들:

1. 제11기 국회의원회 임시회(2007년 3월 예정):

a) 국회에 제출하여 통과시키는 법률 프로젝트 2건

1. 국회의 조직에 관한 법률 개정 및 보충 법률

2. 국제사법 협력 법률

b) 국회에 의견을 구하는 법률 프로젝트 2건

1. 화학물질 법률

2. 특별 사면 법률

2. 제12기 국회의원회 임시회 제2차 회의(2007년 11월 예정):

a) 국회에 제출하여 통과시키는 법률 프로젝트 6건, 결의 프로젝트 1건

1. 개인 소득세 법률

2. 제품 및 상품의 품질 법률

3. 가정 내 폭력 방지 법률

4. 감염병 방지 법률

5. 화학물질 법률

6. 특별 사면 법률

7. 제12기 국회의원회 임시회(2007-2012)의 법률 및 법령 제정 프로그램과 2008년의 결의에 관한 결의

b) 국회에 의견을 구하는 법률 프로젝트 10건

1. 의료보험 법률

2. 부동산 사용세 법률

3. 행정 절차 법률

4. 공무원 법률

5. 개인 및 단체 재산의 징발 및 징용 절차 법률

6. 원자력 법률

7. 법규범 법령 제정법 개정 법률

8. 적십자 활동 법률

9. 공공투자 법률

10. 국가 재산 관리 및 사용 법률

II. 법령 프로젝트들: 13건의 법령 프로젝트, 결의 프로젝트 1건(법규범 포함)

1. 국제 조약 체결 및 이행 법률

2. 국가 안보를 위한 중요 시설 보호 법률

3. 해상 구금 절차 법률

4. 항공기 구금 절차 법률

5. 법원의 비용 및 수수료 법률

6. 고급 기술 법률

7. 시·읍·면 민주주의 법률

8. 베트남 해양경찰법 일부 개정 법률

9. 국방 산업 법률

10. 민사 및 행정 소송에서의 감정 및 평가 비용 법률

11. 형사 수사 조직법 일부 개정 법률

12. 외국인 입국, 출국 및 거주 법률 일부 개정 법률

13. 행정처분 법률 일부 개정 법률(법원의 소송 활동을 방해하는 행위에 대한 행정 처분 문제 포함)

14. 제10기 국회의원회 임시회 결의(수출 세율 표와 수입 우대 세율 표)

B. 준비 프로그램 법률 프로젝트들: 16건

1. 농민 법률

2. 집행 법률

3. 형법 일부 개정 법률

4. 형사소송법 일부 개정 법률

5. 베트남 해역 법률

6. 국민투표 법률

7. 단체 법률

8. 인구 법률

9. 베트남 사회주의 공화국 해외 대표 기관 법률(영사 문제 포함)

10. 비용 및 수수료 법률

11. 국가 보상 법률

12. 행정처분 법률

13. 베트남 인민군 장교 법률 개정

14. 언론 법률 개정

15. 마약 방지 법률 일부 개정 법률

16. 노인 법률

조 2.

1. 제11기 국회의원회 임시회 제10차 회의 상임위원회는 2007년 법률 및 법령 제정 프로그램을 지시하여 실행하도록 한다.

2. 법률 및 법령 프로젝트를 제출하고 작성하는 기관들은 각 프로젝트가 제때에 제출되고 질적으로 우수하며 관련 지침 문서가 즉시 발행될 수 있도록 구체적인 계획을 세워 실행한다.

3. 민족 위원회와 국회의 각 위원회는 주도 작성 기관들과 관련 기관, 단체들과 협력하여 프로젝트의 질을 높이고 심사보고서를 작성하며 상임위원회에 프로젝트 법률 및 법령의 수용 및 수정을 돕고, 법률 및 법령 시행 지침 문서 발행을 강화한다.

4. 정부는 법령의 홍보, 소개, 설명을 강화하여 모든 기관, 단체, 개인들이 일치하게 이해하고 준수할 수 있도록 한다.

