✦ 智能摘要
시정령 제80호 2008년 제2008-80-NĐ-CP 호는 등기 전 부과금에 관한 시정령 일부 조항을 개정하고 보완하며, 특정 재산에 대한 등기 전 부과금 수입 비율을 상향 조정하고 어려운 지역 주민들에게 등기 전 부과금 면제를 규정함.
适用范围
세무기관, 등기 전 부과금 납부 조직 및 개인; 빈곤 가구, 어려운 지역 소수민족 주민.
要点
- 조직 및 개인은 주택, 토지 등기 전 부과금을 0.5%로, 선박, 배(어선 제외)를 1%로, 자동차, 오토바이를 2%에서 15% 사이로 납부하며, 한 재산당 최대 금액은 5억 동입니다.
- 빈곤 가구의 주택, 토지, 어려운 지역 소수민족 주민, 모터 없이 15마력 이하 또는 승객 12명 이하를 운송할 수 있는 내수 선박, 모터가 있는 선박은 15마력 이하 또는 승객 12명 이하를 운송할 수 있는 경우 등기 전 부과금을 면제합니다.
- 본 시정령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 시정령 제2003-47-NĐ-CP 호를 폐지합니다.
- 각 지방인민회의는 10인 미만 승객을 태울 수 있는 자동차(운전사 포함)에 대한 등기 전 부과금 수입 비율을 결정합니다.
- 세무기관은 본 시정령의 시행을 지도합니다.
🌐 本文件的社会影响
- 긍정적인 영향: 어려운 지역 주민들의 재정 부담을 줄이고 경제-사회 발전을 지원합니다.
- 부정적인 영향: 조직 및 개인에게 등기 전 부과금 납부 비용 증가.
❓ 常见问题
10인 미만 승객을 태울 수 있는 자동차(운전사 포함)에 대한 등기 전 부과금은 얼마인가요?
등기 전 부과금 수입 비율은 10%에서 15%까지이며, 각 지방인민회의의 결정에 따라 달라집니다.
빈곤 가구의 주택, 토지는 등기 전 부과금을 면제받나요?
그렇습니다, 빈곤 가구의 주택, 토지는 등기 전 부과금을 면제받습니다.
재산에 대한 등기 전 부과금 수입 비율의 최대치는 얼마인가요?
한 재산당 최대 금액은 5억 동이며, 10인 미만 승객을 태울 수 있는 자동차(운전사 포함)는 제외됩니다.
본 시정령은 언제부터 효력을 발생하나요?
본 시정령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생합니다.
10인 미만 승객을 태울 수 있는 자동차(운전사 포함)를 구매할 때 즉시 등기 전 부과금을 납부해야 하나요?
그렇지만, 각 지방인민회의가 구체적으로 결정하는 등기 전 부과금 수입 비율이 적용됩니다.
全文
정부
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 80/2008/NĐ-CP
하노이, 2008년 7월 29일
처분령
정부가 1999년 12월 21일 제176/1999/NĐ-CP 호와 2003년 5월 12일 제47/2003/NĐ-CP 호에 대한 부동산 등록세에 관한 정부결정을 수정하고 보완함
_____________________________________
정부
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
법령 제2001년 8월 28일 시행세칙 및 수수료 규정을 근거로 함
재무부 장관의 건의를 검토함
명 정
조 1. 정부가 1999년 12월 21일 제176/1999/NĐ-CP 호와 2003년 5월 12일 제47/2003/NĐ-CP 호에 대한 부동산 등록세에 관한 정부결정을 다음과 같이 수정하고 보완함
1. 1999년 12월 21일 제176/1999/NĐ-CP 호 정부결정에 제3조 다음에 제3a조를 추가함
"제3a조. 다음 사항에 대한 부동산 등록세 면제: 빈곤 가구의 주택 및 토지, 소수민족 거주지역의 주택 및 토지(곤란한 지역의 읍, 면, 시에 위치한 경우), 총 중량이 15톤 이하인 내수용 선박(엔진이 없는 경우 포함) 또는 엔진 최대 출력이 15마력 이하인 선박 또는 승객 수용능력이 12명 이하인 선박."
2. 2003년 5월 12일 제47/2003/NĐ-CP 호 정부결정에 따라 1999년 12월 21일 제176/1999/NĐ-CP 호 정부결정 제6조를 수정하고 보완함
"제6조. 부동산 등록세 징수율은 다음과 같이 규정됨:
1. 주택 및 토지는 0.5%
2. 선박은 1%. 다만, 먼 바다에서 고기잡이를 하는 선박은 0.5%
3. 자동차 및 오토바이는 2%. 다만:
a) 중앙정부 직할시, 성별 시, 그리고 해당 성 인민위원회가 본부를 두고 있는 시에 소재하는 조직 및 개인의 오토바이는 처음으로 부동산 등록세를 납부할 때 5% 징수됨.
b) 해당 조항의 각 항에서 규정된 부동산 등록세 납부 규정에 따라 이미 납부한 오토바이 소유자가 낮은 징수율을 적용받는 지역으로 이전하여 조직 및 개인에게 이전한 경우에는 1% 징수됨.
해당 조항의 각 항에서 규정된 낮은 징수율보다 낮은 금액으로 부동산 등록세를 납부한 후 중앙정부 직할시, 성별 시, 그리고 해당 성 인민위원회가 본부를 두고 있는 시에 소재하는 조직 및 개인에게 이전한 경우에는 5% 징수됨.
c) 오토바이에 대한 부동산 등록세를 두 번째로 납부할 때에는 1% 징수되지만, 해당 조항의 각 항에서 규정된 예외 사항은 제외됨.
10명 미만의 승객을 태울 수 있는 자동차(운전사 포함)는 10%에서 15%까지의 징수율로 부동산 등록세를 납부함. 이 조항에서 규정된 부동산 등록세 징수율에 근거하여, 중앙정부 직할시, 성별 시 인민대는 지역 실정에 맞게 10명 미만의 승객을 태울 수 있는 자동차(운전사 포함)에 대한 부동산 등록세 징수율을 결정함.
4. 이 조항의 각 항에서 규정된 재산에 대한 부동산 등록세 징수액은 각 재산당 최대 5억 동이며, 10명 미만의 승객을 태울 수 있는 자동차(운전사 포함)는 제외됨. 다만, 생산 및 영업용 건물은 같은 공장 또는 사업장 내의 건물 전체를 합산하여 징수됨."
제2조. 본 정부결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생함
1. 2003년 5월 12일 제47/2003/NĐ-CP 호 정부결정은 1999년 12월 21일 제176/1999/NĐ-CP 호 정부결정 제6조를 수정하고 보완함에 대한 정부결정을 폐지함
2. 정부기관이 권한을 가지고 부동산 사용권 증서 또는 주택 소유권 증서를 발급하였으나 아직 납부하거나 충분히 납부하지 않은 부동산 등록세는 본 정부결정 제1조에 따른 규정에 따라 납부함
3. 본 정부결정이 효력을 발생한 날부터 10명 미만의 승객을 태울 수 있는 자동차(운전사 포함)에 대한 부동산 등록세 징수율은 10%로 적용되며, 중앙정부 직할시, 성별 시 인민대가 본 정부결정에 따른 규정을 발표할 때까지는 이 징수율이 적용됨
조 3. 재정부는 본 정부결정의 시행을 지도함
조 4. 각 장관, 정부 직속 기관의 장, 지방인민위원회 주석은 본 정부령을 집행하는 책임을 지고 있음
정부총리 인준
총리
총리
(인)
응우옌 탄 딩
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
依据 67
38/2001/PL-UBTVQH10
Pháp lệnh số 38/2001/PL-UBTVQH10 Phí và lệ phí
已失效
32/2001/QH10
Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10
已失效
68/2010/TT-BTC
Thông tư số 68/2010/TT-BTC Hướng dẫn về lệ phí trước bạ
已失效
79/2008/TT-BTC
Thông tư số 79/2008/TT-BTC Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 80/2008/NĐ-CP ngày 29/7/2008 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 176/1999/NĐ-CP ngày 21/12/1999 và Nghị định số 47/2003/NĐ-CP ngày 12/5/2003 của Chính phủ về lệ phí trước bạ
已失效
92/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 92/2008/NQ-HĐND Về bổ sung Nghị quyết số 47/2007/NQ-HĐND ngày 25/01/2007 phê chuẩn về một số loại phí, lệ phí và mức thu
của từng loại phí, lệ phí trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long
已失效
4351/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 4351/2008/QĐ-UBND Về việc quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi
已失效
1280/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 1280/2009/QĐ-UBND Về việc quy định Bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ đối với nhà ở, nhà xưởng trên địa bàn tỉnh Hà Giang
已失效
186/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 186/2008/NQ-HĐND Quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi trên địa bàn tỉnh Tiền Giang
已失效
2186/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 2186/2008/QĐ-UBND Về việc quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh
已失效
155/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 155/2008/NQ-HĐND Quy định tỉ lệ (%) thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Phú Thọ
已失效
115/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 115/2008/NQ-HĐND Về tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi
已失效
150/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 150/2008/NQ-HĐND V/v quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Điện Biên
已失效
70/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 70/2008/QĐ-UBND Về quy định tỷ lệ phần trăm (%) thu lệ phí trước bạ đối với ô tô dưới 10 chỗ ngồi
已失效
73/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 73/2008/NQ-HĐND Về việc quy định thu một số loại phí và lệ phí
trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
生效中
288/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 288/2009/QĐ-UBND Về việc quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh
已失效
107/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 107/2009/QĐ-UBND Ban hành bảng giá tối thiểu để thu lệ phí trước bạ và thu thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập cá nhân đối với các cơ sở kinh doanh xe ô tô,xe 2 bánh gắn máy trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng.