본 결의는 2006년 11월 29일 제11기 국회의원회 임시회 제10차 회의에서 통과되었다.

国会主席
(인)
뉴잉푸짱 Trọng
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 101
57/2014/QH13 Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13 生效中 30/2001/QH10 Luật Tổ chức Quốc hội số 30/2001/QH10 已失效 33/2007/PL-UBTVQH11 Pháp lệnh số 33/2007/PL-UBTVQH11 Ký kết và thực hiện thỏa thuận quốc tế 已失效 12/2020/QĐ-TTg Quyết định số 12/2020/QĐ-TTg Thực hiện thí điểm ký quỹ đối với người lao động đi làm việc tại Hàn Quốc theo Chương trình cấp phép việc làm cho lao động nước ngoài của Hàn Quốc 生效中 38/2020/NĐ-CP Nghị định số 38/2020/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 生效中 28/2020/NĐ-CP Nghị định số 28/2020/NĐ-CP Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực lao động, bảo hiểm xã hội, đưa người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 生效中 27/2019/QĐ-TTg Quyết định số 27/2019/QĐ-TTg Về tín dụng đối với người lao động tại huyện nghèo đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng đến năm 2020 已失效 35/2017/TT-BLĐTBXH Thông tư số 35/2017/TT-BLĐTBXH Quy định việc quản lý, vận hành và khai thác cơ sở dữ liệu về người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 生效中 20/2007/QĐ-BLĐTBXH Quyết định số 20/2007/QĐ-BLĐTBXH Ban hành chứng chỉ bồi dưỡng kiến thức cần thiết cho người lao động trước khi đi làm việc ở nước ngoài 生效中 19/2007/QĐ-BLĐTBXH Quyết định số 19/2007/QĐ-BLĐTBXH Ban hành “Quy định về tổ chức bộ máy hoạt động đưa người lao động đi làm việc ở nước ngoài và bộ máy chuyên trách để bồi dưỡng kiến thức cần thiết cho người lao động trước khi đi làm việc ở nước ngoài” 生效中 18/2007/QĐ-BLĐTBXH Quyết định số 18/2007/QĐ-BLĐTBXH Ban hành chương trình bồi dưỡng kiến thức cần thiết cho người lao động trước khi đi làm việc ở nước ngoài 生效中 17/2007/TTLT-BLĐTBXH-NHNNVN Thông tư liên tịch số 17/2007/TTLT-BLĐTBXH-NHNNVN Quy định về việc quản lý và sử dụng tiền ký quỹ của doanh nghiệp và tiền ký quỹ của người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 生效中 88/2015/NĐ-CP Nghị định số 88/2015/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 95/2013/NĐ-CP ngày 22 tháng 8 năm 2013 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực lao động, bảo hiểm xã hội, đưa người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 已失效 14/2013/TT-BYT Thông tư số 14/2013/TT-BYT Hướng dẫn khám sức khỏe 已失效 24/2018/NĐ-CP Nghị định số 24/2018/NĐ-CP Quy định về giải quyết khiếu nại, tố cái trong lĩnh vực lao động, giáo dục nghề nghiệp, hoạt động đưa người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng, việc làm, an toàn, vệ sinh lao động 生效中 119/2014/NĐ-CP Nghị định số 119/2014/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều của Bộ luật Lao động, Luật Dạy nghề, Luật Người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng về khiếu nại, tố cáo 已失效 21/2013/TT-BLĐTBXH Thông tư số 21/2013/TT-BLĐTBXH Quy định mức trần tiền ký quỹ và thị trường lao động mà Doanh nghiệp dịch vụ được thỏa thuận ký quỹ với người lao động 生效中 22/2013/TT-BLĐTBXH Thông tư số 22/2013/TT-BLĐTBXH Quy định mẫu và nội dung của Hợp đồng cung ứng lao động và Hợp đồng đưa người lao động đi làm việc ở nước ngoài 生效中 95/2013/NĐ-CP Nghị định số 95/2013/NĐ-CP Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực lao động, bảo hiểm xã hội, đưa người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 生效中 70/2011/QĐ-TTg Quyết định số 70/2011/QĐ-TTg Ban hành Quy định về một số cơ chế, chính sách hợp tác nông nghiệp với các nước Châu Phi giai đoạn 2012 – 2020 生效中 21/2007/TT-BLĐTBXH Thông tư số 21/2007/TT-BLĐTBXH Hướng dẫn chi tiết một số điều của Luật Người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng và Nghị định số 126/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn một số điều của Luật Người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 生效中 01/2010/TTLT-TANDTC-BLĐTBXH-VKSNDTC Thông tư liên tịch số 01/2010/TTLT-TANDTC-BLĐTBXH-VKSNDTC Hướng dẫn áp dụng một số quy định của pháp luật trong quá trình giải quyết tranh chấp hợp đồng bảo lãnh cho người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng tại Tòa án nhân dân 生效中 61/2008/QĐ-BLĐTBXH Quyết định số 61/2008/QĐ-BLĐTBXH Về mức tiền môi giới người lao động hoàn trả cho doanh nghiệp tại một số thị trường 生效中 16/2007/TTLT-BLĐTBXH-BTC Thông tư liên tịch số 16/2007/TTLT-BLĐTBXH-BTC Thông tư quy định cụ thể về tiền môi giới và tiền dịch vụ trong hoạt động đưa lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 生效中 31/2009/TTLT-BLĐTBXH-BTC Thông tư liên tịch số 31/2009/TTLT-BLĐTBXH-BTC Thông tư hướng dẫn thực hiện một số nội dung Quyết định số 71/2009/QĐ-TTg ngày 29 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt đề án "Hỗ trợ các huyện nghèo đẩy mạnh xuất khẩu lao động góp phần giảm nghèo bền vững giai đoạn 2009-2020" 生效中 08/2007/TTLT-BLĐTBXH-BTP Thông tư liên tịch số 08/2007/TTLT-BLĐTBXH-BTP Hướng dẫn chi tiết một số vấn đề về nội dung Hợp đồng bảo lãnh và việc thanh lý hợp đồng bảo lãnh cho người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 已失效 126/2007/NĐ-CP Nghị định số 126/2007/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 生效中 144/2007/QĐ-TTg Quyết định số 144/2007/QĐ-TTg Về việc thành lập, quản lý và sử dụng Quỹ hỗ trợ việc làm ngoài nước 生效中 144/2007/NĐ-CP Nghị định số 144/2007/NĐ-CP Quy định xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động đưa người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài 已失效 71/2009/QĐ-TTg Quyết định số 71/2009/QĐ-TTg Phê duyệt Đề án Hỗ trợ các huyện nghèo đẩy mạnh xuất khẩu lao động góp phần giảm nghèo bền vững giai đoạn 2009-2020 已失效 15/2020/NQ-HĐND Nghị quyết số 15/2020/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu giai đoạn 2021 - 2025 已失效 392/2020/NQ-HĐND Nghị quyết số 392/2020/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng, người lao động đi thực tập và thực tập nâng cao tay nghề; người tham gia Chương trình học và thực hành tại doanh nghiệp ở nước ngoài do Uỷ ban nhân dân Tỉnh ký kết giai đoạn 2021 - 2025 trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp 已失效 17/2020/NQ-HĐND Nghị quyết số 17/2020/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2021 - 2025 trên địa bàn tỉnh An Giang 已失效 13/2020/QĐ-UBND Quyết định số 13/2020/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 21/2018/QĐ-UBND ngày 26/10/2018 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang quy định cho vay đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng từ nguồn ngân sách địa phương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội trên địa bàn tỉnh Tiền Giang 已失效 09/2020/NQ-HĐND Nghị quyết số 09/2020/NQ-HĐND Về việc quy định một số chính sách cho người lao động đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Bến Tre 生效中 01/2020/QĐ-UBND Quyết định số 01/2020/QĐ-UBND Về việc triển