生效中
10/2019/NQ-HĐND
Nghị quyết số 10/2019/NQ-HĐND Quy định mức hỗ trợ và các khoản đóng góp đối với người cai nghiện ma túy tự nguyện trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn
已失效
28/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 28/2008/NQ-HĐND Về việc thông qua quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ xe ô tổ chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe ) áp dụng trên địa bàn tỉnh Gia Lai
已失效
115/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 115/2008 /NQ-HĐND Về tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi
生效中
24/2009/NQ-HĐND
Nghị quyết số 24/2009/NQ-HĐND Về Quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi
已失效
17/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 17/2008/NQ-HĐND Về việc quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với ôtô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) thực hiện trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận
生效中
02/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 02/2009/QĐ-UBND Về việc quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với ôtô chở người
dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận
已失效
37/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 37/2009/QĐ-UBND Về việc ban hành bảng giá tối thiểu đối với ô tô, mô tô,
phương tiện thủy nội địa và động cơ để áp dụng tính lệ phí trước bạ
已失效
36/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 36/2009/QĐ-UBND Về việc ban hành mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô dưới 10 chỗ ngồi
已失效
29/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 29/2011/QĐ-UBND Về việc ban hành bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ
các loại phương tiện vận tải trên địa bàn tỉnh Đồng Nai
已失效
23/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 23/2010/QĐ-UBND Về giá trị nhà tính lệ phí trước bạ trên địa bàn tỉnh Đồng Nai
已失效
12/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 12/2009/QĐ-UBND Về việc quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Đồng Nai
生效中
04/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 04/2009/QĐ-UBND Về việc ban hành các khoản phí, lệ phí trên địa bàn tỉnh Đăk Nông
生效中
22/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 22/2010/QĐ-UBND Ban hành bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ đối với các loại xe ô tô nhập khẩu trên địa bàn tỉnh Quảng Bình
已失效
55/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 55/2008/QĐ-UBND V/v quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) áp dụng trên địa bàn tỉnh Gia lai
生效中
02/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 02/2009/QĐ-UBND Về việc ban hành quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi trên địa bàn tỉnh Kiên Giang
生效中
18/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 18/2010/QĐ-UBND Về việc Ban hành Bảng giá tối thiểu ô tô, xe máy trên địa bàn tỉnh Hưng Yên làm căn cứ tính lệ phí trước bạ
已失效
12/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 12/2009/QĐ-UBND Quy định bảng giá tối thiểu dùng để thu lệ phí trước bạ đối với tài sản là xe ô tô, xe hai bánh gắn máy được quy định tại Điều 1, Quyết định số 25/2008/QĐ-UBND ngày 01/7/2008 của UBND tỉnh
已失效
01/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 01/2009/QĐ-UBND Quy định bảng giá tối thiểu dùng để thu lệ phí trước bạ đối với tài sản là xe ô tô, xe hai bánh gắn máy được quy định tại Điều 1, Quyết định số 25/2008/QĐ-UBND ngày 01/7/2008 của UBND tỉnh
已失效
40/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 40/2008/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định bổ sung bảng giá tối thiểu dùng để thu lệ phí trước bạ đối với tài sản là xe ô tô, xe hai bánh gắn máy được quy định tại Điều 1, Quyết định số 25/2008/QĐ-UBND, ngày 01/7/2008 của UBND tỉnh
已失效
03/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 03/2011/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định 1844/2007/QĐ-UBND ngày 29 tháng 10 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Yên Bái về cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho hộ gia đình, cá nhân trên địa bàn tỉnh Yên Bái
已失效
04/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 04/2009/QĐ-UBND Về việc quy định mức thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô dưới 10 chỗ ngồi
生效中
05/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 05/2009/QĐ-UBND Về việc ban hành bảng giá tính lệ phí trước bạ đối với nhà ở, nhà kho và nhà xưởng trên địa bàn tỉnh Bình Phước
已失效
26/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 26/2008/NQ-HĐND Thông qua mức thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô dưới 10 chỗ ngồi
生效中
19/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 19/2011/QĐ-UBND Về việc sửa đổi Điều 2 Quyết định số 64/2010/QĐ-UBND ngày 01 tháng 9 năm 2010 của Ủy ban nhân dân thành phố về ban hành Bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ các loại phương tiện vận tải trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.