khai thực hiện Nghị quyết số 18/2019/NQ-HĐND ngày 06/12/2019 của HĐND tỉnh quy định chính sách hỗ trợ vay vốn cho người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Long An giai đoạn 2020 - 2025 已失效 18/2019/NQ-HĐND Nghị quyết số 18/2019/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ vay vốn cho người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Long An giai đoạn 2020-2025 已失效 27/2019/NQ-HĐND Nghị quyết số 27/2019/NQ-HĐND Quy định về hỗ trợ người lao động tỉnh Hà Giang đi làm việc ở nước ngoài và đi làm việc ngoài tỉnh 已失效 232/2019/NQ-HĐND Nghị quyết số 232/2019/NQ-HĐND Về việc hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Kiên Giang 生效中 281/2019/NQ-HĐND Nghị quyết số 281/2019/NQ-HĐND Sửa đổi, bổ sung Khoản 2, Điều 1; bổ sung Khoản 7, Điều 1 Nghị quyết số 237/2019/NQ-HĐND ngày 02 tháng 4 năm 2019 của Hội đồng nhân dân Tỉnh quy định chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng và tham gia chương trình du học vừa học, vừa làm tại Đài Loan trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp 已失效 06/2019/NQ-HĐND Nghị quyết số 06/2019/NQ-HĐND Quy định cho vay vốn đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài theo hợp đồng đối với người lao động tỉnh Phú Yên bằng nguồn vốn địa phương 已失效 26/2019/QĐ-UBND Quyết định số 26/2019/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 87/2017/QĐ-UBND ngày 07/9/2017 của UBND tỉnh Ninh Thuận về quy định chính sách hỗ trợ vay vốn từ ngân sách địa phương đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận, giai đoạn 2017 - 2020 已失效 87/2017/QĐ-UBND Quyết định số 87/2017/QĐ-UBND Quy định chính sách hỗ trợ vay vốn từ ngân sách địa phương đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận giai đoạn 2017-2020. 已失效 88/2017/QĐ-UBND Quyết định số 88/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý, sử dụng vốn vay từ ngân sách địa phương đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận giai đoạn 2017-2020. 已失效 25/2019/QĐ-UBND Quyết định số 25/2019/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý, sử dụng vốn vay từ ngân sách địa phương đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận giai đoạn 2017-2020 ban hành kèm theo Quyết định số 88/2017/QĐ-UBND ngày 07/9/2017 của UBND tỉnh Ninh Thuận. 生效中 09/2019/NQ-HĐND Nghị quyết số 09/2019/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2019 - 2020 trên địa bàn tỉnh Hậu Giang 已失效 01/2019/NQ-HĐND Nghị quyết số 01/2019/NQ-HĐND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị quyết số 15/2017/NQ-HĐND ngày 17/7/2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định chính sách hỗ trợ vay vốn từ ngân sách địa phương đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận, giai đôạn 2017-2020 已失效 20/2018/NQ-HĐND Nghị quyết số 20/2018/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ cho người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Bến Tre 已失效 02/2019/QĐ-UBND Quyết định số 02/2019/QĐ-UBND Ban hành Quy định chính sách hỗ trợ người lao động trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2018-2020 已失效 51/2018/NQ-HĐND Nghị quyết số 51/2018/NQ-HĐND Chính sách hỗ trợ người lao động tỉnh Quảng Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2019-2021 已失效 237/2019/NQ-HĐND Nghị quyết số 237/2019/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng và tham gia Chương trình du học vừa học, vừa làm tại Đài Loan trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp 生效中 21/2018/QĐ-UBND Quyết định số 21/2018/QĐ-UBND Quy định về cho vay đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng từ nguồn ngân sách địa phương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội trên địa bàn tỉnh Tiền Giang 已失效 23/2018/NQ-HĐND Nghị quyết số 23/2018/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ người lao động trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2018 – 2020 已失效 06/2018/NQ-HĐND Nghị quyết số 06/2018/NQ-HĐND Về bổ sung đối tượng chính sách được vay vốn từ nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để đi làm việc ở nước ngoài trên địa bàn tỉnh Tiền Giang 已失效 18/2018/NQ-HĐND Nghị quyết số 18/2018/NQ-HĐND Về việc sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Đề án “Tăng cường đưa lao động An Giang đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2016 - 2020” ban hành kèm theo Nghị quyết số 27/2016/NQ-NĐND ngày 03 tháng 8 năm 2016 của Hội đồng nhân dân tỉnh 已失效 17/2017/NQ-HĐND Nghị quyết số 17/2017/NQ-HĐND Phê chuẩn đề án hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2018 - 2020 已失效 36/2017/QĐ-UBND Quyết định số 36/2017/QĐ-UBND Ban hành Chương trình việc làm tỉnh Tây Ninh giai đoạn 2017 – 2020 已失效 15/2017/NQ-HĐND Nghị quyết số 15/2017/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ vay vốn từ ngân sách địa phương đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận giai đoạn 2017-2020 已失效 64/2017/QĐ-UBND Quyết định số 64/2017/QĐ-UBND Ban hành Quy định một số chế độ, chính sách hỗ trợ người lao động trên địa bàn tỉnh đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2017 - 2020 已失效 63/2017/QĐ-UBND.. Quyết định số 63/2017/QĐ-UBND.. Ban hành Chương trình Việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế giai đoạn 2017 - 2020 已失效 19/2017/NQ-HĐND Nghị quyết số 19/2017/NQ-HĐND Về Chương trình việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế giai đoạn 2017 - 2020 已失效 18/2017/NQ-HĐND Nghị quyết số 18/2017/NQ-HĐND Quy định một số chế độ, chính sách hỗ trợ người lao động trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng, giai đoạn 2017 – 2020 已失效 15/2017/NQ-HĐND Nghị quyết số 15/2017/NQ - HĐND Về Chương trình việc làm tỉnh Tây Ninh giai đoạn 2017 - 2020 - 15/2017/NQ 已失效 27/2016/NQ-HĐND Nghị quyết số 27/2016/NQ-HĐND Về việc ban hành Đề án "Tăng cường đưa lao động An Giang đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2016 -2020" 已失效 18/2016/NQ-HĐND Nghị quyết số 18/2016/NQ-HĐND Về việc sửa đổi, bổ sung Nghị quyết 11/2014/NQ-HĐND ngày 18/7/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VIII phê chuẩn Đề án hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2014 - 2020 生效中 18/2016/NQ-HĐND Nghị quyết số 18/2016/NQ-HĐND Về việc sửa đổi, bổ sung Nghị quyết 11/2014/NQ-HĐND ngày 18/7/2014 của Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VIII phê chuẩn Đề án hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2014 - 2020 生效中 46/2016/NQ-HĐND Nghị quyết số 46/2016/NQ-HĐND Về việc ban hành Chương trình việc làm tỉnh Thanh Hóa giai đoạn 2016 – 2020 生效中 45/2016/NQ-HĐND Nghị quyết số 45/2016/NQ-HĐND Về chính sách khuyến khích, hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng đến năm 2021 生效中 82/2016/NQ-HĐND Nghị quyết số 82/2016/NQ-HĐND Về chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2017 – 2020 已失效 37/2016/NQ-HĐND Nghị