已失效
64/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 64/2010/QĐ-UBND Về ban hành bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ các loại phương tiện vận tải trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.
已失效
33/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 33/2008/NQ-HĐND Về Quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi địa bàn tỉnh Bắc Giang
已失效
117/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 117/2008/NQ-HĐND Ban hành mức thu, quản lý, sử dụng tiền phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản; lệ phí trước bạ đối với xe ô tô dưới 10 chỗ ngồi; lệ phí đăng ký cư trú và lệ phí chứng minh nhân dân trên địa bàn tỉnh
已失效
29/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 29/2008/NQ-HĐND Về tỷ lệ phần trăm thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk
已失效
63/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 63/2009/QĐ-UBND Về việc Quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi
已失效
59/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 59/2009/QĐ-UBND Ban hành bảng giá tối thiểu để tính thu thuế, thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô, xe gắn máy trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi
已失效
15/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 15/2009/QĐ-UBND Ban hành Quy định bảng giá tối thiểu giá xây dựng nhà, vật kiến trúc, công trình xây dựng để tính thu lệ phí trước bạ; thu phí xây dựng; thu thuế đối với hoạt động thầu xây dựng; thu thuế thu nhập cá nhân đối với chuyển nhượng bất động sản trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi
已失效
34/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 34/2008/NQ-HĐND Về tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi
生效中
07/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 07/2009/QĐ-UBND Quy định mức thu, quản lý và sử dụng lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi
已失效
25/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 25/2009/QĐ-UBND Về việc mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe)
已失效
16/2009/NQ-HĐND7
Nghị quyết số 16/2009/NQ-HĐND7 Về mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe)
已失效
04/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 04/2011/QĐ-UBND Về việc Ban hành bảng giá chuẩn tính lệ phí trước bạ xe hai bánh gắn máy trên địa bàn tỉnh Bến Tre
生效中
04/2009/NQ-HĐND
Nghị quyết số 04/2009/NQ-HĐND Về phí, lệ phí trình tại kỳ họp thứ 16 Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII
已失效
26/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 26/2008/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số khoản phí, lệ phí
và các khoản đóng góp của nhân dân;
quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản,
lệ phí cấp bản sao, lệ phí chứng thực,
lệ phí trước bạ ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi
生效中
22/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 22/2008/QĐ-UBND Về việc Quy định mức thu một số loại phí và lệ phí; sửa đổi, bổ sung một số quy định về phí, lệ phí tại các Phụ lục ban hành kèm theo Quyết định số 84/2006/QĐ-UBND ngày 20/12/2006 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Tuyên Quang
已失效
26a/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 26a/2008/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số khoản phí, lệ phí
và các khoản đóng góp của nhân dân;
quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản,
lệ phí cấp bản sao, lệ phí chứng thực,
lệ phí trước bạ ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi
生效中
11/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 11/2008/NQ-HĐND Về quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản,
lệ phí trước bạ đối với ôtô chở người dưới 10 chỗ ngồi, lệ phí cấp bản sao,
lệ phí chứng thực trên địa bàn tỉnh
已失效
19/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 19/2008/QĐ-UBND V/v quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Điện Biên
已失效
65/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 65/2008/QĐ-UBND Về việc quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn tỉnh Lào Cai
已失效
24/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 24/2008/NQ-HĐND Về quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi; mức thu lệ phí cấp bản sao, lệ phí chứng thực