quyết số 37/2016/NQ-HĐND Về chính sách cho vay vốn hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long giai đoạn 2016 - 2020 已失效 54/2016/QĐ-UBND Quyết định số 54/2016/QĐ-UBND Ban hành Chương trình việc làm tỉnh Quảng Ngãi giai đoạn 2016 - 2020 生效中 41/2016/NQ-HĐND Nghị quyết số 41/2016/NQ-HĐND Về Chương trình việc làm tỉnh Phú Yên giai đoạn 2016 - 2020 已失效 05/2016/NQ-HĐND Nghị quyết số 05/2016/NQ-HĐND Về Chương trình việc làm tỉnh Quảng Ngãi giai đoạn 2016-2020 生效中 29/2013/QÐ-UBND Quyết định số 29/2013/QÐ-UBND Ban hành Quy định cơ chế hỗ trợ đưa lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên 生效中 34/2012/QĐ-UBND Quyết định số 34/2012/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định cơ chế hỗ trợ lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên 已失效 129/2009/NQ-HĐND Nghị quyết số 129/2009/NQ-HĐND Về chính sách khuyến khích, hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng lao động 已失效 58/2013/QĐ-UBND Quyết định số 58/2013/QĐ-UBND Về việc sửa đổi Khoản 3, Điều 6 “quy định về tổ chức và hoạt động của quỹ hỗ trợ việc làm ngoài nước tỉnh” ban hành kèm theo Quyết định số 62/2007/QĐ- UBND ngày 02/10/2007 của UBND tỉnh Bình Thuận 已失效 15/2008/QĐ-UBND Quyết định số 15/2008/QĐ-UBND Về việc sửa đổi khoản 2, điều 5 quy định về tổ chức và hoạt động của quỹ hỗ trợ việc làm ngoài nước tỉnh, ban hành kèm theo quyết định 62/2007/QĐ-UBND 02/10/2007 của UBND tỉnh Bình Thuận 已失效 24/2011/NQ-HĐND Nghị quyết số 24/2011/NQ-HĐND Về Chính sách hỗ trợ lao động tỉnh Quảng Ninh đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài theo hợp đồng, giai đoạn 2011-2015 已失效 61/2007/QĐ-UBND Quyết định số 61/2007/QĐ-UBND Về việc thành lập quỹ hỗ trợ việc làm ngoài nước tỉnh Bình Thuận 已失效 2642/2009/QĐ-UBND Quyết định số 2642/2009/QĐ-UBND Về việc ban hành chính sách khuyến khích hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 已失效 23/2014/QĐ-UBND Quyết định số 23/2014/QĐ-UBND Về viêc ban hành chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2014-2016 已失效 19/2014/NQ-HĐND Nghị quyết số 19/2014/NQ-HĐND Về chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2014-2016 已失效 428/2012/QĐ-UBND Quyết định số 428/2012/QĐ-UBND Thực hiện Chính sách hỗ trợ lao động tỉnh Quảng Ninh đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài theo Hợp đồng, giai đoạn 2011-2015 生效中 26/2010/QĐ-UBND Quyết định số 26/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định chính sách hỗ trợ tiền học giáo dục định hướng, vay vốn đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài 已失效 20/2013/QĐ-UBND Quyết định số 20/2013/QĐ-UBND Ban hành Quy định về cho vay vốn đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 已失效 1598/QĐ-UBND Quyết định số 1598/QĐ-UBND Về việc phê duyệt Đề án mở rộng và nâng cao chất lượng xuất khẩu lao động giai đoạn 2007-2010 và định hướng đến 2015 已失效 36/2012/QĐ-UBND Quyết định số 36/2012/QĐ-UBND Quy định chính sách hỗ trợ, khuyến khích xuất khẩu lao động áp dụng trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh 已失效 277/2014/QĐ-UBND Quyết định số 277/2014/QĐ-UBND Về việc Quy định mức hỗ trợ kinh phí đào tạo nghề cho lao động tham gia xuất khẩu lao động 已失效 81/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 81/2012/NQ-HĐND Về Chương trình Việc làm và Dạy nghề tỉnh Đắk Lắk giai đoạn 2012-2015 已失效 14/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 14/2010/NQ-HĐND Ban hành