trên địa bàn tỉnh Lào Cai
已失效
12/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 12/2010/QĐ-UBND Về việc quy định mức thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô
chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe)
已失效
41/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 41/2011/QĐ-UBND Về việc điều chỉnh, bổ sung bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ các lọai xe ô tô, xe gắn máy trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng ban hành kèm theo quyết định 58/2010/QĐ-UBND ngày 24/12/2010 của UBND tỉnh Lâm Đồng
生效中
22/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 22/2010/QĐ-UBND Về việc ban hành bảng giá tối thiểu tính lệ phí trước bạ đối với tài sản là xe ôtô, xe mô tô hai bánh gắn máy trên địa bàn tỉnh Gia Lai
已失效
42/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 42/2008/QĐ-UBND Quy định bổ sung, điều chỉnh mức thu một số loại phí, lệ phí; tỷ lệ điều tiết ngân sách trên địa bàn tỉnh
生效中
01/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 01/2009/QĐ-UBND Về việc thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi trên địa bàn Thành phố Hà Nội
已失效
34/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 34/2011/QĐ-UBND V/v quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản
và Lệ phí trước bạ ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi
已失效
23/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 23/2008/NQ-HĐND Về việc ban hành thống nhất các quy định thu phí, lệ phí trên địa bàn thành phố Hà Nội, thuộc thẩm quyền của Hội đồng nhân dân thành phố
已失效
被其引用 3
24/2011/NQ-HĐND
Nghị quyết số 24/2011/NQ-HĐND Về việc quyết định về ưu đãi và hỗ trợ đầu tư, quy trình và thủ tục thực hiện ưu đãi và hỗ trợ đầu tư áp dụng trên địa bàn tỉnh Gia Lai
已失效
68/NQ-CP
Nghị quyết số 68/NQ-CP Về việc đơn giản hóa thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Tài chính
生效中
24/2011/NQ-HĐND
Nghị quyết số 24/2011/NQ-HĐND Về sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ, điều chỉnh một số loại phí, lệ phí trên địa bàn tỉnh Quảng Nam
生效中
80/2008/NĐ-CP
시정령 제80호 2008년 제2008-80-NĐ-CP 호는 정부가 1999년 12월 21일 제2008-176-NĐ-CP 호 및 2003년 5월 12일 제2003-47-NĐ-CP 호에서 규정한 등기 전 부과금에 관한 시정령 일부 조항을 개정하고 보완함.
만료됨
↓ 受本文件影响的文件
相关 47
24/2009/NQ-HĐND
Nghị quyết số 24/2009/NQ-HĐND Về việc điều chỉnh mức thu phí chợ trên địa bàn tỉnh Gia Lai
已失效
41/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 41 /2011/QĐ-UBND Về việc ban hành mẫu đơn thực hiện một số thủ tục hành chính trong lĩnh vực thú y
已失效
55/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 55/2008/QĐ-UBND Về việc bổ sung và điều chỉnh kế hoạch năm 2008 chương trình mục tiêu quốc gia và các chương trình đề án của tỉnh
已失效
29/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 29/2008/NQ-HĐND Thông qua quy hoạch phát triển kết cấu hạ tầng thương mại bao gồm: Trung tâm phân phối; Trung tâm thương mại; Siêu thị và chợ trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2009-2020
生效中
65/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 65/2008/QĐ-UBND Ban hành Quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân tỉnh Khánh Hòa
已失效
24/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 24/2008/NQ-HĐND Về việc thông qua Đề án phân loại đô thị Pleiku từ đô thị loại III lên đô thị loại II
已失效
17/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 17/2008/NQ-HĐND Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều trong bảng Quy định ban hành kèm theo Nghị quyết số 11/2005/NQ-HĐND ngày 20/7/2005 của Hội đồng nhân dân tỉnh Đăk
已失效
28/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 28/2008/NQ-HĐND Về kết quả thực hiện nhiệm vụ năm 2008 và nhiệm vụ trọng tâm năm 2009 của tỉnh Thái Nguyên
已失效
29/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 29/2011/QĐ-UBND về việc ban hành Quy chế tiếp nhận, xử lý phản ánh, kiến nghị của cá nhân, tổ chức về quy định hành chính trên địa bàn tỉnh Quảng Trị
已失效
02/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 02/2009/QĐ-UBND Về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Kỹ thuật tổng hợp - hướng nghiệp quận Bình Tân.
生效中
26/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 26/2008/QĐ-UBND Ban hành Quy định về Chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn của cơ quan quản lý nhà nước về Quyền tác giả, quyền liên quan trên địa bàn thành phố Đà Nẵng
已失效
37/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 37/2009/QĐ-UBND Phê duyệt giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên năm 2010
已失效
40/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 40/2008/QĐ-UBND Về việc Giao kế hoạch vốn XDCB tập trung năm 2009
已失效
19/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 19/2008/QĐ-UBND Về việc thành lập Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Hậu Giang
已失效
33/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 33/2008/NQ-HĐND Về Quy hoạch bảo vệ và phát triển rừng của tỉnh giai đoạn 2009-2020, Kế hoạch bảo vệ và phát triển rừng của tỉnh giai đoạn 2009-2015
已失效
03/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 03/2011/QĐ-UBND Về việc Phê duyệt Quy hoạch bổ sung cơ sở hoạt động kinh doanh karaoke, vũ trường trên địa bàn tỉnh,
giai đoạn 2010- 2015, định hướng đến năm 2020
已失效
15/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 15/2009/QĐ-UBND Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Thanh tra tỉnh Gia Lai; chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn về thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo và phòng, chống tham nhũng của thanh tra thuộc UBND huyện, thị xã, thành phố tỉnh Gia Lai
已失效
12/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 12/2010/QĐ-UBND Về thành lập thí điểm lực lượng quản lý đê nhân dân tại phường Hiệp Bình Phứớc trên địa bàn quận Thủ Đửc
生效中
26/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 26/2008/NQ-HĐND Về việc thông qua khung mức thu phí vệ sinh áp dụng trên địa bàn tỉnh Gia Lai
已失效
42/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 42/2008/QĐ-UBND Về việc bãi bỏ các văn bản do Ủy ban nhân dân và Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang ban hành
生效中
04/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 04/2011/QĐ-UBND Về thành lập Phòng Kinh tế huyện.
已失效
34/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 34/2011/QĐ-UBND Về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước cho các Sở, Ban ngành thuộc tỉnh năm 2012
已失效
12/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 12/2009/QĐ-UBND Về việc Ban hành tiêu chuẩn Trưởng phòng, Phó trưởng phòng và chức vụ tương đương cơ quan chuyên môn thuộc UBND huyện, thị xã
已失效
25/2009/QĐ-UBND
QUYẾT ĐỊNH SỐ 25/2009/QĐ-UBND
VỀ VIỆC ĐIỀU CHỈNH DỰ TOÁN XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH
已失效
22/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 22/ 2010/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp thực hiện cơ chế một cửa liên thông trong cấp giấy phép thực hiện quảng cáo trên địa bàn tỉnh An Giang
已失效
07/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 07/2009/QĐ-UBND Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Gia Lai; chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn về giao thông của Phòng Nông nghiệp và phát triển nông thôn thuộc UBND các huyện, của Phòng Kinh tế thuộc UBND thị xã, thành phố tại tỉnh Gia Lai
已失效
01/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 01/2009/QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý nhà nước về tài nguyên khoáng sản trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận
已失效
11/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 11/2008/NQ-HĐND Về kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Đăk Nông năm 2009
已失效
26/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 26/2009/QĐ-UBND Về việc Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Trung tâm Trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Quảng Trị
已失效
23/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 23/2008/NQ-HĐND Về Chương trình xây dựng Nghị quyết và Chương trình giám sát của Hội đồng nhân dân tỉnh Thái Nguyên năm 2009
已失效
34/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 34/2008/NQ-HĐND Về phê chuẩn giá đất của các huyện, thị xã, thành phố trên địa bàn tỉnh Gia Lai năm 2009
已失效
117/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 117/2008/NQ-HĐND Về giá các loại đất trên địa bàn tỉnh Thanh Hoá năm 2009
已失效
04/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 04/2009/QĐ-UBND V/v chia tách, thành lập tổ dân phố thuộc khu phố 5, phường Hiệp Bình Chánh