chính sách hỗ trợ lãi suất vay vốn đi xuất khẩu lao động tại Chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hà Giang đối với người lao động không thuộc hộ nghèo, huyện nghèo trên địa bàn tỉnh Hà Giang 已失效 274/2009/NQ-HĐND Nghị quyết số 274/2009/NQ-HĐND Về việc thông qua chính sách khuyến khích xuất khẩu lao động 生效中 73/2009/QĐ-UBND Quyết định số 73/2009/QĐ-UBND Về việc ban hành một số chính sách khuyến khích xuất khẩu lao động 已失效 04/2012/CT-UBND Chỉ thị số 04/2012/CT-UBND Về tăng cường thực hiện chính sách hỗ trợ lao động tỉnh Lào Cai đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 已失效 71/2021/QĐ-UBND Quyết định số 71/2021/QĐ-UBND Quy định chính sách hỗ trợ cho vay vốn từ ngân sách địa phương đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận giai đoạn 2021-2025 生效中 11/2021/NQ-HĐND Nghị quyết số 11/2021/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ cho vay vốn từ ngân sách địa phương đối với người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận giai đoạn 2021 - 2025 生效中 06/2021/NQ-HĐND Nghị quyết số 06/2021/NQ-HĐND Quy định một số chế độ, chính sách hỗ trợ người lao động trên địa bàn tỉnhThừa Thiên Huế đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2021 - 2025 已失效 14/2020/NQ-HĐND Nghị quyết số 14/2020/NQ-HĐND Quy định về các đối tượng chính sách khác được vay từ nguồn vốn ngân sách địa phương ủy thác qua Ngân hàng Chính sách xã hội để đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng 已失效 18/2020/NQ-HĐND Nghị quyết số 18/2020/NQ-HĐND Về chính sách cho vay vốn hỗ trợ ngưòi lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long giai đoạn 2021 – 2025 已失效 23/2020/NQ-HĐND Nghị quyết số 23/2020/NQ-HĐND Quy định chính sách hỗ trợ người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng giai đoạn 2021 - 2025 trên địa bàn tỉnh Hậu Giang 已失效 38/2011/QĐ-UBND Quyết định số 38/2011/QĐ-UBND Ban hành một số chính sách hỗ trợ xuất khẩu lao động trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng 已失效
被其引用 8
39/2016/NĐ-CP Nghị định số 39/2016/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật An toàn, vệ sinh lao động 生效中 115/2015/NĐ-CP Nghị định số 115/2015/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo hiểm xã hội về bảo hiểm xã hội bắt buộc 已失效 27/2015/TT-BLĐTBXH Thông tư số 27/2015/TT-BLĐTBXH Hướng dẫn thu thập, lưu trữ, tổng hợp thông tin thị trường lao động 生效中 11/2008/TTLT-BLĐTBXH-BTC Thông tư liên tịch số 11/2008/TTLT-BLĐTBXH-BTC Hướng dẫn quản lý và sử dụng quỹ hỗ trợ việc làm ngoài nước 生效中 04/2008/PL-UBTVQH12 Pháp lệnh số 04/2008/PL-UBTVQH12 Sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính 已失效 11/2011/QĐ-UBND Quyết định số 11/2011/QĐ-UBND Công bố bộ thủ tục hành chính cấp tỉnh thuộc Ban quản lý Khu kinh tế tỉnh Bình Phước 已失效 36/2013/QĐ-UBND Quyết định số 36/2013/QĐ-UBND Ban hành chương trình giải quyết việc làm tỉnh Tây Ninh giai đoạn 2013 – 2015 已失效 01/2008/CT-UBND Chỉ thị số 01/2008/CT-UBND Về việc tăng cường công tác xuất khẩu lao động 生效中
受其指导 1
69/2020/QH14 Luật Người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng số 69/2020/QH14 生效中
被其废止 1
32/2013/QH13 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp số 32/2013/QH13 生效中
72/2006/QH11
결의 제 72/2006/QH11 법률 및 법령 건설 프로그램에 관한 결의
발효 중
↓ 受本文件影响的文件
引用 1
17/2006/L-CTN Lệnh số 17/2006/L-CTN Về việc công bố Luật 生效中

点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。