已失效
18/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 18/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý nhà nước đối với
hoạt động thông tin, báo chí trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa
已失效
10/2019/NQ-HĐND
Nghị quyết số 10/2019/NQ-HĐND Quy định mức giá dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh không thuộc phạm vi thanh toán của Quỹ Bảo hiểm y tế trong cơ sở khám bệnh, chữa bệnh của nhà nước thuộc thẩm quyền quản lý của thành phố
已失效
59/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 59/2009/QĐ-UBND Về việc điều chỉnh Điều 2 Quyết định số 58/2009/QĐ-UBND ngày 21 tháng 10 năm 2009
của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về việc quy định về số lượng
và mức phụ cấp đối với nhân viên Thú y ở xã, phường, thị trấn
已失效
05/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 05/2009/QĐ-UBND Về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức bộ máy của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Gia Lai; chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn về khoa học và công nghệ của Phòng Công thương thuộc UBND các huyện, của Phòng Quản lý đô thị thuộc UBND thị xã, thành phố tại tỉnh Gia Lai
已失效
36/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 36/2009/QĐ-UBND Về việc ban hành chính sách ưu đãi đối với vận động viên thể thao đạt thành tích cao tỉnh An Giang
生效中
22/2008/QĐ-UBND
Quyết định số 22/2008/QĐ-UBND Về việc thành lập Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Hậu Giang
已失效
19/2011/QĐ-UBND
Quyết định số 19/2011/QĐ-UBND Quy định về quản lý, bảo trì đường bộ đối với hệ thống đường huyện, đường xã trên địa bàn tỉnh Tiền Giang
已失效
64/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 64/2010/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung quy định về cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất
已失效
2008/QĐ-UBND
Quyết định 2008/QĐ-UBND
生效中
04/2009/NQ-HĐND
Nghị quyết số 04/2009/NQ-HĐND Về Sửa đổi, bổ sung chính sách khuyến khích đào tạo, thu hút và sử dụng cán bộ; chính sách thu hút, đào tạo, đãi ngộ đối với bác sỹ, dược sỹ đại học và cán bộ y tế cơ sở
已失效
16/2009/NQ-HĐND
Nghị quyết số 16/2009/NQ-HĐND Về Nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội 6 tháng cuối năm 2009
已失效
23/2010/QĐ-UBND
Quyết định số 23/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy định điều kiện an toàn của phương tiện thủy thô sơ có tải trọng toàn phần dưới một tấn có sức trở dưới năm người hoặc bè trên địa bàn tỉnh Hải Dương
已失效
63/2009/QĐ-UBND
Quyết định số 63/2009/QĐ-UBND V/v Quy định mức hỗ trợ khi hồi đất nông nghiệp trong khu dân cứ và đất vườn ao không được công nhận là đất ở; hỗ trợ chuyển đổi nghề nghiệp và tạo việc làm quy định tại Điều 21 và Điều 22 Nghị định số 69/2009/NĐ-CP
已失效
249/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 249/2008/NQ-HĐND Về việc Quy định tỷ lệ thu lệ phí trước bạ ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe
系统中暂无
引用 4
19/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 19/2008/NQ-HĐND về Nhiệm vụ phát triển kinh tế- xã hội năm 2009
已失效
19/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 19/2008/NQ-HĐND Về dự toán ngân sách địa phương và phân bổ dự toán chi ngân sách tỉnh năm 2009
生效中
11a/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 11a/2008/NQ-HĐND Về quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với khai thác
khoáng sản,
lệ phí trước bạ đối với ôtô chở người dưới 10 chỗ ngồi,
lệ phí cấp bản sao,lệ phí chứng thực trên địa bàn tỉnh
生效中
2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 11a/2008/NQ-HĐND Về quy định mức thu phí bảo vệ môi trường đối với khai thác khoáng sản, lệ phí trước bạ đối với ôtô chở người dưới 10 chỗ ngồi, lệ phí cấp bản sao,lệ phí chứng thực trên địa bàn tỉnh
系统中暂无
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Nghị định số 80/2008/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 176/1999/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 1999 và Nghị định số 47/2003/NĐ-CP ngày 12 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ về lệ phí trước bạ
English
Decree No. 80/2008/ND-CP amending and supplementing certain articles of Decree No. 176/1999/ND-CP dated December 21, 1999, and Decree No. 47/2003/ND-CP dated May 12, 2003, of the Government on stamp duty.
中文
令第80号2008/NĐ-CP关于修改和补充第176/1999/NĐ-CP号2008年12月21日政府令和第47/2003/NĐ-CP号2003年5月12日政府令中有关契税的规定